El significado de “exhalation”
Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
no plural
]
[acción respiratoria] se utiliza para dar significado.
Traducción al español [Exhale]
Esta es una lista de sinónimos de ” “exhalation”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “exhalation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| exhalation | exhalar (inhalar) | (la acción de exhalar) |
| exhalation | exhalar | (exhalar) |
” exhalation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Exhale through the mouth in a steady, concentrated, powerful (but relaxed) stream – the sound of the
exhalation
resembles a “haa”.
Flujo de aire constante, concentrado y fuerte (pero relajado), similar a exhalar por la boca y
emitir un sonido de exhalación
.
Starting with an
exhalation
of breath through the mouth until all the air is comfortable released.
Libera todo el aire hasta que te sientas cómodo
exhalando
, empezando por la boca.
Without changing your breathing, notice how many times your heart beats during each inhalation and each
exhalation
.
Sin cambiar tu respiración, observa cuánto tiempo late tu corazón con cada inhalación y cada
exhalación
.
With the forceful breath comes a bright, refreshing
exhalation
of power, the restrained breath seems to draw that power into the body to produce the gentle aesthetic of the utai.
Empujar hacia adentro brinda una
sensación de
poder brillante y refrescante, mientras que tirar hacia adentro brinda una sensación de atraer el poder y cantar suavemente.
If you perform haku breath completely, a natural vacuum is created in the lungs at the end of
exhalation
.
Si respiras profundamente y de forma blanca, la exhalación crea un vacío natural en tus
pulmones
.
Inhale fully, and while leaning slightly forward, throw your
exhalation
forward and out in one forceful blast.
Inhale completamente, luego inclínese ligeramente hacia adelante mientras
exhala
con fuerza.
Whether the
exhalation
collected in the breath bag is below given amount can be accurately judged.
Puede determinar con precisión si el
aliento
exhalado recogido en la bolsa de exhalación es inferior a cierta cantidad.
Some people lean forward slightly at the end of the
exhalation
, bending at the One Point.
Algunas personas se inclinan ligeramente al final de
la exhalación
.
So to perform haku breathing is to focus all of your mind and body, and throw everything into the
exhalation
.
Entonces, cuando realices Haku, concéntrate en tu respiración y pon toda
tu exhalación
en tu mente y cuerpo.
Haku breathing Haku breathing is a very short, forceful
exhalation
, repeated several times.
Respiración Haku Respiración Haku Repeticiones muy cortas y potentes
Exhala
.
This should be repeated several times;Now it’s time to learn how to do an
exhalation
in water.
Ahora es el momento de aprender a
exhalar
en el agua.
In such a configuration, when a user utters a sound near the audio input unit (8) during a telephone call, the
exhalation
produced at that time reaches the sensor (4).
Según esta estructura, cuando el usuario habla cerca de la unidad de entrada de voz (8) durante una llamada, el
aire
exhalado generado en ese momento llega al sensor (4).
Thus, the sensor (4) can detect the substance contained in user’s
exhalation
without the user noticing.
De esta forma, el sensor (4) puede detectar sustancias contenidas en el
aliento
del usuario sin que éste lo sepa.
During this exercise you should focus your attention on your breath and notice your periods of inhalation, retention and
exhalation
.
Durante este ejercicio, debes concentrarte en tu respiración y observar el ciclo de inhalación, retención y
exhalación
.
Complete breathing – inhalation, retention and
exhalation
represent the first steps in using breathing techniques as modalities of reaching the ultimate state of freedom.
Respiración Completa – Representa el primer paso en el uso de técnicas de respiración como medio de inhalar, retener y exhalar para alcanzar el estado máximo
de libertad
.
The proportion between inhalation, retention, and
exhalation
should be counted in terms of heartbeats (they can be counted on your fingers or by using a clock).
Las tasas de inspiración, retención y
espiración
deben calcularse en términos de latidos del corazón (se pueden calcular con los dedos o con un reloj).
The Yogi should consciously repeat these sounds, gradually increasing the duration of the inhalation, and preserving the proportion between the retention and
exhalation
.
El yogui debe repetir conscientemente estos sonidos, aumentando gradualmente la duración de la inhalación y manteniendo el ritmo
de retención y exhalación
.
Outline This alcohol checker opens the lid and breathes in and exhales, you can easily find the concentration of alcohol contained in
exhalation
.
Descripción general Este alcoholímetro le permite medir fácilmente la concentración de alcohol en
el aliento
simplemente abriendo la tapa y soplando.
Figure 1’s monitor uses a silicon piezoresistive transducer (PRT) to detect the decrease and increase of pressure corresponding to inhalation and
exhalation
.
Diagrama de bloques del monitor respiratorio El monitor de la Figura 1 utiliza un sensor sensible a la presión (PRT) de silicio para detectar fenómenos de presión y aumentos correspondientes a la inspiración y
la espiración
.
The company has also begun research and experimental trials in collaboration with Waseda University’s Faculty of Sport Sciences to examine the connection between the concentration of acetone in an
exhalation
and the amount of fat a subject has burned.
Además, a través de una investigación conjunta con el Departamento de Ciencias del Deporte de la Universidad de Waseda, iniciamos un experimento de verificación para estudiar la correlación entre la concentración de acetona en el
aliento exhalado
y la cantidad de grasa quemada.
¡Escuche la ” exhalation ” como el sonido (pronunciación) de la tierra!
La pronunciación es “ˌeks·həˈleɪ·ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌeks·həˈleɪ·ʃən” en voz alta.

