「incapacity」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【能力がない、または弱すぎるために何かをすることができないという事実】意味として使われています。
和訳：【無能】
参考：「incapacity」の例文一覧
「incapacity」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌɪn.kəˈpæs.ə.ti】です。下記動画を聞きながらˌɪn.kəˈpæs.ə.tiを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「incapacity」の意味について解説】！
「incapacity」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、incapacityの単語を使いこなしましょう!
「incapacity」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| incapacity | 不能 | (disability, handicap) |
| Daniella’s incapacity stopped her from driving a car. | ||
| ダニエラは無能力のために車を運転できなかった。 | ||
incapacityの実際の意味・ニュアンス(無能力？失格？非才？ひさい？)を理解して、正しく使いましょう！
However let’s see what can be done in the case of those, that due to their incapacity to instantly become detached, they suffer or feel hurt because of love.
しかし、彼らは苦しむのが原因で瞬時に切り離さになるために彼らの無能力にそれらの、その例に何ができるか見てみましょうため、または愛を傷つける感じています。
Nicola Colantonio, in highlighting the absolute incapacity of self-control of man, which repeated the illicit actions almost without a solution of continuity, having no scruple of attacking the patrimony of an elderly subject, recognizing the serious signs of guilt and the danger of repetition of the crime, ordered the application of custody in prison.
Nicola Colantonioは、人間の自制の絶対的な無能力を強調することにおいて、ほとんど継続性の解決策なしに不法行為を繰り返し、罪悪感の重い徴候と繰り返しの危険性を認識して、老人の遺産を攻撃する手立てがない犯罪については、刑務所での拘留の申請を命じた。
If you are unable to file your suit in time, due to ignorance of the facts and circumstances, the lack of manifestation of the injury, false statements, fraud, mental incapacity, or infancy, the statute of limitations may be extended in your case.
事実および情況についての無知、傷害の明示の欠乏、虚偽の陳述、欺瞞、精神無能力、または幼年時代のために時間のあなたのスーツを、ファイルしてなければ時効はあなたの場合で伸びるかもしれない。
The border of the European elections represents an obstacle for both sides: for Brussels, which does not want to have English deputies, nor for London, for which the conduct of the European electoral competition would represent the betrayal of the referendum vote and the official incapacity of its political class.
実現。 ヨーロッパの選挙の境界は、双方にとって障害となる：イギリスの代議員を招きたくないブリュッセルにとっても、ヨーロッパの選挙競争の実施が国民投票の裏切りとその政治的階級の公式の無能力を表すために。
We weak and fragile souls, knowing our absolute wretchedness and incapacity for any good, are sure that we would fall immediately into debauchery and sin if we trusted in ourselves instead of our Lord for even the shortest moment.
わたしたちの弱いと壊れやすい魂は，わたしたちの絶対的な悲しみと無能力を知って，最短の瞬間でも主の代わりに自分たちで信頼すれば，わたしたちはすぐに放浪と罪に落ちると確信しています。
The law sets out a limited number of grounds for the annulment of the award as follows (Məqalə 8.01):The incapacity of one of the parties or an invalid arbitration agreement;Improper notice of the appointment of an arbitrator or of the arbitral proceedings;The dispute does not fall under the scope of the arbitration agreement;The improper constitution of the arbitral tribunal or improper procedure;The subject matter of the dispute is not arbitrable in Puerto Rico;The award conflicts with the public policy of Puerto Rico.Recognition and Enforcement of an Arbitral Award in Puerto Riconəhayət, a party may contest the recognition and enforcement of an award on the same grounds as for the annulment (Məqalə 9.00) in Puerto Rico.The full law on international commercial arbitration in Puerto Rico, in Spanish, Aşağıdakı bilər.
次のように法律は賞の取消の根拠の限られた数を設定します （記事 8.01）：当事者の一方の無能力または無効な仲裁合意；仲裁人のまたは仲裁手続の任命の不適切なお知らせ；紛争が仲裁合意の範囲に該当しません。 ；仲裁裁判所の不適切な憲法または不適切な手順；紛争の主題は、プエルトリコのarbitrableではありません；この賞は、プエルトリコの公共政策と矛盾します.プエルトリコでの仲裁判断の承認及び執行最後に， 当事者が取消の場合と同じ理由で賞の認識と執行を争うこと （記事 9.00） プエルトリコ.プエルトリコの国際商事仲裁に関する完全な法則， スペイン語で， 以下に見出すことができます.
Aimed at those interested in succession planning and family inheritance, congress speakers will cover the global issues affecting those who work in this area, including: The justification, if any, for the leaks of government secrets by Julian Assange and Edward Snowden, and the conflict in this area between government and client confidentiality Private wealth and risk-taking – why clever people do foolish things Suggestions to avoid problems following death and incapacity relating to people’s digital assets.
