El significado de “disability”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
falló
muchas veces
Se usa para referirse a [una enfermedad, lesión o condición que dificulta que alguien haga lo que otros hacen].
Traducción al español [Trastornos físicos y mentales]
Esta es una lista de sinónimos de ” “disability”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “disability” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “disability” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| disability | discapacidad física, discapacidad | (físico) |
| Steve doesn’t let his disability stop him doing what he wants; even though he’s only got one leg, he still runs marathons. | ||
| Steve no dejó que su discapacidad le impidiera hacer lo que quería hacer. Aunque sólo tiene una pierna, todavía corre maratones. | ||
| disability | incompetente, incompetente, incompetente | (estudiar) |
| 法的無能力 | ||
| Fiona’s disability means it’s harder for her to learn than it is for other children. | ||
| La discapacidad de Fiona significa que tiene más dificultades de aprendizaje que otros niños. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “disability”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| disability | debilidad, debilidad | ( [algo] causa desventaja) |
| Paul’s lack of confidence is a disability in his chosen career of marketing. | ||
| La falta de confianza en sí mismo de Paul fue un obstáculo a la hora de elegir una carrera en marketing. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “disability”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “disability” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
disability organization,
also UK: disability organisation |
organizaciones de personas con discapacidad | (Asociación: Derechos de las Personas con Discapacidad) |
| Disability organizations are calling for better access to public services. | ||
| Las organizaciones de personas con discapacidad exigen un mejor acceso a los servicios públicos. | ||
| intellectual disability | Discapacidad intelectual | (dificultades de aprendizaje) ( retraso mental ) |
| learning disability | Discapacidad de aprendizaje | (deterioro cognitivo) |
” disability” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
International news on
disability
issues translated into local language.
Las noticias internacionales sobre cuestiones
de discapacidad
se traducen a los idiomas nacionales.
Special features on
disability
issues published.
Escribió y publicó artículos sobre temas
de discapacidad
.
The cause of her
disability
is unknown.
Se desconoce la causa de esta
discapacidad
.
I was stunned about the perspective people in Cambodia had about
disability
.
Me sorprende la forma en que los camboyanos tratan
las discapacidades
.
The original California permanent
disability
system was completely abolished.
El sistema original
de discapacidad
permanente de California ha sido completamente abolido.
These generated sites will typically offer substantial information about social security
disability
or ssi benefits.
Estos sitios web generados a menudo brindan amplia información sobre los beneficios
por incapacidad
del Seguro Social o SSI.
Promote the networking of
disability
focal points.
Promover el establecimiento de una red de puntos focales
para personas con discapacidad
.
How do different cultures grapple with
disability
?
¿Cómo afrontan las diferentes culturas
los obstáculos
?
Media publicity made regularly on
disability
issues.
La publicidad en los medios aborda oficialmente las cuestiones
de discapacidad
.
Select the status of this
disability
information.
Seleccione el estado de este mensaje
de error
.
Prevention of blindness and visual
disability
is another important issue.
Uno de los principales desafíos que enfrenta la OMS es prevenir la ceguera y
la discapacidad
visual.
of mental illnesses, from autism and intellectual
disability
Autismo y
discapacidad
intelectual en la infancia
point out the
disability
in others.
Consejo #4: Señala
los obstáculos de otras personas.
Nobody had ever met anybody with that degree of
disability
.
Nunca antes nadie había visto
una discapacidad
tan grave.
The convention should include definitions of
disability
, discrimination, and accessibility.
La convención debería incluir definiciones de
discapacidad
, discriminación y accesibilidad.
I haven’t been able to completely accept my
disability
.
Todavía no puedo aceptar plenamente mi
discapacidad
.
The international
disability
movement seem to have achieved many outstanding results.
El movimiento internacional
de la discapacidad
ha logrado muchos resultados fructíferos.
Ireland is right to advise against establishing a hierarchy of
disability
sub-groups.
Irlanda tiene razón al oponerse al establecimiento de una jerarquía de subgrupos de
discapacitados
.
Age and disease are major causes of
disability
.
La edad y la enfermedad también pueden ser causas de
discapacidad
.
Vascular lesions most often are the cause of
disability
.
En la mayoría de los casos, las lesiones vasculares son la causa de
la enfermedad
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” disability “!
La pronunciación es “ˌdɪs·əˈbɪl·ə·ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌdɪs·əˈbɪl·ə·ti” en voz alta.

