El significado en España de “enforcement action”
sustantivo
”
action
enforcement
adoptada por una asociación u organización, particularmente una institución financiera
, para garantizar que se sigan sus reglas”.
Significado: [Acción de aplicación de la ley]
Referencia: Lista de ejemplos de “enforcement action”
” enforcement action” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This helps ensure that we have the appropriate context necessary to take
enforcement action
.
Esto nos permitirá tomar el juicio apropiado necesario para
tomar medidas de cumplimiento
.
When facing
enforcement action
, Members should be able to fully document the efforts which they have taken to comply.
Los miembros deberían poder documentar adecuadamente sus esfuerzos para cumplir con la Convención al
tomar medidas para hacer cumplir la ley
.
These case studies are a potential highly dangerous for Western companies, because outside of organizational networks and therefore hardly predictable, so as not to allow an
enforcement action
prior to the terrorist attack.
Estos estudios de casos pueden ser muy peligrosos para las empresas occidentales porque están fuera de la red organizacional y, por lo tanto, son casi predecibles y no permiten
medidas coercitivas
antes de un ataque terrorista.
The service also provides aggregated messaging spam data cross MNO networks, providing enhanced visibility into high volume, fast evolving, and emerging threats.Operators access these reports through a web interface and use this visibility to target
enforcement action
against abusive traffic only, without impacting legitimate users and content.
Los operadores acceden a estos informes a través de una interfaz web y utilizan esta visibilidad para tomar
medidas coercitivas
solo contra el tráfico abusivo sin afectar a los usuarios ni al contenido legítimos.
Ministers encouraged the Afghan Government to make progress on its National Drug Control Strategy, which balances law
enforcement action
with capacity-building and the development of sustainable alternative livelihoods.
Los ministros instaron al gobierno afgano a avanzar en una estrategia nacional de control de drogas que equilibre
las actividades de aplicación de la ley
con el desarrollo de capacidades y el desarrollo de medios de vida alternativos y sostenibles.
We consider the future comprehensive UN organised crime convention an important instrument for this purpose. – We endorse joint law
enforcement action
against organised crime and welcome the cooperation between competent agencies in tackling criminal networks.
Creemos que una futura Convención integral de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada es un medio importante para lograr este objetivo. – Apoyamos
las operaciones conjuntas de aplicación de la ley
contra el crimen organizado y acogemos con agrado la cooperación entre autoridades para combatir las redes criminales.
In another interview with the Wall Street Journal, the CEO OF Kik Interactive, confidently said that the company is determined to first the expected
enforcement action
by the United States Securities and Exchanges Commission.
En una entrevista separada con The Wall Street Journal, el CEO de Kik Interactive declaró con confianza que la compañía decidió primero decidir sobre cualquier
acción de cumplimiento
anticipada de la SEC.
Except as provided above, EMC will not share personal information with any other third parties without your permission, unless required by, or in connection with, law
enforcement action
, subpoena or other litigation, or applicable law.
Salvo lo descrito anteriormente, EMC no compartirá su información personal con otros terceros sin su permiso. Sin embargo, esto no incluye casos que requieran o estén relacionados con
acciones policiales
, citaciones, demandas, leyes aplicables, etc.
It is important to note that a FONAR is not an exemption; it is one of a number of documents to be taken into account by State parties when considering
enforcement action
against a non-compliant ship and Port State Control (PSC) guidelines have also been published by the IMO to assist in this regard.
Sin embargo, es importante señalar que la presentación de un FONAR no está exenta. Este es uno de una serie de documentos que las partes deben considerar al considerar
medidas coercitivas
contra buques que no cumplan. Para ayudar en este sentido, la OMI también ha lanzado una guía de Control por el Estado rector del puerto (PSC), que ya se ha publicado.
The companyCEORoss said the riots sparked Ferguson City records nationwide attention for the importance of video evidence, video evidence to prove an important voice in the
enforcement action
in respect of misconduct.
El director ejecutivo de la empresa, Ross Riot, publicó pruebas en vídeo del papel de la ciudad en
la adopción de medidas coercitivas
contra las malas conductas, documentando la atención nacional sobre la importancia de las pruebas en vídeo.
