El significado de “flash flood”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Utilice [inundación repentina] como significado.
Traducción al español [inundación repentina]
John Taylor/EyeEm/Getty Images
Referencia: Lista de ejemplos de “flash flood”
Esta es una lista de sinónimos de ” “flash flood”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” flash flood” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Seventeen individuals were found in a single quarry, suggesting that a herd had been killed in a
flash flood
.
Se encontraron diecisiete individuos en el mismo sitio de excavación, lo que sugiere que la manada murió en
una inundación repentina
.
Fortunately, the lake drained naturally and did not inflict a
flash flood
which would have been catastrophic in the downstream areas.
Afortunadamente, el agua de la presa se liberó de forma natural, por lo que
no se produjo ninguna inundación repentina
que causara daños catastróficos en las zonas aguas abajo.
After all the way down, in addition there are several sections to the
flash flood
washed away the outside, this is the best we have traversed scenic road.
Caminamos todo el camino hacia abajo, e incluso algunas secciones
fueron arrasadas por las inundaciones
. Esta fue nuestra caminata más pintoresca.
We’ve got a
flash flood
warning now in full effect for all of Grantham County.
Hay informes de que los trenes han sido suspendidos debido a
las inundaciones
.
What caused the
flash flood
that swept through Krymsk in the middle of the night?
¿Qué causó
las inundaciones repentinas
que arrasaron todo Krimsk en mitad de la noche?
Example: imagine a disaster management system which needs data about a
flash flood
to decide upon what rescue strategy to adopt.
Buscar Ejemplo de búsqueda: Imagine un sistema de gestión de desastres que necesita datos sobre
inundaciones repentinas
para decidir qué utilizar en las operaciones de rescate.
BBC news 2003/11/06Monday’s
flash flood
on the Indonesian island of Sumatra is now known to have killed at least 101 people.
BBC News 2003/11/06 Se sabe que
las inundaciones repentinas
del lunes en la isla indonesia de Sumatra han matado al menos a 101 personas.
On the other hand, the water dam to be built 600 kilometers from Lake Baikal would be critical in protecting the lake, because it would regulate the water levels that feed Lake Baikal, depending on whether there is a drought or a
flash flood
.
Por lo tanto, esta presa a 600 kilómetros del lago Baikal desempeñará un papel importante en la protección de los recursos hídricos del lago Baikal. Esto se debe a que la cantidad de agua que fluye hacia el lago Baikal debe ser estable incluso en años de sequía e
inundaciones
.
Related Links Report/Articles OCHA Relief Web 2004/07/24The
flash flood
in Vietnam’s northern Ha Giang province on July 19 has left at least 30 dead and 18 others missing, said the provincial steering committee on flood and storm prevention on Saturday.
Información de enlaces relacionados [Informes/artículos relacionados] Red de Rescate de OCHA 2004/07/24
Se produjeron inundaciones repentinas
en la región de Ha Giang, en el norte de Vietnam, que mataron al menos a 30 personas y dejaron 18 desaparecidos.
Related Links Report/Articles Reuters AlertNet 2004/04/08Homeless people picked through debris and sought food at emergency shelters on Thursday after a
flash flood
ravaged the northern Mexican town of Piedras Negras, leaving 36 dead and 19 missing.
Información de enlaces relacionados [Informes/artículos relacionados] Reuters News 2004/04/08 Se produjeron
inundaciones
en la ciudad de Piedras Negras, en el norte de México, que mataron a 36 personas y dejaron 19 desaparecidos.
OCHA ReliefWeb 2005/05/20Hurricane Adrian was downgraded to a tropical storm after making landfall Friday in El Salvador, quickly losing wind speed but still packing torrential rains and
flash flood
danger, as thousands of evacuees await news they can go home.
Red de Rescate de OCHA 2005/05/20 Después de que el tifón Adrian trajera fuertes lluvias a El Salvador el día 20, se debilitó hasta convertirse en un tifón tropical. Los vientos se debilitaron rápidamente, pero las fuertes lluvias continuaron y hubo riesgo de
inundaciones repentinas
que afectaron a miles de personas. de la gente. Criticarlo.
To the
flash flood
had a PO, then slowly approached the female administrator, even finger pressed on the depth of field preview button, the bumbling press hard, just listen to sound Kacha constant even for the layman really think that even floods po desperately photo.
La inundación se inundó
y, poco a poco, la administradora incluso presionó el botón de vista previa de la escena, lo que parecía poco confiable. Katya, que trabajó duro hasta las profundidades, incluso pensó en el sonido constante. El PO aficionado también se inundó con los dedos cerca de ella. oídos, y el PO tomó fotografías desesperadamente.
The second regional road was completely destroyed, the rope is also of no use, we have had from the roadside bushes – the real place where no one came clutching a bamboo soft humus-care-less forcibly break down along the steep slopes, and then discharged out of the waterways in the
flash flood
carrying nearly 30 pounds of luggage Bazhao stone from more than 60 degrees slope, slowly moved down.
En la segunda zona el camino no tenía ninguna cuerda y salimos de los arbustos al costado de la carretera; en realidad, fue el suave humus del bambú lo que nos atrapó y obligó a los incautos a subir la empinada pendiente. En el camino,
la inundación
avanzó lentamente y arrastró alrededor de 30 kilogramos de piedra Bazhao fuera del canal desde la pendiente de 60 grados, destruyéndola y descomponiéndola.
When there is a severe weather condition imminent or occurring in the Island of Hawai’i, there will be no tours at the Subaru Telescope. [Example] extremely strong wind at the summit area of Maunakea, icing of the buildings, brush fire nearby, snow or ice on the mountain road, hurricane warning,
flash flood
watch etc. If the access road is not passable or blocked, you can not go through.
Si se emite un aviso o advertencia de desastre en la Isla Grande de Hawái, específicamente en el área que incluye su alojamiento y Mauna Kea, lo más probable es que sus planes de viaje no sigan adelante. Formación de hielo en edificios, propagación de incendios forestales, advertencias de tormenta o huracán en la cumbre de Mauna Kea, advertencias de
inundaciones
, nieve o hielo, y más. Si el camino hacia la zona de la cumbre está cerrado debido a circunstancias imprevistas, no conduzca. Por favor no lo hagas.
Krymsk
Flash Flood
What caused the
flash flood
that killed hundreds in the small Russian city of Krymsk on July 7, 2012?
Inundación
repentina de Klimsk El 7 de julio de 2012, se produjo
una inundación repentina
en la pequeña ciudad rusa de Klimsk, que mató a cientos de personas. ¿Qué la causó?
The
flash flood
swept away many Sogo soldiers.
El agua
fluyó de repente y muchos soldados de Chongguang fueron arrastrados.
Unfortunately for SDC, a major
flash flood
occurred which destroyed two classrooms, damaged two dormitories and damaged or destroyed many materials.
Desafortunadamente, la COSUDE sufrió repentinamente
una grave
inundación
que destruyó dos aulas y dos dormitorios, dejando inservibles muchos materiales didácticos.
Runs may be dry except during or after a rain, at which point they can
flash flood
and be torrential.
Cuando solo se mide lluvia, también se le llama
lluvia
(precipitación), y cuando se mide solo nieve, también se le llama nevada.
On 18 October, heavy rains caused a
flash flood
and a number of landslides. Search and rescue teams continue to look for more survivors.
El 18 de octubre, fuertes lluvias provocaron
inundaciones repentinas
y múltiples deslizamientos de tierra.
A
flash flood
, which hit the Cat Thinh commune in Van Chan district on the night of September 27, killed and swept away 24 local people. By noon on September 28, rescue forces found the dead bodies of four victims.
A última hora de la noche del 27 de septiembre, se produjo una inundación repentina en el condado de Jisheng, condado de Wenchang, que arrasó con 24 residentes locales. Los equipos de rescate encontraron los cuerpos de cuatro de ellos alrededor del mediodía del día 28.
¡Escuche la auténtica pronunciación de “flash-flood”!
La pronunciación es “ˌflæʃ ˈflʌd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌflæʃ ˈflʌd” en voz alta.

