El significado de “effusive”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado
Se utiliza para expresar [una expresión de bienvenida, reconocimiento o placer de una manera que muestra una emoción muy fuerte].
Traducción al español [burbuja de diálogo]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "efusivo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample182-618.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “effusive”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "efusivo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample139-677.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "efusivo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample193-652.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "efusivo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample144-621.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “effusive”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “effusive” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” effusive” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
When you get used to the bitterness of the recipe, you could try to shorten the time for putting Njana in water to experience a natural ”
effusive
bitterness” of the wild plant.
¡Después de acostumbrarte, reduce el tiempo de contacto con el agua y experimenta el
sabor amargo
original! !
Studies have shown that, in this second primordial Etnean phase, its eruptions were
effusive
, while theatrical explosions characterized the next ones.
Las investigaciones muestran que durante la segunda fase del proto-Etna, las erupciones fueron del tipo de flujos
de lava
, mientras que las fases posteriores se caracterizaron por violentas explosiones.
The preface also includes
effusive
praise for the style which he himself invented, and amusing disdain for the work of more conservative composers of the period.
También contiene una admiración
emocional
por el estilo que él mismo creó y parece disfrutar menospreciando el trabajo de los compositores más conservadores de su tiempo.
The 1997 eruption was the largest
effusive
eruption ever witnessed.
La cuarta
explosión provocó la mayor erupción hasta la fecha.
Newly minted souvenirs in hand, Kate grudgingly admitted that the tour had been fun, while the other two were more
effusive
in their praise.
Kate tiene cuidado de admitir que tiene un recuerdo recién hecho de la gira y otros dos
que merecen
elogios.
Fridtjof Nansen sent an
effusive
private letter to Emily Shackleton, praising the “unique expedition which has been such a complete success in every respect”.
Fridtjof Nansen escribió una carta personal
cargada de emociones
a Emily Shackleton, elogiando su expedición única que logró en todos los sentidos un éxito total.
Live on stage the charismatic Joseph Hill was always an
effusive
and enthusiastic performer and, he continued to tour and make music for an army of faithful followers, “typically averaging one hundred shows a year”, all around the globe.
Las
actuaciones
en vivo del carismático Joseph Hill en el escenario son siempre expresivas y entusiastas. Continúan haciendo música para una audiencia leal y realizando giras por todo el mundo, normalmente presentando alrededor de 100 espectáculos al año.
NTU “KhPI” is one of the leading higher education institutions which define the strategy of the specialists preparation, economical and technical policy in Ukraine.And its alumni will always have profound fundamental and professional preparation,
effusive
humanist and moral world-view as well as they will be the real specialists of the 3d millennium having the sense of responsibility for the results of their activities.
NTUKhPI es una de las principales instituciones de educación superior de Ucrania y define estrategias de preparación profesional y políticas económicas y tecnológicas en Ucrania. Sus egresados, siempre con una profunda base y preparación profesional, no sólo
rezuman
una cosmovisión humanista y ética, sino que también se convierten en verdaderos expertos en el milenio 3D, con sentido de responsabilidad por los resultados de sus actividades.
After all the miners were rescued, Piñera gave a speech on location in which he was
effusive
in his praise of Chile and said he was “proud to be the president of all Chileans.”
Después de que todos los trabajadores fueron rescatados, Piñera pronunció un
apasionado
discurso elogiando a Chile y diciendo que estaba orgulloso de ser
presidente
de todos los chilenos.
Since then, the volcano has remained active, with a history of
effusive
and explosive eruptions, including 33 eruptions since the first well-documented eruption in 1843.
La primera erupción
histórica
ocurrió en 1843 y desde entonces se han registrado 33 erupciones.
Her hair is swept off her face in small, tight braids and her smile is as
effusive
as ever, despite having just arrived from a red-eye flight.
Tenía el pelo recogido en una pequeña trenza y nos
saludó
con una gran sonrisa a pesar de que acababa de llegar en un vuelo nocturno.
Volcanoes can be differentiated according to types of eruption, which are explosive,
effusive
and mixed.Explosive eruptions are characteristic of cinder cone volcanoes.
Las erupciones se pueden dividir en tres tipos: erupciones explosivas, erupciones de flujo y
erupciones
mixtas. Las erupciones explosivas son una característica de los volcanes de conos de ceniza.
Held at the fabulous venue – One Marylebone, the good and the great from public service organisations across the country converged with journalists, guests and the
effusive
host for the night, Sally Phillips.
El evento se llevó a cabo en un impresionante lugar en Marylebone y reunió a las mejores mentes de organizaciones de servicio público de todo el país, incluidos periodistas, invitados y la
fantástica anfitriona de
la velada, Sally Phillips.
In 2005, during Pearl Jam’s first South American tour, Vedder stated, to the immediate and
effusive
support from the crowd in Rio de Janeiro, that “next time we come to Brazil, the world will be a better place to live, as George Bush will no longer be the President of the United States.”
Cuando Pearl Jam realizó su primera gira por Sudamérica en 2005,
le dijeron
a la gente de Río de Janeiro, que los recibió calurosamente, que la próxima vez que vinieran a Brasil, George Bush ya no sería presidente de Estados Unidos ni del mundo. Ya no sería presidente de los Estados Unidos. Dijo que se sentía mejor.
Unwittingly, both Kaneda and Hiramatsu offer the same
effusive
message.
Por casualidad, el Sr. Kaneda y el Sr. Hiramatsu expresaron el mismo
deseo
.
The major part of the volcanic formations visible on the islands is characteristic of an
effusive
volcanism, which caused a trap rock formation to start emerging above the level of the ocean 35 million years ago.
La principal estructura geológica encontrada en la superficie de las islas se caracteriza por
erupciones tipo trampa (meseta de lava) y actividad volcánica
, que aparecieron sobre la superficie del mar hace 35 millones de años.
I was very impressed with the crowd, it is very
effusive
, I love to play there, I feel at home.
También me impresionó la expresividad del público japonés
. Es divertido jugar y me siento como si estuviera jugando en mi cancha local.
At the conclusion of the event, they held handkerchiefs they personally tie-dyed and looked at the enchanting patterns, their gladness was
effusive
.
Luego del evento, todos sostuvieron los pañuelos que habían elaborado y quedaron impresionados por su
belleza
.
There is a one in 200 chance per year of an eruption occurring in Canada and one in 220 chance per year of an
effusive
eruption.
La probabilidad de que se produzca una erupción volcánica en Canadá en un año determinado es de 1 entre 200, y si va acompañada de un
flujo
de lava, la probabilidad es de 1 entre 220.
Examples of volcanoes where
effusive
eruptions occur are Mauna Kea and Mauna Loa, both on the Hawaiian Islands.Mixed eruptions are characteristic of stratovolcanoes.
Por ejemplo, Mauna Kea y Mauna Loa en las islas hawaianas son volcanes en erupción. Las erupciones mixtas son características de los estratovolcanes.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de “ effusive ”!
La pronunciación es “ɪˈfjuː.sɪv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪˈfjuː.sɪv” en voz alta.