In particular, if there is a non-military threat in Italian airspace, such as the case of a civil aircraft that fails to communicate with air traffic agencies, or that shows an anomalous conduct and therefore potentially dangerous for safety, or which requires air support due to technical problems that compromise flight safety, the IT-AOC resumes command of the interceptor aircraft entrusted to NATO, for the subsequent law
enforcement action
.
En particular, si existe una amenaza no militar en el espacio aéreo italiano (aviones civiles que no pueden comunicarse con las aerolíneas o que muestran un comportamiento inusual y, por lo tanto, potencialmente presentan un riesgo para la seguridad), esto pondría en peligro la seguridad de los vuelos. Al no poder realizar apoyo aéreo debido a problemas técnicos, el IT-AOC retomó el mando de los aviones interceptores y los entregó a la OTAN para
las operaciones de seguimiento de la aplicación de la ley
.
Read the full enforcement policy There is no requirement to use the Bluetooth word mark or logos in relation to a good or service, but if the trademark(s) are used then it can ONLY be used by a member of the Bluetooth SIG and for a properly declared product. Members not completing the requirements or misusing the Bluetooth trademarks for the products they build, brand or otherwise represent as their own, are subject to
enforcement action
.
Lea la política de aplicación completa. Si bien no está obligado a utilizar la marca denominativa o el logotipo de Bluetooth en sus productos o servicios, la marca comercial solo puede usarse en productos que hayan sido presentados formalmente por un miembro de Bluetooth SIG. Los miembros que no cumplan con los requisitos o hagan mal uso de la marca Bluetooth en sus productos o marcas estarán sujetos a
medidas coercitivas
. Lea la política de cumplimiento completa.
The UN Secretary-General, then published a report in 2005 entitled “In Larger Freedom: Towards Development, Security and Human Rights for All”, which argued that in cases when a state fails to fulfill its responsibility to protect its people, the responsibility then shifts to the international community, and the Security Council under the UN Charter may decide to take the necessary actions including
enforcement action
, if so required.
En este sentido, el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, publicó en 2005 un informe titulado “Llamado a una mayor libertad” [3], señalando que si un país no cumple con su responsabilidad de proteger, la responsabilidad recae en la comunidad internacional, y las Naciones Unidas también deben asumir la responsabilidad. Los países declararon que, de conformidad con la Carta, el Consejo de Seguridad debe tomar las medidas necesarias, incluidas
medidas coercitivas
.
Urgent
enforcement action
is being taken.
Como resultado
, se están realizando trabajos de construcción de emergencia.
To be clear: Twitter prohibits any attempt to use automation for the purposes of posting or disseminating spam, and such behavior may result in
enforcement action
.
Twitter prohíbe twittear o enviar spam y
tomaremos medidas contra dicho comportamiento
.
In a 2010
enforcement action
, Alabama issued a cease and desist order due to a director’s failure to register as an agent in the state.
En un
caso de ejecución
de 2010, el estado de Alabama emitió una orden de cese y desistimiento porque el director no pudo registrarse como agente en el estado.
Example 1: MobileIron automatically establishes a VPN connection as an
enforcement action
to protect user is notified of the threat and asked to connect to a secure network.
Ejemplo 1: MobileIron se conecta automáticamente a una VPN como
acción obligatoria
para proteger los datos: se notifica al usuario sobre la amenaza y se le pide que se conecte a una red segura.
To help prevent our teams from making a mistake and removing consensual interactions, in certain scenarios we require a report from the actual target (or their authorized representative) prior to taking any
enforcement action
. Does the user have a history of violating our policies?
Para ayudar a garantizar que no eliminemos accidentalmente las comunicaciones consensuales en determinadas circunstancias, podemos pedirle a la persona o a su representante legal que informe la solicitud antes de tomar
medidas
coercitivas
.
In recent years, cooperation in
enforcement action
between countries has increased.
En los últimos años, varios países han tomado
medidas de promoción
una tras otra.
A June 2016 report from the Global Drug Survey described how the markets are increasing in popularity, despite ongoing law
enforcement action
and scams.
El informe de junio de 2016 de la Encuesta Global sobre Narcóticos describió cómo el mercado se ha vuelto cada vez más popular a pesar de
las acciones
policiales y el fraude en curso.
¡” enforcement action ” es una voz tranquila!
La pronunciación es “ɪɪnˈfɔːs.mənt* ˈæˈæk·ʃən*”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪɪnˈfɔːs.mənt* ˈæˈæk·ʃən*” en voz alta.

