El significado de “fantasize”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
(
A los británicos
les suele
gustar
)
Se utiliza para significar [pensar en algo muy interesante que es poco probable que suceda].
Traducción al español [Fantasía]
Referencia: Lista de ejemplos de “fantasize”
Esta es una lista de sinónimos de ” “fantasize”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “fantasize” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
fantasize,
also UK: fantasise |
sueña, sueña | (Ensueño) |
| Rowan stared out the window, fantasizing. | ||
| Rowan miró por la ventana, soñando despierto. | ||
|
fantasize about
[sth]
,
also UK: fantasise about [sth] |
ensueño | (imagina, sueña despierto con [algo] ) |
| As a child, I fantasized about living in a boarding school. | ||
| Cuando era niño soñaba con vivir en un internado. | ||
|
fantasize
[sth]
,
also UK: fantasise [sth] |
imaginar | (Objeto: imaginación) |
| Mallory likes to fantasize plots for mystery novels. | ||
| A Mallory le encantaban las tramas de las novelas de fantasía y suspenso. | ||
|
fantasize that,
also UK: fantasise that |
fantasía | (Con cláusula: imagina) |
| Vicky often fantasizes that she is married to a famous footballer. | ||
| Vicki a menudo fantaseaba con casarse con un jugador de fútbol famoso. | ||
” fantasize” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I might as well
fantasize
about a life not having made movies. But it doesn’t matter.
La vida
fantástica
sin hacer películas no tiene sentido.
Play,
fantasize
, unleash your imagination! Well, of course, shoot in the saloon, as in Westerns, you don’t have to, but, by analogy with the wild nature of these Prairies, you can go see the Zoo of domestic, wild and exotic animals!
¡Juega,
sueña despierto
y da rienda suelta a tu imaginación! Bueno, por supuesto, no tienes que filmar en una taberna como en un western, pero puedes ir a ver la naturaleza salvaje de estos animales de la pradera y, por analogía, ¡una colección de animales domesticados, salvajes y exóticos!
They
fantasize
about being able to live there permanently, but slowly grow aware of their respective personal issues.
Los dos
sueñan
con vivir aquí, pero pronto empiezan a darse cuenta de que tienen problemas el uno con el otro.
Leaving the defense table could not
fantasize
.
abandonar la mesa de defensa
no puede
ser un valor
Do you
fantasize
about killing me?
¿
Te imaginas
matarme?
In my dreams I
fantasize
of wreaking vengeance on you guys.
Pensando en
el sueño de la venganza
If I may
fantasize
high for a while…
Si
tu estado de ánimo
ha estado alto por un tiempo…
Murrow said, Men
fantasize
about saving the world against impossible odds.
Los hombres
fantasean con lo imposible, como
salvar el mundo.
We all have someone or something we
fantasize
about.
Todas las personas tienen algún tipo de
ilusión
.
What is it that you
fantasize
about?
¿Con qué están
fantaseando
?
Do you know what I
fantasize
about?
¿Qué
delirios
crees que tienes?
Women
fantasize
about having a relationship with a wonderful man…
Todas las mujeres
fantasean con
conocer a un buen hombre…
Listen, watch, talk,
fantasize
!
¡Escuche, mire, hable,
sueñe despierto
!
Do you
fantasize
about winning a Pulitzer Prize?
¿Quién
ganará
el premio Pulitzer?
In reality, living in Tokyo is tough, so I want to create the places and space that the audience and I myself can
fantasize
in.
La realidad de vivir en Tokio suele ser difícil, por eso quería crear un lugar y un espacio que tanto
el público como yo anhelábamos
.
Triendl, do you ever
fantasize
about riding a bike with a guy like that?
¿Alguna vez has deseado
montar
un Trindle o algo similar en la parte trasera de una motocicleta?
Time travel does not occur as man likes to
fantasize
.
Cuando los humanos
disfrutamos
de soñar despiertos
, los viajes en el tiempo no ocurren.
The way you look at me, the way you
fantasize
about me.
Como
ver como fantaseo
When you killed Randall, did you
fantasize
you were killing me?
Cuando mataste a Randall, ¿alguna vez
pensaste en
matarme?
“I paint those bears as simple, strange dark figures, because it allows you to
fantasize
.”
El oso en mis pinturas es una presencia simple, inusual y oscura que el espectador puede
identificar
con cualquiera.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” fantasize “!
La pronunciación es “ˈfæn.tə.saɪz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfæn.tə.saɪz” en voz alta.

