El significado de “flashy”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar
Su significado es “parece demasiado brillante, demasiado grande, demasiado caro para atraer la atención y la admiración”.
Traducción al español 【showy】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "llamativo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample153-682.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “flashy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “flashy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “flashy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| flashy | superficial, superficial | Informal (lucirse, lucirse) |
| Michael drives a flashy sports car to attract girls. | ||
| Michael conduce un llamativo coche deportivo para atraer a las chicas. | ||
| flashy | llamativo, hermoso | informal (hortera) |
| Aunt Gerty always wears such flashy jewelry. | ||
| La tía Gertie siempre llevaba joyas preciosas. | ||
” flashy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
You need something more
flashy
and powerful.
Necesitas algo más
llamativo
y poderoso.
Keep the accessories subtle if the kimono is very
flashy
.
Si el kimono es muy
adornado
, mantén los accesorios sutiles.
Breezy,
flashy
floral print on a cotton blouse.
Camisa de algodón con
precioso
estampado floral.
When online, avoid falling victim to
flashy
display ads or highly enticing offers.
Cuando esté en línea, no sea víctima de anuncios
llamativos
y promociones tentadoras.
Wearing
flashy
and precious jewellery can also make you more noticeable.
También resaltará más si usas joyas
ornamentadas
o caras.
An authentic,
flashy
cutting tool which is used just as easily by amateurs as advanced users.
Este es un trabajo maduro
y llamativo a tiempo parcial
al que todos pueden acceder fácilmente, desde principiantes hasta usuarios avanzados.
It’s a bit
flashy
but the base is a polo shirt so it will not be noticeable.
Es un poco
estridente
, pero como está basado en un polo, no llama la atención.
Pop art was a bright,
flashy
, frivolous world that refused to deny or confirm reality.
El arte pop era un mundo brillante,
llamativo y
superficial que ni confirmaba ni negaba la realidad.
There are certain techniques that are not as
flashy
as shredding, but are definitely essential.
¿Qué opinas de estas tecnologías menos
llamativas
pero muy importantes?
Since most entrepreneurs don’t have a massive marketing budget to spend on high-profile ad space or
flashy
and elaborate advertisement production, the internet is a great place to start.
Muchas nuevas empresas no tienen un gran presupuesto de marketing para gastar en espacios publicitarios llamativos o herramientas promocionales
llamativas
y elaboradas.
Sometimes we wonder why the industry has such a sophisticated product, but it is
flashy
.
A veces nos preguntamos por qué tenemos un producto tan complejo y, sin embargo, tan
llamativo
.
Although the amenities are not
flashy
and luxury brands are noticeably absent, there is a Good selection of shops and basic restaurants.
Las instalaciones no son
llamativas
y hay una clara falta de marcas de lujo, pero hay muchas tiendas y restaurantes básicos para elegir.
Any design projects, whether Logo, album art or single registration –
flashy
, memorable.
Cualquier proyecto de diseño, ya sea un logotipo, la carátula de un álbum o un registro único,
es magnífico
y memorable.
MARiA: It’s even more
flashy
than Japan.
Mayria: Más
hermosa
que Japón.
Explorer Series II design, follow the brand solemn, practical, not
flashy
, simple atmosphere, so widely loved successful people.
El diseño del Explorer Serie II es muy apreciado por las personas exitosas debido a su atmósfera solemne y práctica, sencilla y sin
ostentación
.
Also, the clothes of most Japanese people are colorful, not
flashy
.
Otra cosa acerca de la ropa es que la mayoría de los japoneses no usan colores
llamativos
.
The reason is not that these clothes are
flashy
, but that wearing fluorescent colors is required by law for safety.
No usamos esta ropa porque sea
llamativa
o fresca, sino porque estamos obligados legalmente a usar colores fluorescentes por razones de seguridad.
Even if it is multi-colored, each color has low color saturation, so it does not appear too
flashy
.
Incluso cuando se utilizan varios colores, cada color está menos saturado para que no parezca
llamativo
.
The main attractions of the Geneva Motor Show are
flashy
and brilliant supercars. Where are the supercars from?
El Salón del Automóvil de Ginebra se caracteriza por sus
magníficos
y llamativos superdeportivos.
It’s
flashy
painting with vivid colors.
Tiene un trabajo de pintura
precioso
y colores brillantes.
¡Escuche el sonido (pronunciación) chino de ” flashy “!
La pronunciación es “ˈflæʃ.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈflæʃ.i” en voz alta.