相続計画や家族継承に関心を持つ人たちを対象に、議員はこの分野で働く人々に影響を及ぼすグローバルな問題を扱います： ジュリアン・アサンジとエドワード・スノーデンによる政府秘密の漏洩、政府と顧客の間の守秘義務の争い プライベートな富とリスクを取り除く - なぜ巧みな人々が愚かなことをするのか 死亡後の問題や人々のデジタル資産に関する無能力を避けるための提案。
Article V(1)(a) provides that recognition may be refused when”[t]he parties to the agreement referred to in article II were, under the law applicable to them, under some incapacity, or the said agreement is not valid under the law to which the parties have subjected it or, failing any indication thereon, under the law of the country where the award was made… “Examples: The arbitration agreement was forged, one of the signatories of the arbitration agreement lacked the capacity sign an award..
記事V（1）（A） 認識時に拒否したことができることを提供します”［トン］彼は記事IIに言及合意した締約国， それらに適用される法律の下で， いくつかの無能力下， または当該契約は、当事者がそれを受けたりしていることが法律の下では有効ではありません， 任意の指示をその上に失敗， 賞が行われた国の法律の下で… ”例： 仲裁合意は、偽造されました， 仲裁合意の署名者の1は、容量が賞に署名欠けていました..
The procedure of such replacement shall be in accordance with Rules 1, 5 and 6.Rule 8 Incapacity or Resignation of ConciliatorsIf a conciliator becomes incapacitated or unable to perform the duties of his office, the procedure in respect of the disqualification of conciliators set forth in Rule 9 shall apply.A conciliator may resign by submitting his resignation to the other members of the Commission and the Secretary-General.
， 任意の調停を交換することに同意するものとし、各当事者は、それによって任命された任意の調停を交換することができ、当事者が共通の同意をすることによっても. そのような交換の手順は、規則に従わなければなりません 1， 5 そして 6.ルール 8 無能力または調停者の辞任調停は、彼のオフィスの職務を行うために無能力またはできなくなった場合， 規則に記載された調停者の失格についての手順 9 適用しなければなりません. 調停は、委員会と事務総長の他のメンバーに辞任を提出することで辞任することができます.
Mortmain means thus “incapacity of selling possessions or estates”.
したがって、死手（mortmain）は、所有物または不動産権の売却についての無能力を意味する。
This also occurs among royalty, where only a suitable mate is allowed, so that genetic diseases and mental incapacity increase.
これは、唯一の適格な配偶者が許される王族の場合でも起こるので、その結果、 遺伝子疾患や 精神的無能力が増加します。
Matters concerning protection of the official against economic distress during periods of incapacity resultant of injury or disease incurred in line of public duty
公務上の負傷又は疾病に起因した活動不能の期間における経済的困窮に対する職員の保護に関する事項
The revised Constitution of 1987 guaranteed that judges would not be removed from office for any reason other than impeachment, criminal acts, or incapacity.
1987年の憲法改正は、判事が弾劾、犯罪行為又は無能を除くいかなる理由であれ免職されることはない旨を保証した。
In the reconvened Parliament, Fox and Pitt wrangled over the terms of a regency during the King’s incapacity.
再開した議会では国王が統治不能になっている場合の摂政について、フォックスと小ピットが論争していた。
The Bailiff may if he ‘thinks fit, terminate the appointment of a Commissioner on the ground of incapacity or misbehaviour’.
代官は、彼が適切と思うときは、無能または不品行を理由として委員の選任を終了させることができる。
Any refunds, partial or otherwise, will only be negotiated in situations of personal illness or incapacity resulting in the applicant being unable to attend the event.
病気、もしくは身体的な理由によりイベントへ参加できなくなった場合に限り、全額、もしくは一部の返金が考慮されます。
The greatest limitation on Tuvalu for achieving real economic development is its incapacity to match annual budgetary expenditure with revenue.
トゥヴァルが経済開発を真に達成することを大きく阻んでいるものは、年間の歳出と歳入を合わせることが、不可能なことであります。
Instead, my brothers and sisters, let us turn inward and see our wretchedness, our helplessness, and our incapacity for any good whatsoever.
そのかわりに、兄とシスター、私たちは内向き、私たちの悲しみ、私たちの無力さ、すべての良さのために私たちの無力を見ましょう。
So you see, Time is just a mere construction, an illusion of the Human Brain that is generated by its computational incapacity to process more than 3.0555 sec. at a time.
一回ごとに3.0555 sec以上を処理できない脳の計算力が低いおかげでこそ、時間そのものが成り立つわけです。
It is however essential to remember that all these suffering are showing, in fact, our incapacity to detach.
それは、これらのすべての苦しみは私たちの無能をデタッチする、実際には、表示されていることを覚えておくことが不可欠です。
目次
隠す