El significado de “eventide”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
literatura
Se utiliza para significar [noche].
Traducción al español [tarde]
Solía expresar [un período de tiempo, especialmente el último período de la vida de alguien].
Referencia: Lista de ejemplos de “eventide”
Esta es una lista de sinónimos de ” “eventide”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “eventide” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “eventide” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | 含义(日文翻译) | ¡Explicación detallada! |
| eventide | buenas noches | Formal, pasado de moda (tarde) |
” eventide” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
16AND when it was
eventide
, his disciples went down to the sea.
17 Cuando sacó a Lázaro del sepulcro y lo resucitó de entre los muertos,
todo el pueblo que
estaba con él dio testimonio de esto.
Tamed Under the green willow tree and by the ancient mountain stream, The ox is set at liberty to pursue his own pleasures; At the
eventide
when a grey mist descends on the pasture, The boy wends his homeward way with the animal quietly following.
Bajo los mansos sauces verdes y los antiguos arroyos de montaña, las vacas persiguen libremente su propia felicidad;
la niebla gris
, el crepúsculo, desciende a la hierba, y el niño sigue tranquilamente a los animales en su camino a casa.
It seems that she is a member of the
Eventide
Legion.
Ella es miembro de
la Princesa Kaguya
.
Phrases of the finale of Gustav Mahler’s Symphony No. 9 are often noted for their similarity to Monk’s
Eventide
.
A menudo se dice que las frases del movimiento final de la Novena Sinfonía de Mahler son similares a la
“Götterdämmerung”
de Munch.
When there were shown to him at
eventide
lightfooted coursers
Recuerdo (un día) al anochecer, alguien le regaló
un caballo
.
Behold, there were brought before him, at
eventide
coursers of the highest breeding, and swift of foot
Recuerdo (un día) al anochecer, alguien le regaló
un caballo
.
Recall what time there were presented Unto him, at
eventide
, s coursers swift-footed.
Recuerdo que (un día) al anochecer, alguien le regaló un caballo.
And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now
eventide
.
Pero muchos de los que
lo oyeron lo creyeron
.
Reflect, O people, on the grace and blessings of your Lord, and yield Him thanks at
eventide
and dawn.
Oh pueblo, meditad en la gracia y las bendiciones de vuestro Señor
y
dadle
gracias
al
anochecer
y al amanecer.
It was We that made the hills declare, in unison with him, Our Praises, at
eventide
and at break of day,
Conquistaré las montañas, y haré que le alaben mañana y tarde
;
And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now
eventide
.
Los atrapé,
los atrapé
. Decidí dejarlo allí hasta el día siguiente. Porque ya era de noche.
And they laid hands on them, and put them in hold [in jail] unto the next day: for it was now
eventide
(Acts 4:1-3).
“Mientras decían estas cosas al pueblo, los sacerdotes, los guardias del templo y
los saduceos
se acercaron al pueblo y les anunciaron la resurrección de los muertos que le había sucedido al mismo Jesús. Pero él, enojado, se extendió sus manos y las tomó y las guardó hasta la mañana siguiente, porque ya era de noche” (Hechos 4:1-3).
And Isaac went out to meditate in the field at the
eventide
: and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, the camels were coming.
Al anochecer, Isaac salió a caminar por el campo
. De repente levantó la vista y vio que se acercaba un camello.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” eventide “!
La pronunciación es “ˈiː.vən.taɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈiː.vən.taɪd” en voz alta.

