Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “groove”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“groove”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “groove”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[Una cavidad larga y estrecha cortada en la superficie] se utiliza como significado.

Traducción al español 【Groove】

Ejemplo(s)
The window slides along a deep metal groove to open and close.
Las ventanas se abren y cierran deslizándose a lo largo de profundas ranuras en el metal.
droga especializado

Se utiliza para significar [un espacio estrecho en la superficie de una parte del cuerpo].

Ejemplo(s)
There may be nerve compression at the elbow in the ulnar groove.
El nervio en el surco cubital del codo puede comprimirse.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "groove"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “groove”

Ejemplo(s)
It’s just one of the many funky things that can happen when you put the needle to the groove .
Esta es sólo una de las muchas cosas raras que suceden cuando insertas una aguja en una ranura .
Ejemplo(s)
For these conditions a flow separation or ‘breaking’ of the second or third wave downstream of the original groove was a common occurrence.
En estas condiciones, la segunda o tercera onda de flujo aguas abajo del surco original a menudo se separa o “rompe”.
Ejemplo(s)
At the same time the ice just downstream of the groove actually thickens slightly.
Al mismo tiempo, el hielo inmediatamente detrás de la ranura se vuelve ligeramente más grueso.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "groove"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
A long non-branching coronary artery emerges from the left-hand-facing sinus (sinus 2) and runs behind the pulmonary trunk to enter the left atrioventricular groove .
Una arteria coronaria larga y no ramificada surge del seno izquierdo (seno 2) y entra en el surco auriculoventricular izquierdo detrás del tronco pulmonar.
Ejemplo(s)
The myocardium of the rudimentary right ventricle is separated by the atrioventricular groove from the muscular floor of the blind-ending right atrium.
El miocardio del rudimentario ventrículo derecho está separado del lecho muscular de la aurícula derecha cecal por el surco auriculoventricular.
Ejemplo(s)
The coronary sinus courses within the atrioventricular groove behind the left atrium to open into the right atrium.
El seno coronario discurre por el surco auriculoventricular detrás de la aurícula izquierda y conduce a la aurícula derecha.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "groove"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The interventricular grooves are shallow and identifiable only by the courses of the interventricular coronary arteries.
El surco interventricular es poco profundo y sólo puede distinguirse por el curso de las arterias coronarias interventriculares.
Ejemplo(s)
Sub-horizontal irregular grooves across fault surface are excavator marks, not primary features.
Los surcos irregulares subhorizontales en el plano de la falla son rastros de excavación y no son características importantes.
Ejemplo(s)
Cervical grooves deep oval pits, generally followed by shallow divergent depressions.
El surco cervical es una depresión profunda de forma ovalada que suele ir seguida de una depresión divergente menos profunda.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "groove"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
To entertain passers-by, a musician might as well keep the groove going while practising lyrical improvisation and melodic embellishment.
Para entretener a los transeúntes, los músicos también pueden practicar improvisación lírica y adornos melódicos manteniendo el ritmo .


Esta es una lista de sinónimos de ” “groove”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • trench
  • canal
  • corrugation
  • crease
  • crimp
  • cut
  • cutting
  • depression
  • ditch
  • flute
  • fluting
  • furrow
  • gouge
  • gutter
  • hollow
  • incision
  • notch
  • pucker
  • rabbet
  • rut
  • scallop
  • score
  • scratch
  • slit
  • valley

” “groove” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
groove zanja, vía fluvial (Bajo largo, inmersión: metal, etc.)
ranura ( Grabación )
There was a groove running along the side of the cutting board to keep the juices from spilling.
La tabla de cortar tiene ranuras en los laterales para evitar que se derramen los jugos.
groove costumbre, rutina, costumbre, tradición informal, figurado (rutinario)
The new cook worked extremely fast when he got into the groove of things.
Los nuevos cocineros trabajan rápidamente una vez que dominan las cosas.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “groove”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
groove música de ritmo slang (música) ( música con ritmo )
Muy buen desempeño; muy buen desempeño. ( jazz )
ritmo ( Música pop )
The band had a good groove going and the audience started dancing.
La banda tomó buen ritmo y el público empezó a bailar.
groove bailar jerga (baile)
groove to [sth] ,
groove on [sth] 		disfrutar, divertirse Argot metafórico, anticuado (como: música, etc.)
The teenager walked down the street, grooving to the beat of whatever was playing on his mp3 player.
Los adolescentes caminan por la calle al ritmo de sus reproductores de MP3.
groove tallar un surco (hacer un surco)

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “groove”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “groove” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
groove on Estoy de buen humor, disfrútalo ~ Argot (disfrutar, apreciar)
When a hippie sees someone dancing with abandon he will often voice his approval by shouting, “Groove on, brother!”.
Cuando los hippies ven a alguien bailando con todo su corazón, a menudo muestran su aprobación gritando: “¡Baila, hombre!”

” groove” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

We first tour the tree is groove .
Visitamos por primera vez a Shugou .
At the present groove just awesome scenery.
El paisaje en la zanja es muy bueno ahora.
Random – adjusts how much random timing fluctuation will be applied to clips using the selected groove .
Aleatorio: ajusta la cantidad de fluctuación de tiempo aleatoria aplicada al clip utilizando el ritmo seleccionado.
Then we could apply a different groove to this new clip.
Luego puedes aplicar otro Groove a este nuevo clip.
A groove and a bank are formed on at least one main face of each leg.
Se forman surcos y bancos en al menos una superficie principal de cada pata.
Allows machining the groove in one or more steps.
Las ranuras se pueden mecanizar en uno o más pasos.
Wrench exclusively for round nuts with groove .
Llave para tuercas de círculo acanalado .
Siguniangshan scenic mountain three groove formed by the wide and 450 square kilometers.
El área escénica de la montaña Siguniang consta de tres surcos con un ancho de 450 kilómetros cuadrados.
A second screw groove is formed in the cover.
En el cuerpo de tapa está formada una segunda ranura roscada.
Create a groove feature (continued).
Creación de la función Groove (continuación)
A groove , which removes material.
zanja . El material será retirado.
Defines a shaft or a groove .
Definir eje o ranura
Now we have linkage without sliding groove , which is a nuisance.
Este método le permite vincular sin tener que deslizarse a través de ranuras extrañamente estrechas.
Before we have planned to live in the groove .
Antes planeábamos vivir en una zanja .
Tourists rushed to the tree is the groove .
Los turistas acudieron en masa a los árboles y las zanjas.
It’s all about the groove .
De esto se trata el groove .
It helps to build your internal metronome or groove .
Esto es importante para entrenar su metrónomo interno y su sentido del ritmo .
Ginseng Lake, magical groove gully gully.
Ginseng, lagos, zanja mágica.
Create the groove at both the locations specified.
Crea ranuras en dos ubicaciones especificadas.
Profile of the groove is incompatible with the grooving tool.
El contorno de la ranura no es compatible con la herramienta de corte de ranuras.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” groove “!

La pronunciación es “ɡruːv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɡruːv” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “groove” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast