El significado de “famished”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar “hambre extrema”.
Traducción al español [hambriento, muy hambriento]
Referencia: Lista de ejemplos de “famished”
Esta es una lista de sinónimos de ” “famished”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “famished” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “famished” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| famished | Hambriento, hambriento | (Morir de hambre, morir de hambre) |
| The refugees were famished and suffering from lice. | ||
| Los refugiados pasaban hambre y padecían piojos. | ||
| famished | hambriento | informal (mucha hambre ) |
| Let’s get something to eat – I’m famished! | ||
| ¡Vamos a comer algo! ¡Tengo hambre! | ||
” famished” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
We’d just arrived in town and we were
famished
.
Acabábamos de llegar a la ciudad y casi nos
moríamos de hambre
.
His strength is
famished
, and calamity is ready for his stumbling.
Le
faltaba
energía y los problemas intentaban derribarlo.
And he was
famished
, so he borrowed a ham.
Tenía hambre
y pidió prestado un jamón.
One night he had a bit too much to drink and he was
famished
, so he borrowed a ham.
Bebía demasiado y
tenía hambre
, así que pidió prestado un jamón, ¿o no? – No es un ladrón.
And when all the land of Egypt was
famished
, the people cried to Pharaoh for bread: and Pharaoh said unto all the Egyptians, Go unto Joseph; what he saith to you, do.
, cuando todo Egipto
tuvo hambre
, el pueblo le suplicó a Faraón que le diera comida. Dijo Faraón a todo Egipto.
Feeling
famished
instead of grief-stricken, she searches for food, but is thwarted by her cousin Mirai (Asakura Fuyuna).
Aunque debería estar triste, no pudo controlar su
hambre
y buscó comida por todas partes, pero fue detenido por su prima Mirai (interpretada por Asakura Fuyuna).
A man in wretched attire used to come to his shop every evening to buy a chō of tofu, which he devoured on the spot with the haste of one long
famished
.
Cada noche, un hombre harapiento viene a la tienda a comprar un trozo de tofu y se lo come en el acto para
saciar su hambre
.
The now
famished
and sickly garrison of two thousand five hundred men, having expended, though on half rations, the whole of their raw grain, determined in despair to cut their way back to Jumrood.
Los 2.500 soldados
hambrientos y
enfermos, apenas alimentados pero que habían consumido todos sus suministros de alimentos crudos, decidieron, desesperados, dirigirse a Jamrud.
I’m
famished
, actually.
Sólo me
muero de hambre
.
Penukonda once was a
famished
place.
Penukonda alguna vez fue
un lugar pobre y hambriento
.
Okay. Well, I’m
famished
.
Tengo hambre
¿Quieres
comer
algo?
Nobody would need to confiscate their money from them, or coerce them into supporting an emergency programme to redistribute resources to the
famished
poor.
No hay necesidad de quitarles el dinero ni obligarlos a apoyar programas de emergencia que reasignen recursos a
los pobres
y hambrientos.
I don’t know about you all, but I’m
famished
.
Quiero comer algo e irme a dormir
.
The tired and
famished
federal troops could not construct their pontoon bridge and get their wagons and artillery out of the mud and over the river during the night, although the federal cavalry did get across.
Los soldados de la Unión estaban demasiado
cansados y hambrientos
para construir puentes de pontones, sacar carros y cañones del barro o cruzar el río de noche, pero la caballería lo hizo.
Research on one of Switzerland’s most popular fish provides new insights into the consequences of dwindling diversity.The chances are good that a visitor to French-speaking Switzerland,
famished
from wandering cobbled city streets or winding hiking trails, might dine on féra – known in English as whitefish – in a local restaurant.
Después de un día de
exploración de la ciudad o de senderismo, los turistas hambrientos de la Suiza francófona suelen pedir ferra (pescado blanco) en los restaurantes locales.
I’m
famished
!
Me
moría de hambre
y sentía que
iba a morir
.
I’m
famished
!
Estoy realmente
hambriento
.
I am
famished
.
¿Está
la pizza
aquí?
I’m
famished
.
Está bien
, siéntate
.
I’m
famished
.
No, no me gustan las manzanas
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” famished “!
La pronunciación es “ˈfæm·ɪʃt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfæm·ɪʃt” en voz alta.

