Explicación detallada de “fellow”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“fellow”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “fellow”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Diferentes formas de usar “fellow”.

fellow students, workers, etc.

Se usa para expresar [usado para expresar personas que tienen los mismos intereses o situaciones].

Traducción al español [Amigos con ideas afines (compañeros de clase, amigos, etc.)]

El significado de “fellow”

sustantivo
informal

Se usa para significar [usado por hombres, especialmente en el pasado].

Traducción al español [Hombres (un poco anticuados)]
Ejemplo(s)
He seemed like a decent sort of a fellow.
Parece un tipo decente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "compañero"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “fellow”

Ejemplo(s)
We have got to stand firm and prove to these fellows that things are not done so easily.
Tenemos que mantenernos firmes y demostrarles que las cosas no son tan fáciles de conseguir.
Ejemplo(s)
Since the dedicated primary care scheme ended in 2004 however, the number of research fellows has dropped significantly, to only 53 fte in 2007.
Sin embargo, desde el fin del plan de atención primaria específica en 2004, el número de investigadores ha disminuido significativamente, hasta sólo 53 en 2007.
Ejemplo(s)
Our four new mates who had been there for above 2 years were all jolly decent fellows.
Los cuatro nuevos socios que llevan aquí más de dos años son todos jóvenes alegres y decentes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "compañero"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The main point is to get the men back into the working habit along with their fellows.
La clave es hacer que la gente vuelva a tener el hábito de trabajar con sus colegas.
Ejemplo(s)
He stimulated his fellows to attend conferences and tell him what we had learned.
Animó a sus compañeros a asistir a las reuniones y contarle lo que habíamos aprendido.
Ejemplo(s)
The peer review process which is used to select those scholars is a responsibility performed freely by fellows of the society.
El proceso de revisión por pares utilizado para seleccionar a estos académicos es responsabilidad de los miembros de la Sociedad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "compañero"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The entire range of reactions of human beings to their fellows was to be included in the scope of that field.
La gama completa de respuestas humanas a sus pares se incluye dentro del alcance de este dominio.
Ejemplo(s)
A commoners’ council will have among its members a number of commoners elected by their fellows for the various manors in which they reside.
El Consejo Plebeyo estaba formado por plebeyos, elegidos entre sus miembros por sus pares, que estaban a cargo de las distintas mansiones en las que vivían.

Esta es una lista de sinónimos de ” “fellow”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • assistant
  • associate
  • companion
  • instructor
  • lecturer
  • professor
  • cohort
  • compeer
  • comrade
  • concomitant
  • confrere
  • consort
  • coordinate
  • counterpart
  • double
  • duplicate
  • equal
  • match
  • mate
  • member
  • partner
  • peer
  • reciprocal
  • twin
  • coworker

¡Dominemos el uso de la palabra “fellow” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • enemy
  • foe
  • opponent
  • pupil
  • stranger
  • student
  • inferior

” “fellow” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
fellow gente, gente, gente informal (hombres, niños)
He’s just some fellow I met on the bus.
ⓘEsta oración no es una traducción japonesa. Es un hombre extraño.
fellow colega Reino Unido (colegas, pares)
同期
仲間
He is known among his fellows for his extreme opinions.
Sus colegas saben que tiene una gran cantidad de opiniones.
fellow Amigos, miembros de un mismo grupo, club, grupo. (Mismo grupo)
En la misma industria
We are fellow members of the same tennis club.
Soy miembro del mismo club de tenis.
Fellow miembro, investigador, investigador (miembro)
He is a Fellow of the Dental Academy.
Es miembro de la Asociación Dental.
fellow académico ( [sb] Quien tiene una beca )
Dr Martin is a research fellow at the university.
El Dr. Martin es un investigador universitario.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “fellow”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “fellow” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
fellow countrywoman Mujeres de campo, compatriotas (Mujer del mismo país)
fellow inmate prisioneros en la misma habitación ( [sb] en la misma prisión) ( prisión )
The prisoners never knew that their fellow inmate was an undercover detective on a special assignment.
Sin que los prisioneros lo sepan, sus compañeros de celda son agentes encubiertos en una misión especial.
fellow student compañera de clases ( [algn] estudió en la misma institución)
He dropped out of school because he couldn’t get along with his fellow students.
Abandonó la escuela porque no se llevaba bien con sus compañeros.
fellow student exalumnos, compañeros, compañeros de clase ( [sb] también es estudiante)
good fellow Un buen tipo, un tipo divertido, un tipo interesante. Informal (persona simpática )
My daughter´s new boyfriend seems a good fellow.
El nuevo novio de mi hija parece un buen tipo.
little fellow Chibi-san, Chibi-chan Informal (persona pequeña)
Who is that little fellow standing next to your mother?
¿Quién es el hombrecito que está al lado de tu madre?
little fellow niño niño informal (niño)
Odd Fellow tipo extraño (Membresía: Fraternidad)
My grandfather was an Odd Fellow; he was a member of the Odd Fellows Friendly Society.
Mi abuelo era un hombre extraño. Es miembro de la Odd Fellows Friendly Society.
odd fellow gente extraña, gente extraña informal (persona excéntrica)
robust fellow persona fuerte persona fuerte Informal (un hombre fuerte y sano)

” fellow” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Be courteous to your fellow citizens.
Por favor, sea cortés con sus conciudadanos .
An unreliable fellow , as I recall.
Según recuerdo, era un tipo poco confiable.
Getting involved with a fellow officer.
Se trata de mis colegas .
How can we present a more united front and support our fellow employees?
¿Cómo podemos demostrar una respuesta más unificada y apoyar a nuestros colegas ?
and this poor fellow has almost disappeared entirely.
Ah, el pobre ha desaparecido casi por completo.
Save fellow spies from getting dishonored by nation.
Protege a tus compañeros espías de la humillación nacional.
Turner started with a few trusted fellow slaves.
Nat y algunos compañeros esclavos de confianza comenzaron la aventura.
So you’re contradicting your fellow agent?
¿Qué pasa si no está de acuerdo con otros investigadores?
Threat looks like a fellow cadet.
La amenaza parece ser un estudiante .
What did he and his fellow crewmates feel in this incredible moment?
Entonces, ¿cómo se sintieron él y sus compañeros pilotos durante ese momento impresionante?
A fellow waving: with me.
Dale la mano a tu amigo : ven conmigo.
unfortunately, my fellow grimm and compatriot jonas
“Desafortunadamente, mis compañeros Grimm y mi compañero Jonas…”
Give schematics to fellow agent x and help him escape from city hospital basement.
Entrega el esquema a tu compañero Agente X y ayúdalo a escapar del sótano del hospital de la ciudad.
Two months later, I open the little fellow .
Conduciré un coche en dos meses.
The only food available will be each other, fellow survivors.
La única comida disponible serán tus compañeros supervivientes, y se matarán entre sí.
The only food available will be each other, fellow survivors.
La única comida disponible serán los cadáveres de cada uno y los demás supervivientes .
Obviously, they are not my fellow .
Obviamente, no son mi gente .
He is hardly friendly with his fellow workers.
Tiene dificultades para llevarse bien con sus compañeros .
This trick is often effective fellow recognize many visitors will be out Daoxing deep pit.
Este truco suele funcionar con los acompañantes , y muchos turistas se dan cuenta de que saldrán de un agujero profundo.
Geegland and fellow New Yorker, Gil Faizon, host a prank show in which contestants are given sandwiches with too much tuna fish..
Giggrand y su colega showrunner neoyorquino Gil Faizon les hicieron una broma a los concursantes dándoles demasiados sándwiches de atún.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ fellow ”!

La pronunciación es “ˈfel·əʊ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfel·əʊ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “fellow” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast