Explicación detallada de “dumpy”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“dumpy”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “dumpy”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se usa para significar [bajo y gordo].

Traducción al español [stubby]

Ejemplo(s)
a dumpy little woman
mujercita regordeta
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "rechoncho"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “dumpy”

Ejemplo(s)
Kennedy describes her with unflinching accuracy as ‘very short, dumpy and pleasant-looking rather than attractive’ (32).
Kennedy la describe con firmeza y precisión como “muy baja, fornida, bonita y nada atractiva” (32).
Ejemplo(s)
Every carcase is about the same weight and the same size; it is not a case of one carcase being long and narrow and another short and dumpy .
Todos los cuerpos tenían aproximadamente el mismo peso y tamaño. No es el caso que un cuerpo sea largo y angosto y el otro cuerpo sea corto y grueso .
Ejemplo(s)
A variation on the dumpy and one that was often used by surveyors, where greater accuracy and error checking was required, is a tilting level.
Una variación de pendiente es la pendiente que suelen utilizar los topógrafos que requieren mayor precisión y verificación de errores.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "rechoncho"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Dumpy levelling requires shorter and therefore more numerous sights, but this fault is compensated by the practice of making foresights and backsights equal.
Stubby Leveling requiere miras más cortas y, por lo tanto, más miras, pero esta desventaja se compensa haciendo que las miras delantera y trasera sean iguales.
Ejemplo(s)
They fight about his roving eye, her cooking, his earning power, her excessive shopping, and the fact that both are middle-aged and dumpy -looking.
Discuten sobre sus ojos errantes, sus habilidades culinarias, su poder adquisitivo, sus compras excesivas y el hecho de que ambos parecen de mediana edad y fornidos .
Ejemplo(s)
A dumpy and fussy woman who holds opinions to extent beyond reasonable limit, but holds positive interests at heart.
Una mujer regordeta y ruidosa con puntos de vista poco convencionales pero de corazón positivo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "rechoncho"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A squat, square tower with obelisks and flying buttresses carrying a dumpy spire.
Una torre cuadrada baja con un obelisco y arbotantes con una aguja baja.
Ejemplo(s)
Its shape was dumpy and squat more like a concertina than an accordion.
Su forma es achaparrada , más parecida a un acordeón que a un acordeón.
Ejemplo(s)
He also intended to design her as dumpy and podgy to make her more lovable.
También planeó diseñarla para que fuera baja y regordeta para hacerla más linda.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "rechoncho"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Rebuilding, including the dumpy tower, took place in the early 17th century.
La reconstrucción, incluida la torre achaparrada , se llevó a cabo a principios del siglo XVII.

Esta es una lista de sinónimos de ” “dumpy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • chubby
  • chunky
  • fat
  • homely
  • plump
  • podgy
  • pudgy
  • roly-poly
  • squat
  • stocky
  • stumpy
  • tubby

” “dumpy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
dumpy ponerse en cuclillas (Bajo y gordo)
I don’t like the cut of that dress; it makes you look dumpy.
No me gusta el corte de ese vestido. Te hace parecer fornido.

” dumpy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

So, it’s just the, the dumpy duo, then.
Entendido, eso deja al dúo Humpty Dumpty .
The overall shape was more pleasing than the dumpy R.S. and the pleasant flying characteristics of the earlier machine were retained.
La apariencia general es más favorable que la del RS achaparrado y conserva buenas características de manejo.
Why are you bringing her to a dumpy place like this?
¿Por qué tener una cita en un lugar tan aburrido ?
Dumpy . That I had to move into after my wife left me.
Mi esposa me abandonó y me mudé.
By the turn of the century, Vera Constantinova appeared small and dumpy with a fat, round face.
En el siglo XX, Vera se había vuelto más pequeña y gorda, con una cara más redonda.
And I say it so often. I say it to remind you that as dumpy as I am, it’s coming from me.
Soy una persona tan fea cuando sigo diciendo te amo, pero lo digo porque quiero que te des cuenta de que es mío.
[Danny Perasa to his wife Annie Perasa married 26 years] See, the thing of it is, I always feel guilty when I say “I love you” to you, and I say it so often. I say it to remind you that as dumpy as I am, it’s coming from me, it’s like hearing a beautiful song from a busted old radio, and it’s nice of you to keep the radio around the house.
[Danny Peraza a Annie Peraza, quien lleva 26 años casada] Danny Peraza: La verdad es que me siento mal por decirte siempre que te amo, pero eso es porque quiero que siempre me recuerdes. Cuando estoy demasiado cansado. Es como escuchar una gran canción en una radio rota, pero es tan agradable tener una de estas en tu casa.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” dumpy “!

La pronunciación es “ˈdʌm.pi”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdʌm.pi” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “dumpy” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast