Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “disk”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“disk”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “disk”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

[Dispositivo informático que registra y almacena información] utilizado como significado.

Traducción al español [()disco de computadora]
Ejemplo(s)
How much free space is there on the disk ?
¿Cuánto espacio libre en disco hay?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "disco"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma ( UK regular version )

Se utiliza para significar [disco o CD].

Traducción al español [disco, CD]
Principalmente EE. UU. ( versión regular del Reino Unido )

[una forma u objeto plano y redondo] utilizado para representar.

Traducción al español 【Disco (forma)】

Referencia: Lista de ejemplos de “disk”

Ejemplo(s)
The traces of the color signals on the disk vary widely as a consequence of the interaction with the surface points in the scene.
Las trazas de señales de color en el disco varían mucho debido a la interacción con los puntos de la superficie de la escena.
Ejemplo(s)
The third chapter on the search for extrasolar planets discusses the different search methods and includes a section on circumstellar disk observations.
El Capítulo 3 introduce la búsqueda de planetas extrasolares, describe varios métodos de búsqueda e incluye una sección sobre observaciones de discos circunestelares .
Ejemplo(s)
The contrast levels of the central disks were therefore modulated in antiphase.
Por tanto, el nivel de contraste del disco central se modula en antifase.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "disco"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Additional work is necessary to unravel the neurotransmitter, neuromodulatory, and 0or intracellular mechanisms that regulate the triggering and timing of outer segment disk shedding.
Se necesita más trabajo para dilucidar los mecanismos neurotransmisores, neuromoduladores e intracelulares que regulan la activación y el momento del desprendimiento del disco del segmento externo.
Ejemplo(s)
Since each disk has two shear surfaces, there are altogether eight shear areas in the system.
Cada disco tiene dos superficies de corte, por lo que el sistema tiene un total de ocho áreas de corte.
Ejemplo(s)
The second result concerns covering a triangle with four disks, one each around the three vertices and the circumcentre.
El segundo resultado consiste en cubrir el triángulo con cuatro discos, uno de los cuales rodea los tres vértices y el circuncentro.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "disco"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The is not necessary to match the internal and external duplex process will then replicate the original data disk types.
No es necesario hacer coincidir los procesos dúplex internos y externos. Luego copie los datos originales al tipo de disco .
Ejemplo(s)
An accretion disk with vertical structure around a young stellar object is investigated, considering anomalous magnetic viscosity.
Estudiamos discos de acreción con estructura vertical alrededor de estrellas jóvenes y tenemos en cuenta la viscosidad magnetorreológica anómala.

Esta es una lista de sinónimos de ” “disk”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • disc
  • plate
  • platter
  • circle
  • discus
  • dish
  • flan
  • quoit
  • sabot
  • saucer
  • shell
  • discoid
  • discoidal

” “disk” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
disk disco (Disco: objeto plano y redondo )
The cake was decorated with disks of white chocolate.
El bizcocho está decorado con discos de chocolate blanco.
disk disco (CD, DVD) ( CD, DVD, etc. )
The disk is scratched, so it won’t play properly.
El disco está rayado y no puede reproducirse correctamente.
disk,
diskette 		disco (informática: disco de almacenamiento) ( computadora )
Where is the disk that has the presentation files?
¿Dónde puedo encontrar el disco que contiene los archivos de demostración?

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “disk”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “disk” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
compact disc,
compact disk 		CD (CD: un disco que almacena música y datos)
I keep my compact discs on a shelf in the corner.
Dejé el CD en el estante de la esquina.
disc jockey,
also US: disk jockey 		DJ, discjockey (Reproduce música en la radio )
He works as a disc jockey at WKRX.
Trabaja como DJ en WKRX.
disc jockey,
also US: disk jockey 		DJ (Trabaja como DJ en una discoteca) ( Hablado )
disc protrusion,
also US: disk protrusion 		hernia de disco (Lesión de la columna vertebral: desplazamiento de vértebras)
disc slot,
also US: disk slot 		ranura para disco (Ranura para insertar CD o DVD)
The DVD got stuck in the disc slot; now it won’t go in or come out.
El DVD está atascado en la ranura del disco. No estoy ni dentro ni fuera ahora.
disk array Matriz de discos (Calculo: almacenamiento en disco )
Network Attached Storage (NAS) is an example of a disk array.
El almacenamiento conectado a la red (NAS) es un ejemplo de matriz de discos.
disk drive Disco duro (Informática: Hardware) ( Computadora )
disk holder Porta CD, caja de CD (Calculo: almacenamiento en disco)
DJ DJ, discjockey Abreviatura (Disc Jockey: En una discoteca )
Some famous DJs make millions of dollars a year.
Algunos DJ famosos ganan millones de dólares al año.
DJ DJ, discjockey Iniciales (Disc Jockey: Locutor de radio)
The DJ has been playing all of my favorite songs tonight.
El DJ tocará todas mis canciones favoritas esta noche.
floppy disco flexible historia, abreviatura (informática: disquete) ( computadora )
When they cleaned out the professor’s desk, they found stacks of floppies that hadn’t been used in years.
Cuando estaba limpiando el escritorio de mi profesor, encontré un montón de disquetes que no se habían usado en años.
floppy disk disco flexible Historia (disquete que almacena datos) ( computadora )
I’ve thrown away all my old floppy disks – they’re no use any more.
Tiré todos mis viejos disquetes. Ya no funciona.
hard disk,
magnetic disk 		Discos duros, dispositivos de disco fijo. (informática: hardware de lectura de disco) ( computadora )
slipped disc,
slipped disk 		hernia de disco (Desplazamiento del disco intervertebral) ( Medicina )
My friend has a slipped disk which is causing her a lot of pain.
Una amiga mía sufría de una hernia de disco que le causaba mucho dolor.

” disk” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Formatting backup disk %1! s! …
¡ Disco de copia de seguridad %1! ! Formateando…
To turn off system protection for a particular disk
Desactivar la protección del sistema para un disco específico
Click to open the downloaded disk image (.dmg).
Haga clic en la imagen del disco descargado (.dmg) para abrirlo.
Application staging simplifies moving from disk to secondary media
La preparación de aplicaciones simplifica el movimiento del disco a los medios secundarios
This expansion requires spanning across disk pools.
Esta extensión requiere espacios de disco entre grupos.
The selected disk pool is expanding.
Expandiendo el grupo de discos seleccionado.
The disk pool was created successfully.
El grupo de discos se creó correctamente.
The disk pool was destroyed successfully.
El grupo de discos se destruyó correctamente.
The virtual disk is also enabled for snapshots.
Este disco virtual también tiene instantáneas habilitadas.
Restores files to primary disk or reads directly from secondary storage
Restaure archivos en el disco principal o léalos directamente desde el almacenamiento secundario
Retain more full backups on disk for faster recovery
Mantenga muchas copias de seguridad completas en el disco para una recuperación rápida
File system behavior when the disk is full
Comportamiento del sistema de archivos cuando el disco está lleno
accessing local user account through a password reset disk
Acceda a cuentas de usuarios locales mediante el disco de restablecimiento de contraseña
No special client or boot disk necessary.
No se requiere ningún cliente especial ni disco de arranque.
Could not retrieve multisession information from disk .
No se puede recuperar información de sesiones múltiples del disco .
The disk might still be readable.
Es posible que el disco aún sea legible.
Reload the current document from disk .
Vuelva a cargar el documento actual desde el disco .
Unable to save environment file disk full
No se puede guardar el archivo de entorno. El disco está lleno.
no temporary directory specified for disk write.
No se ha especificado ningún directorio temporal para la escritura en disco .
Marks the progress of disk checking.
Muestra el progreso de la verificación del disco .

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” disk “!

La pronunciación es “dɪsk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪsk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “disk” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast