Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “gusty”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“gusty”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「gusty」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

[De repente sopló un viento fuerte] se usa para significar.

Traducción al español 【ráfaga de viento】

Ejemplo(s)
The forecast was for gusty winds and rain.
El pronóstico del tiempo prevé fuertes vientos y fuertes lluvias.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ráfagaste"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “gusty”

Ejemplo(s)
Now imagine the perception of dozens of leaves on a gusty fall day.
Imagínese ver decenas de hojas en un día ventoso de otoño.
Ejemplo(s)
Imagine viewing a leaf blown about on a gusty day.
Imagínese las hojas volando en un día ventoso.
Ejemplo(s)
Just before the final gusty bars blow out the music, there is a brief recollection of the previous movement’s mood of ominous calm, a quietly effective gesture.
El ominoso estado de ánimo tranquilo del movimiento anterior se recordó brevemente justo antes de que el Gust final irrumpiera en la música, un gesto silenciosamente efectivo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ráfagaste"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
They include the question of the designed and actual movement of the building in wind and in gusty conditions and what effect this has.
Estos incluyen la cuestión del diseño y el movimiento real de los edificios con viento y ráfagas y cómo esto les afecta.
Ejemplo(s)
They are difficult to hold on a gusty day.
Es difícil aguantar en un día ventoso .
Ejemplo(s)
Oil lamps are hard to keep alight in a gusty wind.
Las lámparas de aceite tienen dificultades para permanecer encendidas cuando hay vientos fuertes .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ráfagaste"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Though the amount of precipitation is light, these thunderstorms often produce strong and gusty winds with frequent lightning strikes.
Aunque las precipitaciones son escasas, estas tormentas suelen producir fuertes ráfagas de viento y van acompañadas de frecuentes rayos.
Ejemplo(s)
A combination of gusty winds and rainfall caused scattered power outages.
La combinación de fuertes vientos y fuertes lluvias provocaron cortes de energía en algunas zonas.
Ejemplo(s)
Fanned by gusty winds, the fire spread through the terminal and control tower.
Impulsado por ráfagas de viento , el fuego se extendió a la terminal y a la torre de control.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ráfagaste"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The summer months are dominated by dry periods experiencing the occasional thunderstorm which produces strong gusty winds and rare dust storms.
El verano es un período principalmente seco con fuertes ráfagas de viento y tormentas ocasionales, que producen raras tormentas de polvo.



Esta es una lista de sinónimos de ” “gusty”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • blustery
  • breezy
  • stormy
  • airy
  • blowy
  • blustering
  • hearty
  • robust
  • squally
  • tempestuous

¡Dominemos el uso de la palabra “gusty” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • calm
  • still
  • quiet

” “gusty” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
gusty viento violento, racheado, violento (Viento: Viene un viento fuerte) ( Viento )
It’s pretty gusty out today; maybe we should stay inside.
Hace mucho viento hoy. Quizás deberíamos quedarnos adentro.

” gusty” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Then when arriving at my destination the radio talked about gusty winds to be expected – which we have been getting practically every couple of days back in the US.
Luego, cuando llegué a mi destino, la radio habló de ráfagas de viento esperadas y unos días después estábamos casi todos en los EE. UU.
After this gusty wind, temperatures went up over 25C like a September climate.
Después de este viento , la temperatura alcanzó más de 25 ℃, similar al clima de septiembre.
The same weather pattern that brings the marine layer stratus and afternoon sea breeze to the Los Angeles Basin brings gusty winds to Palmdale, especially near the foothills on the south side.
El mismo patrón climático que trae nubes marinas y brisas marinas por la tarde a la cuenca de Los Ángeles también trae fuertes vientos a Palmdale, especialmente cerca de las estribaciones del sur.
I have always gusty wind.
Siempre hay un viento fuerte .
More heat-loving species and varieties of action should be wrapped in winter with burlap or dense kraft paper, on top with modern covering material (lutrasil, spunbond, etc.) and wrapped with a rope so that the plant does not open in a gusty wind.
Las especies y variedades más termófilas de Deutz deben cubrirse durante el invierno con materiales de cobertura modernos (Lutrasilom, spunbond, etc.), las plantas deben envolverse en arpillera o papel kraft pesado y cuerda para que no queden expuestas a fuertes vientos .
Airspeed indication during landing in gusty wind In the last flight, I ended up landing in a moderate gusty-wind condition.
Vientos racheados El indicador de velocidad del aire se mostró al aterrizar Cuando volé el domingo pasado, hubo bastantes vientos racheados al aterrizar.
The weather bureau said a gusty southerly change is expected to sweep across the state, reaching Melbourne in the late afternoon or early evening today, bringing relief from the heatwave conditions.
La Oficina de Meteorología dijo que se esperaba que ráfagas de viento se desplazaran hacia el sur a través del estado y llegaran a Melbourne esta tarde o noche, aliviando la ola de calor.
Static Pressure Heads SPH10/20 for minimizing wind induced error | Vaisala Variations due to strong and gusty wind can be overcome by using a static pressure head to ‘filter out’ the effect of dynamic pressure.
SPH10/20 Los cabezales de presión estática minimizan los errores del viento | Vaisala puede minimizar los errores causados ​​por vientos fuertes o racheados mediante el uso de cabezales de presión estática para eliminar los efectos de la presión dinámica.
ZetaTalk: Weather Wobble written Dec 6, 2004 About 100 miles/hour gusty wind blew in Tokyo [Dec 5] and suburbs of Tokyo, damaged buildings and affected all transportation.
ZetaTalk: Oscilación del tiempo ZetaTalk: Oscilación del tiempo: 6 de diciembre de 2004 – Autor Ráfagas de viento de aproximadamente 161 km/h (100 mph) [5 de diciembre] azotaron Tokio y sus suburbios, causando daños a los edificios. Todos los modos de transporte se ven afectados.
Now Iknow, how gusty wind spreads the sail, know, how sagebrushes steam up in the meadow during midday swelter, I know the smell of freshly mown hay, how field of rye smokes up into the air through flowery pollen and how apples in the garden grow red.
Ahora podía ver cómo una ráfaga de viento sacudía el velero y cómo la artemisa en la pradera humeaba con el calor.
One clue that the wobble is involved is the sudden change in wind speed, from dead calm to gusty . Another clue is the direction of wind.
Una pista de que se trata de un swing es un cambio repentino en la velocidad del viento, de absolutamente tranquilo a racheado .
A helicopter operated with heavy loads in high density altitude or gusty wind conditions can achieve best performance from a slightly increased airspeed in the descent.
Para helicópteros que operan con cargas pesadas en altitudes de alta densidad o en entornos con vientos fuertes , el mejor rendimiento se logra aumentando ligeramente la velocidad durante el descenso.
ZetaTalk Comment 1/12/2013: One clue that the wobble is involved is the sudden change in wind speed, from dead calm to gusty .
Comentarios de ZetaTalk 12 de enero de 2013: Una pista de que la oscilación está teniendo un impacto es el cambio repentino en la velocidad del viento desde condiciones tranquilas y calmadas a condiciones racheadas .
The dire prediction that this gusty weather-socking could be as bad as the dread North Sea Flood, a killer of roughly 2,500 people in 1953, did not come true, although there is a report that sea levels were higher this time around.
Los pronósticos alarmantes sugieren que este grave fenómeno meteorológico podría ser tan grave como las horribles inundaciones del Mar del Norte de 1953, que mataron a unas 2.500 personas, lo que sugiere que los niveles del mar serán más altos que esta vez. Es verdad.
Hakata textiles are gusty but soft and flexible.
El tejido Hakata se caracteriza por su textura resistente pero suave.
Also, seeds are prone to being blown away by the island’s dry and gusty spring winds.
Debido al clima seco y al fuerte viento, las semillas a menudo se las lleva el viento al sembrar .
“Don’t say another word, Gusty ,” she said, for that was his name.
Ese es su nombre.
During a Cold Spell, gusty extreme cold wind coupled with heavy fog covers the whole area of Bangladesh.
Con la llegada de la ola de frío, fuertes vientos y una espesa niebla envolvieron todo Bangladesh.
I was using full flaps at the beginning, but as soon as I realized of the gusty wind, I started using partial flaps.
Cuando el viento es fuerte, extender completamente los flaps hace que el avión sea más susceptible al viento, por lo que se dice que es más fácil aterrizar con los flaps extendidos unos dos tercios.
“Don’t say another word, Gusty ,” she said, for that was his name.
No hace falta decirlo, Gusti . ella dice. Ese es su nombre.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” gusty “!

La pronunciación es “ˈɡʌs.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɡʌs.ti” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “gusty” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=oaoI-TKXocY

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast