Explicación detallada de “dint”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “dint”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Diferentes formas de usar “dint”.

by dint of something formal

Se usa para expresar [debido a algo].

Traducción al español [retardación]

Ejemplo(s)

She got what she wanted by dint of pleading and threatening.

A través de súplicas y chantajes, consiguió lo que quería.

[ C ]

Se usa para significar [una pequeña abolladura en la superficie de algo causada por presión o golpe].

Referencia: Lista de ejemplos de “dint”

Ejemplo(s)

They may be drawing big money one day and “dinting” the next.

Pueden ganar mucho dinero un día y armar un “alboroto” al día siguiente.

Ejemplo(s)

Additionally, many have dints that must be derived from rough handling before firing.

Además, a menudo se pican debido al manejo brusco antes de disparar.

Ejemplo(s)

Long-serving freelancers are ‘ survivors ‘ and unusual by dint of their extensive experience.

Los autónomos con muchos años de servicio son “sobrevivientes” y son raros debido a su gran experiencia.

Ejemplo(s)

Levering discovers him ‘ ‘ leaning against a post, and doing nothing with all the perfection his race has, by dint of generations of practice, brought to the thing.

Llywelyn lo encontró apoyado contra el pilar, sin hacer nada mientras su raza lo había entrenado a la perfección a través de generaciones.

Ejemplo(s)

By dint of its subject matter, this book should also have an audience outside the academy, but the jargon-laden first chapters will likely ensure that it does not.

Dado su tema, este libro también debería estar dirigido a una audiencia fuera del ámbito académico, pero debido al uso intensivo de jerga en el primer capítulo, puede que este no sea el caso.

Ejemplo(s)

The mystic will have to gain power, if that’s what he is after, by the dint of his own personality and in ways which he himself must devise.

El místico, si éste es su objetivo, debe obtener poder mediante la influencia de su propia personalidad y por medios que él mismo debe idear.

Ejemplo(s)

Apart from a cursory suggestion that a feature can be contracted through the principle of metaphorical extension or ‘ by dint of similarity ‘ (44), no further explanation is given.

No se da ninguna explicación adicional, aparte de la sugerencia superficial de que las funciones pueden acortarse mediante el principio de extensión metafórica o el principio “por similitud” (44).

Ejemplo(s)

By dint of the failure of the now virtually defunct traditional conventional democratic processes, they are driven to take direct action.

Se vieron obligados a tomar medidas directas debido al fracaso de los procesos democráticos tradicionales, que ahora efectivamente dejan de existir.

Ejemplo(s)

Having got to the local appeal tribunal, and by dint of the good efforts of his representative, the man might well succeed.

Acude al tribunal de apelaciones local y, gracias a la buena voluntad de su abogado , el hombre puede ganar.

Ejemplo(s)

Is it not for the area health authority and the region, by dint of better housekeeping, to provide the services that are adequate at present?

¿No sería mejor que las autoridades sanitarias y las comunidades locales proporcionen ahora servicios adecuados, gracias a una mejor limpieza?

Esta es una lista de sinónimos de ” “dint”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “dint” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “dint”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “dint” en conversaciones cotidianas!

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” dint “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “dint” por estadounidenses.