El significado de “disembark”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Se utiliza para significar [abandonar una embarcación, embarcación o aeronave].
Traducción al español 【…llegando a tierra pronto】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desembarcar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample55-379.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “disembark”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desembarcar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample150-83.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desembarcar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample91-356.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “disembark”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “disembark” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “disembark” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| disembark | bajar, aterrizar, desembarcar | (Bajar: barco o avión ) |
| Eager to disembark, the passengers on the plane stood up as soon as it stopped. | ||
| Tan pronto como el avión se detuvo, los pasajeros se levantaron y se dispusieron a desembarcar. | ||
” disembark” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The plus side is you’ll get to board and
disembark
first!
Lo bueno es que puedes subir y
bajar
primero.
Pro
disembark
when the young man rowing down exhort us half an hour.
Al cabo de media hora, un joven profesional
le aconseja desembarcar
.
Used
disembark
after lunch, went to the Butterfly Spring.
Después del almuerzo,
dirígete a
Butterfly Spring.
To the wave stone, decided not to return onboard,
disembark
, Dayton remarkable beauty.
Wavestone decidió regresar al barco y
desembarcar
para admirar las impresionantes vistas de Dayton.
In accordance with the Spanish solution, when the train reaches the platform, the exit doors will open first for passengers to
disembark
, after which the entrance door on the other side will open.
Según la solución española, cuando el tren llega al andén, se abren primero
las puertas de salida
para que desembarquen los pasajeros, seguidas por las puertas de entrada del lado opuesto.
In order to comfort agitated passengers, security has revealed that the aircraft delays, there are several passengers refused to
disembark
claimed unsuccessful so we can not check-in.
Para que los pasajeros se sintieran más cómodos, el control de seguridad reveló que el avión se retrasaría y a algunos pasajeros se les negaría el embarque, por lo que no podrían bajar del avión y alegaron que el control había fallado, lo que
inquietó
a los pasajeros. .
Some travel half of the tourists
disembark
directly in the Yang Di Zuo Juhui Yangshuo, we have a foreigner are two-way travel, with the boat and then swim back.
En Yangshuo, algunos turistas van directamente a Yangshuo, nosotros organizaremos que los extranjeros viajen de dos maneras,
bajando del barco
y nadando de regreso en barco.
“This means that each guest is continuously attached to the WildPlay course from the moment they enter it to the moment they
disembark
,” Prowse says.
Prowse dijo que esto significa que cada huésped tiene un enfoque continuo en el curso WildPlay desde el momento en que se une hasta el momento
en que desembarca
.
We will be allowed to
disembark
.
Obtuvimos un permiso
especial
.
Please
disembark
all rides and return to the resort.
Bájese del autobús
y regrese al resort.
Right-click where you want to
disembark
.
Haga clic derecho en la ubicación que desea
transportar
.
They are considered to have been the Yuan fleet that accidentally reached there and attempted to
disembark
.
Se cree que la flota original llegó accidentalmente al mismo lugar e intentó
desembarcar
allí.
Candace and Isabella
disembark
victoriously, rolling the data collection tank to her brothers.
Candace e Isabella llevaron el recipiente de recolección de datos a su hermano y
aterrizaron
con éxito.
In the afternoon
disembark
the boat for the drive back to Cochin.
Por la tarde, desembarque
y regreso a Cochin.
Let the minors who are on board the Sea Watch
disembark
.
Los menores embarcan
y desembarcan
en Sea Watch.
Anyone not part of this mission,
disembark
now!
Excepto el personal relevante,
¡bájese del avión inmediatamente
!
Xiangxi
disembark
in the rain, river dock wind turbulence shaking, I dare not even walk tailgate.
Estaba lloviendo en
el oeste de Hunan
y el muelle a la orilla del río se balanceaba con el viento, así que me atreví a caminar por la puerta trasera del auto.
I did not
disembark
and lie looked at this boat bar scene, a lot of heavy hearts.
Vi mucha tristeza en las escenas del bar de este barco y en Las mentiras
del desembarco
.
It was fun to paint people who are going to
disembark
from this beach.
Es divertido sacar a la gente de la playa
y subirla
al barco.
When you
disembark
from the plane, you are asked to walk through immigration.
Después de bajarme del avión, caminé directamente
a la oficina de inmigración.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” disembark “!
La pronunciación es “ˌdɪs·ɪmˈbɑːk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌdɪs·ɪmˈbɑːk” en voz alta.