El significado de “cute”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Solía significar “feliz y atractivo (especialmente cosas o personas pequeñas o jóvenes)”.
Traducción al español 【Lovely】
a nosotros
Solía significar [tratar de ser inteligente, a veces de manera grosera o desagradable].
Referencia: Lista de ejemplos de “cute”
Esta es una lista de sinónimos de ” “cute”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “cute” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “cute” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| cute | encantador, encantador, querido | (persona: hermosa ) |
| Travesura | ( jerga ) | |
| Your girlfriend is cute. | ||
| Tu novia es muy linda. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción japonesa. ¡Si fuera este niño, sería muy gracioso! | ||
| cute | lindo lindo lindo | (persona: lindo, lindo) |
| Lucy was such a cute baby! | ||
| Lucy es una bebé muy linda ( o: patética). | ||
| cute | lindo lindo lindo | (cosa: hermosa ) |
| She was holding a cute stuffed bear. | ||
| Tenía un lindo osito de peluche en sus manos. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “cute”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| cute | esto parece mentira | sarcástico (artificial ) |
| antinatural | ||
| That’s a very cute answer, but it doesn’t make sense. | ||
| Esta es una respuesta muy linda, pero no tiene ningún sentido. | ||
| cute | Sensitivo | Argot americano (inteligente) |
| 気のきいた | ||
| My brother thinks he’s so cute with his pranks. | ||
| Mi hermano piensa que las bromas son lindas. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “cute”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “cute” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| cute as a button | muy lindo | Informal (muy dulce y lindo) |
| muy lindo | ( hablado ) | |
| The little girl next door is cute as a button, with her blond curls and her button nose. | ||
| La niña de al lado es linda como un botón, con cabello rubio rizado y nariz de botón. | ||
| cute chick | Pequeña monada | Argot americano (niña, mujer: atractiva) ( informal ) |
” cute” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
They always pick the
cute
ones.
Siempre eligen cosas
lindas
.
Our
cute
children are like this.
Mis
hermosos
hijos son así.
Little robots are
cute
when they play music to you.
El pequeño robot es
lindo
cuando toca música.
This is not some
cute
technology like the Iron Man suit.
No es una tecnología
linda
como el traje de Iron Man.
Joyous, frolicking, waddling,
cute
and cuddly life.
Una vida encantadora y encantadora, llena de alegría y
emoción.
And the waitress smiles
cute
, friendly attitude.
La camarera era
encantadora
, sonriente y amable.
He should be friendly and
cute
.
Debe ser amigable y
lindo
.
Wow, you’re really
cute
.
Vaya, eres muy
linda
I want to become a
cute
bride.
En mi columna sobre sueños futuros escribí que quería ser una novia
encantadora
.
Gosh, they’re so
cute
!
Bueno, ¡son tan
lindos
!
Go further and discover a
cute
cafe!
¡Muchas gracias! ¡Caminando un poco más encontramos un
lindo
café!
Incense with a
cute
printed picture.
Esta es una fragancia con
lindos
dibujos impresos.
My closet would have so many
cute
outfits.
Probablemente tengo mucha ropa
linda
en mi armario.
Enjoy its
cute
, pleasant sound.
Disfruta
de los sonidos lindos
y relajantes.
It should be based on
cute
and simple style.
Debe basarse en un estilo
lindo
y sencillo.
The
cute
cat tote bag is 1.95 euros.
Un bolso con un
lindo
estampado de gatos cuesta 1,95 euros.
You have to dive very deeply with
cute
jellyfish.
Podrás sumergirte muy profundamente con las
adorables
medusas.
Your
cute
pet needs some loving care.
Tu
adorable
mascota necesita amor y cariño.
Both of them are very
cute
.
Son todos
encantadores
.
That girl is more
cute
than beautiful.
Esa chica es más
linda
que bonita.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” cute “!
La pronunciación es “kjuːt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kjuːt” en voz alta.

