El significado de “get someone down”
Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): verbos compuestos
y
verbos
get
Participio presente
tiempo pasado
participio
pasado
got
o
regular
americano
got
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma
[Si algo te molesta, te hace infeliz o te deprime. ] se utiliza para expresar.
Traducción al español [dejar a alguien]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bajar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample190-643.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “get down”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “get down” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “get down” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| get down | bajar | (bajar o bajarse) |
| The truck driver got down from his cab to inspect the tires. | ||
| El camionero se bajó de la cabina y revisó los neumáticos. | ||
| get [sth] down | anote | (escribe algo] ) |
| When inspiration strikes, get the idea down before you forget it. | ||
| Cuando te llegue la inspiración, anota tus pensamientos antes de que los olvides. | ||
| get [sth] down | Trágalo, trágalo | (tragar [algo] ) |
| A glass of water will help you to get those pills down. | ||
| Un vaso de agua le ayudará a tragar estos comprimidos. | ||
| get down | disfrutar | Argot para divertirse, especialmente bailando. |
| At the wedding, it was hilarious to see my dad getting down on the dance floor. | ||
| Fue muy divertido ver a mi papá llegar a la pista de baile en una boda. | ||
| get down | despues de la cena | Informal (levantándose de la mesa) |
| Gracias por la comida | ( lenguaje de bebé ) | |
| Mum, can I get down now, please? I can’t eat any more. | ||
| Mamá, ¿puedo bajar ahora? No puedo comer más. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “get down”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “get down” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| get down on your knees | arrodillarse | Literalmente (arrodillarse) |
| She got down on her knees to find her earring. | ||
| Se arrodilló y buscó sus aretes. | ||
| get down on your knees | Arrodíllate y suplica | Metáfora (mendicidad) |
| I wouldn’t lend him my car even if he got down on his knees and begged. | ||
| Incluso si se arrodilla y me suplica, no le daré mi auto. | ||
| get down to | Tómatelo en serio ~ | (Empiece en serio) |
| Let’s get down to business. | ||
| Vamos a ir al grano. | ||
| get down to brass tacks | Vaya al meollo del asunto | Metafórico, informal (puntos de discusión) |
| Thank you all for coming to this emergency meeting; now, let’s get down to brass tacks. | ||
| Gracias por asistir a esta reunión de emergencia. Ahora miremos los montantes de latón. | ||
|
get down to business,
get down to work |
empezar, empezar, empezar | (Empezar ahora) |
| We need to get down to business if we hope to finish this today. | ||
| Si queremos lograr esto hoy, debemos ponernos manos a la obra. | ||
” get down” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Tell your men to
get down
.
Ordena a tus hombres
que se acuesten
.
Could take hours to
get down
.
Tardará varias horas en
bajar.
We can
get down
fast, and you know it.
El primer paso es
bajar del coche
, lo sabes, ¿verdad?
Now you…
get down
there.
Tú también
bajas
.
And how do you
get down
the chimneys?
¿Cómo
se baja
por la chimenea?
Parking in winter is trickier than it seams and with all the ice and snow around you know its bound to
get down
right impossible.
Estacionar en invierno es más complicado que las costuras, y con todo el hielo y la nieve alrededor, conoces el límite superior de estacionamiento, por lo que
salir del auto
correctamente es imposible.
Corkscrew slide or roller slide, kids will have lots of ways to
get down
once they get to the top.
Desde toboganes en forma de sacacorchos hasta toboganes con ruedas, hay muchas formas para que los niños se
deslicen hacia abajo
una vez que llegan a la cima.
Once you get to sit in a chair in Japan, it is very difficult to
get down
from it again.
En Japón, una vez que te sientas en una silla, es difícil
bajarte
.
The Summit Hut is literally the pinnacle, but since I can’t
get down
, I will head over to Choppers Landing, at the nearby RK Heliplex.
La cabaña de la cima era efectivamente la cima, pero no podía
bajar
, así que me dirigí al cercano RK Heliplex y luego a Choppers Landing.
Bill, can you
get down
here?
Bill
, ¿puedes venir
aquí?
Then we need to
get down
there
Destruye a Ilya antes de que contraiga el virus.
Shorty
get down
, good Lord.
El margen de beneficio bruto es bajo
, el beneficio es lo principal.
Now
get down
and start counting.
Hágalo
ahora
y haga los cálculos usted mismo
.
Tell them to
get down
there and be ready.
Dile a tu gente
que llegue allí
y esté preparado.
How do we
get down
this hill?
Incluso si
intentas reducir
el número, ¿qué significa eso?
Park your car there and
get down
.
Estaciona tu auto allí y sal
.
Come on,
get down
here!
Baja
!
Bill, can you
get down
here?!
estás
listo
? – Sr. Benford
He motioned for me to
get down
inside.
Le indicó
que entrara
.
The kitten couldn’t
get down
from the tree.
El gatito no puede
bajar
del árbol.