Explicación detallada de “frothy”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“frothy”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “frothy”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

[Pequeñas burbujas blancas en la superficie (de un líquido)] se utilizan para indicar.

Traducción al español 【Sparkling】

Ejemplo(s)
Beat the mixture until it becomes frothy.
Revuelva la mezcla hasta que esté espumosa.
Ejemplo(s)
frothy hot chocolate
Chocolate caliente espumoso

Se utiliza para significar “interesante y comprensible, pero no serio ni estimulante”.

Ejemplo(s)
Her first novel was a frothy romantic comedy.
Su primera novela es una comedia romántica llena de energía.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "espumoso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “frothy”

Ejemplo(s)
A classical intoxication is followed by the splashing of soda-water, by frothy effusions of ordinary bile.
La embriaguez suele ir seguida de un chorrito de agua con gas, acompañada de la habitual exudación espumosa de bilis.
Ejemplo(s)
In the other three novels frothy dialogue and sparkling wit tend to overshadow the deeper philosophical issues at stake.
En las otras tres novelas, los diálogos apresurados y el ingenio chispeante a menudo oscurecen cuestiones filosóficas más profundas.
Ejemplo(s)
By identifying this very original idea we can read a far deeper meaning from the play, resulting in its transcendence above the apparently frothy content.
Al identificar esta idea tan original, podemos extraer un significado más profundo de la obra que trasciende su contenido aparentemente espumoso .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "espumoso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
His phlegm had not been frothy . (name) had “no associated pain” with his cough and “did not experience any chest pain”.
Su flema no es espumosa . (Nombre) tosió “sin dolor” y “sin dolor en el pecho”.
Ejemplo(s)
On route, she complained of dyspnea and vomited pink frothy sputum several times.
En el camino, se quejó de dificultad para respirar y vomitó varias veces esputo rosado y espumoso .
Ejemplo(s)
Freed’s stand began serving the drink, which had a frothier, creamier texture.
El stand de Fried comenzó a ofrecer bebidas con texturas más gaseosas y cremosas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "espumoso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
People who drink such stuff should pay the penalty, especially when it is frothy .
Cualquiera que beba esto tiene que pagar un precio, especialmente si es espumoso .
Ejemplo(s)
We sorted out the rather more comic, not to say grotesque, frothy beer fuss last year.
El año pasado, prácticamente limpié los cómics, sin mencionar esos extraños borracheras de cerveza espumosa.
Ejemplo(s)
The main artery in reality is the confidence that underlies a great deal of frothy agitation—confidence in the fair play and justice of this country.
La aorta de la realidad es la confianza detrás de tanta agitación hirviente : confianza en el juego limpio y la justicia en este país.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "espumoso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Could it be that some of this indignation is a shade frothy ?
¿Podría ser este resentimiento una sombra burbujeante ?



Esta es una lista de sinónimos de ” “frothy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • barmy
  • bubbling
  • fermenting
  • fizzing
  • fizzy
  • foaming
  • foamy
  • soapy
  • spumescent
  • spumous
  • spumy
  • sudsy
  • with a head on
  • yeasty

¡Dominemos el uso de la palabra “frothy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • flat

” “frothy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
frothy espumoso, espumoso, espumoso, espumoso (espumoso, burbujeante)
The frothy liquid bubbled over the rim of the glass.
El líquido espumoso burbujea alrededor del borde del vaso.
frothy superficial, inútil, inútil (frívolo)
Do you mind if we turn off this frothy TV show and watch a serious documentary?
¿Podemos detener este divertido programa de televisión y ver un documental serio?

