El significado de “garnishment”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
ley
especialidad
americana
[un proceso legal u orden judicial que autoriza a alguien a retirar una cantidad del salario de alguien (= dinero semanal pagado a un empleado) o de su cuenta bancaria para pagar una deuda] Se utiliza como significado.
Traducción al español 【Accesorios】
Esta es una lista de sinónimos de ” “garnishment”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “garnishment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| garnishment | (de platos) Tsume, decoración, decoración. | (guarnición de comida ) |
| garnishment | aviso de embargo de deuda | (Ley: Retención de salario para pagar deuda ) |
” garnishment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
To meet statutory requirements, the maximum un-deductible amount for Wage
Garnishment
is calculated according to the new rule for court orders belonging to both the National Tax Levy Act and the Civil Proceedings Act effective from 28th April 2006… Previously, the calculation varied depending on the origin of court order.
Para satisfacer los requisitos legales, a partir del 28 de abril de 2006, el monto máximo no descargable para un
aviso
de embargo de salario se calculará con base en las nuevas reglas aplicables a los impuestos estatales y las órdenes judiciales en procedimientos civiles. Anteriormente, los cálculos habían sido diferentes por orden judicial.
See: Entering Net Income for Wage
Garnishment
Administration
Ver: Registro
de avisos de embargo de
salario Ingreso neto administrado
If your payment method controls payments to a third party such as a benefits carrier or
garnishment
receiver, check the Third Party Payment box.
Si desea que este método de pago administre pagos a un tercero, como una compañía de beneficios o un destinatario
de un aviso de embargo
, seleccione la casilla “Pagos a terceros”.
Computerization of
Garnishment
of Deposits (e-Garnishment) and Deposit Investigation | The Canon Institute for Global Studies
Digitalización de
depósitos
, incautaciones e investigaciones: enormes avances en la liquidación de impagos | Canon Global Institute (CIGS)
Application: craft & art, gift decoration, party
garnishment
… 2.
Ámbito de aplicación: materiales de embalaje de regalos,
adornos navideños, producción hecha a mano (
lugares
para fiestas,
conciertos, etc.
) 2.
As an effort to apply the same approach in Japan, Higo Bank began centralized
garnishment
through exchange with local governments in digital form.
Me preguntaba si esto era posible en Japón, pero descubrí que Higo Bank ha comenzado a centralizar
las incautaciones
entregando
medios electrónicos a los gobiernos locales.
Accordingly, this paper will, based on a review of the current state of deposit
garnishment
and last year’s report on regulatory reforms, examine the case of Higo Bank and Kumamoto Prefecture and consider future prospects.
Por lo tanto, en este artículo examinaremos los casos de Higo Bank y Kumamoto a la luz de la
situación
del
embargo de
depósitos y el informe de reforma regulatoria del año pasado, y consideraremos desarrollos futuros.
Mototsune persistently requested Hiromi’s
banishment
.
Ben Chang insistió en que Hongzhuang
fuera exiliado
.
He ordered the Emperor eternal
banishment
.
Ordenó al emperador
que lo desterrara
para siempre.
I read about
banishment
, but is that the only answer?
Leí sobre
la expulsión
, pero ¿es esa la única respuesta?
AUDIO PACKET
VANISHMENT
CONCEALING DEVICE, AUDIO PACKET
VANISHMENT
CONCEALING METHOD, RECEPTION TERMINAL, AND AUDIO COMMUNICATION SYSTEM
Dispositivo de ocultación
de pérdida de paquetes
de voz, método de ocultación
de pérdida de paquetes
de voz, terminal receptor y sistema de comunicación de voz
WinterWind – Sheet Music (The
Vanishment
Of Hatsune Miku < The
Vanishment
Of Hatsune Miku)
WinterWind – Partitura (
La desaparición
de Hatsune Miku <
La desaparición
de Hatsune Miku)
Fully
furnishment
ready to move in, suitable for both single and family.
Este es un apartamento con servicios que se puede recomendar con seguridad a
solteros
y familias.
Your
banishment
, the threat of a new war,
expulsarte
y amenazar con la guerra
Pandora… Some people are critical of your decision to lift Leon Lau’s
banishment
.
Pandora… (Jay Chou) Algunas personas se oponen a que Liu Liming levante
su exilio
.
But this is too flimsy a reason for
banishment
.
Sin embargo, este motivo de
expulsión
es demasiado débil.
In fact, Nobumori’s territory was shared by Nobunaga and Nobutada after his
banishment
.
De hecho, tras
la expulsión
de Nobumori, el territorio quedó dividido entre Nobunaga y Nobutada.
It was here that Dante’s
banishment
for Florence was proclaimed.
Aquí también fue condenado Dante
al exilio
de Florencia.
The history of leprosy has been one of severe discrimination,
banishment
and deprivation of basic human rights.
La lepra ha sido considerada
una enfermedad incurable
y ha sido temida por la gente desde la antigüedad, creando una historia de severa discriminación y exclusión.
In these verses Ishmael is referred to by a different word than the one used describing his
banishment
.
La terminología utilizada para referirse a Ismael en estos versículos es diferente de la terminología utilizada para describir
al exilio
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” garnishment “!
La pronunciación es “ˈɡɑː.nɪʃ.mənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɡɑː.nɪʃ.mənt” en voz alta.

