【英単語】stirを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「stir」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

現在分詞撹拌|過去形・過去分詞

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【その中でスプーンをぐるぐる動かして食べ物や液体を混ぜること】意味として使われています。

和訳：【～をかき混ぜる】

例文

Stir the mixture until it is smooth.

混合物が滑らかになるまでかき混ぜます。

【微動】の意味として使われています。

和訳：【かすかに動く（揺れる）】

例文

The baby stirred in her sleep.

赤ん坊は寝ている間に体を動かした。

「stir」の意味(noun)

名詞

【スプーンで食べ物や液体を混ぜる動作】意味として使われています。

和訳：【かき混ぜること】

例文

Could you give the soup a stir?

スープをかき混ぜてもらえますか？

参考：「stir」の例文一覧

例文

Of course, it wasn’t the cloning of a sheep that stirred the imaginations of hundreds of millions of people.

もちろん、何億もの人々の想像力をかきたてたのは羊のクローンではありませんでした。

例文

Her behaviour stirred up many emotions among the residents, and sometimes overwhelming troubles talk.

彼女の行動は住人の感情を揺さぶり、時には圧倒的な悩みを語る。

例文

However, her extortionate rule and the expansion of her relatives’ power stirred up much animosity.

しかし、彼女の強引な支配と親戚の権力の拡大は、多くの敵意をかき立てた.

例文

Persevering in spite of hardships stirs the search for comforting life affirmations.

苦難にもかかわらず忍耐強く生きることは、慰めとなる人生の確約の探求をかき立てます。

例文

The stratification was made by quickly stirring an initially two-layer system, fresh on top, salty below, then waiting until it settled completely.

層化は、上が新鮮で下が塩辛い最初の 2 層システムをすばやく攪拌し、完全に落ち着くまで待って作成しました。

例文

The urban areas languished, however, with rising prices and limited employment opportunities stirring discontent.

しかし、物価の上昇と限られた雇用機会により、都市部は衰退し、不満が高まりました。

例文

The sample was stirred, centrifuged at 50,000g for 30 min, and the supernatant extract of visual pigment was pipetted off.

サンプルを攪拌し、50,000g で 30 分間遠心分離し、視覚色素の上清抽出物をピペットで取り出しました。

例文

A heterogeneity of memories triggered by the same memory material, stirring up a plethora of emotional extensions of the work.

同じ記憶素材によって引き起こされる記憶の異質性は、作品の感情的な拡張をかき立てます。

「stir」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【stɜːr】です。下記動画を聞きながらstɜːrを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「stir」の意味について解説】！

「stir」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、stirの単語を使いこなしましょう!

stirの実際の意味・ニュアンス(かき混ぜる？混ぜる？かき立てる？かき回す？)を理解して、正しく使いましょう！

Simply stir the oil back in when you get it home.

単にバックでオイルをかき混ぜる　あなたが家を得るとき。

It is important to stir regularly..

規則的にかき混ぜることは重要である。

Add the yogurt and stir until everything evenly mixed.

ヨーグルトを加え、全体を均一に混ぜる。

Put the flour mixture and stir to combine.

小麦粉の混合物を入れてきれいに混ぜます。

The Greek word translated “troubled” means “to stir or agitate” (Strong #5015).

“不安を感じた”という言葉はギリシャ語で”かき立てる、もしくは動揺させる”（Strong　#5015）といった意味です。

All components dissolve, stir and insist day.

すべての成分は溶解し、かき混ぜそして日を主張する。

Add wine, stir and remove from heat.

ワインを加えてかき混ぜ、熱から取り除く。

Sprinkle in the seasonings & stir together.

乾燥で振りかけなさい及び一緒にかき混ぜなさい。

With unique gradation, I hesitated to even stir it.

不思議なグラデーションで、かき混ぜてしまうのが惜しくなりますね。

Every few minutes give it a stir. Adjust the seasoning.

数分ごとにかき混ぜて、味見をし必要であればスパイスを調整します。

Therefore, it is preferable not to stir it very much.

したがって、あまりかき混ぜない方がよい。

Add cinnamon, stir and cook for another 5-7 minutes.

シナモンを加えて、別の5-7分をかき混ぜて調理します。

Let that simmer for 15 minutes, then stir with vinegar.

15分間煮て　その後酢でかき混ぜて

Write down five topics that stir your passion.

あなたの情熱をかき混ぜる5　つのトピックを書きなさい。

Add the cooked oatmeal to the wet ingredients and stir until everything is well combined.

湿潤成分に調理されたオートミールを追加し、すべてがうまく組み合わされるまでかき混ぜる.

Pour a glass of broth, stir and evaporate over medium heat.

1杯のブロスを注ぎ、かき混ぜて中火で蒸発させる。

Once it has melted, add the grated corn and stir it constantly.

ラードが溶けたら、すりおろしたトウモロコシを入れて、かき混ぜ続けます。

Add half of the remaining custard and stir until blended.

残りのカスタードの半分を加えてかき混ぜる。

Be sure to stir so that the mashed potatoes do not burn.

マッシュポテトが燃えないようにかき混ぜてください。

Once dense, remove from heat and add the nutmeg and sbrinz cheese, making sure to stir the mixture until the cheese has melted completely.

一度密，　暑さから削除し、ナツメグと　sbrinz　追加チーズ，　チーズが完全に溶けるまで混合物をかき混ぜることを確かめる.

目次隠す

「stir」の意味(verb)

【その中でスプーンをぐるぐる動かして食べ物や液体を混ぜること】意味として使われています。

【微動】の意味として使われています。

「stir」の意味(noun)

【スプーンで食べ物や液体を混ぜる動作】意味として使われています。

参考：「stir」の例文一覧

「stir」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「stir」の意味について解説】！

「stir」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、stirの単語を使いこなしましょう!

stirの実際の意味・ニュアンス(かき混ぜる？混ぜる？かき立てる？かき回す？)を理解して、正しく使いましょう！

「stir」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

現在分詞撹拌|過去形・過去分詞

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【その中でスプーンをぐるぐる動かして食べ物や液体を混ぜること】意味として使われています。

和訳：【～をかき混ぜる】

例文

Stir the mixture until it is smooth.

混合物が滑らかになるまでかき混ぜます。

【微動】の意味として使われています。

和訳：【かすかに動く（揺れる）】

例文

The baby stirred in her sleep.

赤ん坊は寝ている間に体を動かした。

「stir」の意味(noun)

名詞

【スプーンで食べ物や液体を混ぜる動作】意味として使われています。

和訳：【かき混ぜること】

例文

Could you give the soup a stir?

スープをかき混ぜてもらえますか？

参考：「stir」の例文一覧

例文

Of course, it wasn’t the cloning of a sheep that stirred the imaginations of hundreds of millions of people.

もちろん、何億もの人々の想像力をかきたてたのは羊のクローンではありませんでした。

例文

Her behaviour stirred up many emotions among the residents, and sometimes overwhelming troubles talk.

彼女の行動は住人の感情を揺さぶり、時には圧倒的な悩みを語る。

例文

However, her extortionate rule and the expansion of her relatives’ power stirred up much animosity.

しかし、彼女の強引な支配と親戚の権力の拡大は、多くの敵意をかき立てた.

例文

Persevering in spite of hardships stirs the search for comforting life affirmations.

苦難にもかかわらず忍耐強く生きることは、慰めとなる人生の確約の探求をかき立てます。

例文

The stratification was made by quickly stirring an initially two-layer system, fresh on top, salty below, then waiting until it settled completely.

層化は、上が新鮮で下が塩辛い最初の 2 層システムをすばやく攪拌し、完全に落ち着くまで待って作成しました。

例文

The urban areas languished, however, with rising prices and limited employment opportunities stirring discontent.

しかし、物価の上昇と限られた雇用機会により、都市部は衰退し、不満が高まりました。

例文

The sample was stirred, centrifuged at 50,000g for 30 min, and the supernatant extract of visual pigment was pipetted off.

サンプルを攪拌し、50,000g で 30 分間遠心分離し、視覚色素の上清抽出物をピペットで取り出しました。

例文

A heterogeneity of memories triggered by the same memory material, stirring up a plethora of emotional extensions of the work.

同じ記憶素材によって引き起こされる記憶の異質性は、作品の感情的な拡張をかき立てます。

「stir」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【stɜːr】です。下記動画を聞きながらstɜːrを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「stir」の意味について解説】！

「stir」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、stirの単語を使いこなしましょう!

stirの実際の意味・ニュアンス(かき混ぜる？混ぜる？かき立てる？かき回す？)を理解して、正しく使いましょう！

Simply stir the oil back in when you get it home.

単にバックでオイルをかき混ぜる　あなたが家を得るとき。

It is important to stir regularly..

規則的にかき混ぜることは重要である。

Add the yogurt and stir until everything evenly mixed.

ヨーグルトを加え、全体を均一に混ぜる。

Put the flour mixture and stir to combine.

小麦粉の混合物を入れてきれいに混ぜます。

The Greek word translated “troubled” means “to stir or agitate” (Strong #5015).

“不安を感じた”という言葉はギリシャ語で”かき立てる、もしくは動揺させる”（Strong　#5015）といった意味です。

All components dissolve, stir and insist day.

すべての成分は溶解し、かき混ぜそして日を主張する。

Add wine, stir and remove from heat.

ワインを加えてかき混ぜ、熱から取り除く。

Sprinkle in the seasonings & stir together.

乾燥で振りかけなさい及び一緒にかき混ぜなさい。

With unique gradation, I hesitated to even stir it.

不思議なグラデーションで、かき混ぜてしまうのが惜しくなりますね。

Every few minutes give it a stir. Adjust the seasoning.

数分ごとにかき混ぜて、味見をし必要であればスパイスを調整します。

Therefore, it is preferable not to stir it very much.

したがって、あまりかき混ぜない方がよい。

Add cinnamon, stir and cook for another 5-7 minutes.

シナモンを加えて、別の5-7分をかき混ぜて調理します。

Let that simmer for 15 minutes, then stir with vinegar.

15分間煮て　その後酢でかき混ぜて

Write down five topics that stir your passion.

あなたの情熱をかき混ぜる5　つのトピックを書きなさい。

Add the cooked oatmeal to the wet ingredients and stir until everything is well combined.

湿潤成分に調理されたオートミールを追加し、すべてがうまく組み合わされるまでかき混ぜる.

Pour a glass of broth, stir and evaporate over medium heat.

1杯のブロスを注ぎ、かき混ぜて中火で蒸発させる。

Once it has melted, add the grated corn and stir it constantly.

ラードが溶けたら、すりおろしたトウモロコシを入れて、かき混ぜ続けます。

Add half of the remaining custard and stir until blended.

残りのカスタードの半分を加えてかき混ぜる。

Be sure to stir so that the mashed potatoes do not burn.

マッシュポテトが燃えないようにかき混ぜてください。

Once dense, remove from heat and add the nutmeg and sbrinz cheese, making sure to stir the mixture until the cheese has melted completely.

一度密，　暑さから削除し、ナツメグと　sbrinz　追加チーズ，　チーズが完全に溶けるまで混合物をかき混ぜることを確かめる.

目次隠す

「stir」の意味(verb)

【その中でスプーンをぐるぐる動かして食べ物や液体を混ぜること】意味として使われています。

【微動】の意味として使われています。

「stir」の意味(noun)

【スプーンで食べ物や液体を混ぜる動作】意味として使われています。

参考：「stir」の例文一覧

「stir」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「stir」の意味について解説】！

「stir」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、stirの単語を使いこなしましょう!

stirの実際の意味・ニュアンス(かき混ぜる？混ぜる？かき立てる？かき回す？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