El significado en España de “fortuitous circumstances”
“fortuitous circumstances” 是由二个英文单词( fortuitous、circumstances )组合而成的一个单词短语。
- 「fortuitous」 el significado es : los hechos o acontecimientos de una situación
Significado: [coincidencia]
Referencia: Lista de ejemplos de “fortuitous circumstances”
” fortuitous circumstances” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
My research was largely based on such
fortuitous
finds.
Gran parte de mi investigación es producto de
tales
coincidencias
.
Had it not been for the wind shear, the
fortuitous
oxide seal might have held through booster burnout.
Sin cizalladura del viento, el sellado de óxido
no deseado
puede persistir hasta el final de la combustión del SRB.
It turned out to be a
fortuitous
move for him.
Este fue
un encuentro fatídico
para él.
Our terrible loss will be his new employer’s most
fortuitous
gain.
“Nuestra
importante
pérdida traerá beneficios a nuestro nuevo empleador
”
.
It’s
fortuitous
… you listening to this song.
Que
casualidad
, escuché esta canción.
Yes. Was this visit
fortuitous
?
¿Es
casualidad
que hayas venido a Estados Unidos?
Even though public funding is on the decrease, our situation here in Germany is still very
fortuitous
.
Si bien el apoyo público ciertamente se ha visto reducido, creo que todavía estamos en un entorno muy
afortunado
.
This
fortuitous
misunderstanding opened for Gemelli many of the most tightly closed doors of the country.
Este malentendido
inesperado
abrió muchas puertas cerradas en China para Gemelli.
The festival is normally held before or after November 15, a date that is considered to be
fortuitous
.
Se lleva a cabo alrededor del 15 de noviembre, lo que se considera
auspicioso
.
Baeren was having their Spring festival, by
fortuitous
chance, when we came to Morioka.
El día que llegamos a Morioka
resultó ser
el día del Festival de la Cerveza de Primavera de Barron Brewery.
My first encounter with Akira Ishiguro’s painting was entirely
fortuitous
.
Las pinturas de Ishiguro Akira me dejaron
una profunda impresión
.
This latter proved particularly
fortuitous
as it gave him some experience in the issues of positional warfare.
En particular, su experiencia en la guerra
de trincheras
pareció moldear sus puntos de vista sobre la guerra.
The errors likely to have been introduced are
fortuitous
and are rectified as soon as possible.
Los errores que se hayan podido introducir son
accidentales
y serán corregidos lo antes posible.
And the
fortuitous
thing was that we could shoot from about the same vantage point by following from behind.
El beneficio
de esto es que al seguirme, puedo obtener la misma perspectiva.
This work, entitled “Lisa,” is the result of a
fortuitous
encounter one night between this woman and the photographer.
Esta obra “Lisa” es la culminación de un
encuentro de una noche entre
el artista y una mujer.
However, I’ve made several
fortuitous
purchases recently, making me wonder if an unseen hand is at work.
Pero recientemente hice algunas compras
sin querer
que me hicieron preguntarme si una “mano invisible” estaría trabajando.
We selected Oki Hiroyuki, one of the leading young experimental film directors, for the first such interview, a choice that turned out to be
fortuitous
.
Esta vez le pedimos a la primera persona
que entrevistara
al joven director de cine experimental Hiroyuki Ohki.
This association was by no means
fortuitous
, for the philosopher Herod Atticus was both friend and teacher to both emperors.
Para Herodes, Ático era un amigo y maestro de ambos hombres.
Uchida: Chancing on a performance like that would be truly
fortuitous
, wouldn’t you say?
Uchida: ¿Qué
suerte
tengo de tener una actuación así en el escenario?
It’s the opposite of the more well-known and much more
fortuitous
placebo effect.
Esto es lo contrario del conocido efecto
placebo
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “ fortuitous circumstances ”!
La pronunciación es “fɔrˈtuɪtəs ˈsərkəmˌstænsɪz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “fɔrˈtuɪtəs ˈsərkəmˌstænsɪz” en voz alta.