” frothy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

In a large bowl, beat eggs until frothy .
En un tazón grande, bata los huevos hasta que estén espumosos .
Its paste is white and frothy in the center.
El interior es blanco y el centro es como mousse .
Blend until frothy , adding if necessary a little oil and season with salt.
Revuelva hasta que burbujee , agregue un poco de aceite si es necesario y sazone con sal.
Meanwhile, beat the egg yolks with the sugar until the mixture is frothy whitish.
Mientras tanto, bata el azúcar y las yemas hasta que la mezcla esté pálida y espumosa .
In a separate bowl, whisk the egg whites until frothy .
En otro bol batir las claras de huevo.
Abbaye de Cîteaux Thin, smooth rind of a pinkish orange color covered by frothy white down.
La corteza fina y suave de la Abadía Cisterciense es de color rosa anaranjado y está cubierta de un moho blanco y esponjoso .
The cough becomes wet and eventually produces frothy sputum (phlegm) that may have a pinkish color or be streaked with blood.
La tos se vuelve húmeda y eventualmente produce flema espumosa , que puede ser rosada o teñida de sangre (flema).
Combined with frothy whipped cream, this beverage has a gentle sweetness that fills your mouth.
Combinado con la rica crema fresca , se convierte en una bebida primaveral con un suave dulzor.
Others, like e-commerce and nontraditional finance, are relative bright spots, while the housing market in some big cities is downright frothy .
Otras áreas, como el comercio electrónico y las finanzas no tradicionales, son puntos relativamente brillantes, mientras que el mercado inmobiliario en algunas ciudades importantes es una auténtica burbuja .
Because there is a good amount of wheat in the ingredient, the frothy collar is fine and it’s very easy to drink.
Como utiliza mucho trigo, la espuma es fina y la cerveza es fácil de beber.
Less frequently there is frothy urine, diarrhoea, double vision, articulation difficulty, walking imbalance, and twitching.
Orina espumosa , diarrea, visión doble, dificultades en las articulaciones, desequilibrio al caminar y convulsiones ocurren con menos frecuencia.
Its paste is creamy on the edge of the rind and white, frothy and crumbly at the center.
La corteza es blanca y cremosa por dentro, con un centro que se asemeja a una mousse y que se desmorona.
You will get a mass very swollen, stable and frothy .
El bulto parece muy hinchado. , estabilidad y espumabilidad .
It was a dark, thick, frothy drink called tchocolatl.
Esta es una bebida oscura, espesa y espumosa conocida como chocolate.
“A long, tiresome speech delivered by a frothy pie topping,” and it quickly responded, “What is a meringue harangue?”
Discurso largo y aburrido con pastel espumoso ¿Qué es el merengue harenge?
When the syrup is ready, pour flush on egg whites continuing to mount and continue to work until they are, swollen, frothy , shiny and cold.
Cuando el almíbar esté listo, vierte las claras y continúa revolviendo hasta que las claras estén rojas, hinchadas, espumosas , brillantes y frías. Deformar el pastel.
The hair cosmetic composition is applied to the hair in a frothy form obtained by mixing and shaking the first and second agents to create a foam.
La composición cosmética para el cabello se aplica al cabello en forma de una espuma obtenida mezclando el primer agente y el segundo agente y haciendo espuma la mezcla agitando.
Mount the egg yolks in a saucepan with the sugar and, when you’ve got a frothy cream, add flour.
Colocar las yemas en un cazo con el azúcar y cuando la nata espume , añadir la harina.
Eruptions of basalt magma typically produce elongate lava flows, as well as build cinder cones piles of small frothy lava fragments or ‘cinders’ around volcanic vents.
Las erupciones de magma basáltico a menudo producen flujos de lava alargados, así como pequeños fragmentos de lava espumosa o pilas de conos de ceniza que se forman alrededor del cráter.
After three hours inside the stomach, the once shapely bolus is now a frothy liquid called chyme, and it’s ready to move into the small intestine.
Después de tres horas en el estómago, el bolo inicial de comida se convierte en un líquido espumoso , listo para pasar al intestino delgado.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” frothy “!

La pronunciación es “ˈfrɒθ.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfrɒθ.i” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “frothy” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=YmlH4_N7cSg

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast