Explicación detallada de “curb”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“curb”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “curb”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
EE. UU. ( Reino Unido en la acera )

Se utiliza para indicar [el final de un camino al borde de la carretera].

Traducción al español [(acedera) borde]

El significado de “curb”

verbo

Se utiliza para significar [limitar o controlar algo].

Traducción al español 【Crush】
Ejemplo(s)
to curb crime/inflation
control del crimen y la inflación
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bordillo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “curb”

Ejemplo(s)
The application of control measures that curb human infection in endemic areas depends critically on the detection of infected people.
Las medidas de control para reducir la infección humana en zonas endémicas dependen en gran medida de la detección de individuos infectados.
Ejemplo(s)
Initially it was an economic institution designed to curb the power of plutocrats who were manipulating medicinal drug markets in their favor.
Originalmente era una institución económica diseñada para frenar el poder de los individuos ricos que manipulaban el mercado de las drogas para su propio beneficio.
Ejemplo(s)
The counterpoints to the mutability of style were the legal constraints designed to curb the fashion impulse, bridling the sartorial ambitions of non-elites.
A los caprichos del estilo correspondían las restricciones legales diseñadas para frenar los impulsos de la moda, que limitaban las ambiciones de los sastres que no pertenecían a la élite.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bordillo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Introduction of a license limitation scheme was proposed to curb the excessive effort in the fishery.
Se recomienda introducir un sistema de restricción de licencias para frenar la sobrepesca.
Ejemplo(s)
A number of governments were reluctant to accept this curb on patentability.
Muchos gobiernos se han mostrado reacios a aceptar tales restricciones a la patentabilidad.
Ejemplo(s)
The paper also offers suggestions on extra disclosures that might help in curbing earnings management.
El documento también hace recomendaciones para divulgaciones adicionales que podrían ayudar a frenar la gestión de ganancias.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bordillo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
To curb worker feuds, managers confined workers for three days if they fought with fellow workers.
Para frenar los conflictos laborales, los gerentes encerrarían a los trabajadores durante tres días si se pelearan con sus compañeros de trabajo.
Ejemplo(s)
Environmental policy, fostered by international agreements, gives a better explanation why pollution curbs downward at high income levels.
Las políticas ambientales impulsadas por acuerdos internacionales explican mejor por qué la contaminación se controla en niveles de ingresos más altos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “curb”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • barrier
  • ledge
  • rein
  • restraint
  • restriction
  • border
  • brake
  • bridle
  • chain
  • control
  • deterrent
  • edge
  • harness
  • hindrance
  • limitation
  • restrainer

¡Dominemos el uso de la palabra “curb” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • freedom
  • encouragement

” “curb” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
curb (US),
kerb (UK)
borde del camino, borde (borde de la acera )
Juanita stepped off the curb into the street.
Juanita cruzó la acera y entró en el camino de entrada.
curb,
curb on [sth]
límite generalmente plural (restricciones)
The government put a curb on how much bankers can receive in bonuses.
El gobierno establece límites a la cantidad de bonificaciones que pueden recibir los banqueros.
curb [sth] limitar, inhibir (límite, límite) ( establecer límite )
The nation’s new economic policy is supposed to curb inflation.
La nueva política económica del país tenía como objetivo controlar la inflación.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “curb”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “curb” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
curb appeal atracción curva Informal (Casa: Atracción )
curb-to-curb time puerta a puerta (tiempo de viaje en avión)
When I went to England from Colorado, my curb-to-curb time was almost 24 hours.
Cuando fui al Reino Unido desde Colorado, mi tiempo en la carretera fue de casi 24 horas.
rubber curb valla de goma (Borde utilizado alrededor de las superficies del patio de recreo)

” curb” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The government should endeavor to curb inflation.
El gobierno debería trabajar duro para controlar la inflación.
The unlimited curb of plants looks unfinished and untidy..
La supresión irrestricta de las plantas parece inacabada e inestable.
All the little details – the curb return radius.
En cuanto a los detalles, el radio de la esquina del bordillo es
An important part of the inexperienced transportation hierarchy is that trucks get precedence over personal vehicles for scarce curb facet parking.
Una parte importante de la jerarquía del tráfico verde es que los camiones pueden tener prioridad sobre los vehículos privados debido a la falta de estacionamiento en la vía .
However, there are varieties of compact curb , which immediately form a small lush bush.
Sin embargo, algunas variedades compactas y dobladas pueden formar rápidamente arbustos densos.
Pull oVer to the curb and sit here.
Me detuve y me senté en una esquina .
Therefore there istwo ways to curb it.
Entonces hay dos maneras de reprimirlo .
The widespread negative publicity helped curb public support for the practice.
La publicidad negativa generalizada suprimió el apoyo público a la práctica del linchamiento.
Our foods will curb the most ravenous appetite and change your metabolism!
¡Es probable que nuestra comida frene su apetito voraz y altere su metabolismo!
Also, this curb helps the earth not crumble..
Este tipo de bordillo también ayuda a evitar que la tierra se derrumbe.
Developing countries will need to take substantial actions to curb their emissions, aided by finance and technology.
Los países en desarrollo deben tomar medidas prácticas para frenar las emisiones con apoyo financiero y técnico.
Myth 4: More prisons will curb gun violence.
Mito 4: Otras prisiones reprimen la violencia armada.
Blanchard’s granite quarry provided curb stones to New York City and regional public works projects.
La cantera de granito de Blanchard suministra cimientos a la ciudad de Nueva York y a proyectos de obras públicas locales.
Seeking to curb large volume data growth for existing NetWorker environments
Evite un crecimiento significativo de datos en los entornos NetWorker existentes
And every time I approached the corner or the curb I would panic.
En aquel entonces, entraba en pánico cada vez que me acercaba a una esquina o curva .
Protective factors, such as positive social networks or high self-esteem, can counteract the effects of stressors and prevent or curb the effects of disorder.
Los factores protectores, como las relaciones positivas o la alta autoestima, pueden disminuir el impacto de los factores estresantes y prevenir o reducir en gran medida los efectos de las enfermedades mentales.
To avoid burns, I curb the sunny side of the greenhouse with a spanbond on 1-2 of the day.
Para evitar quemaduras, presiono el lado soleado del invernadero con una tela hilada 1 o 2 veces al día.
One of the main objectives of these new regulations is to curb money laundering in the country.
Uno de los principales objetivos de estas nuevas regulaciones es frenar el lavado de dinero a nivel nacional.
Taking a curb takes much more strength and focus than with a modern day car and braking is a whole new story.
Conducir fuera de la carretera requiere mucha más fuerza y ​​concentración que en un coche moderno, y frenar es una historia completamente nueva.
We recognize the critical importance of preventing radicalization leading to violence as part of efforts to curb and stop terrorism.
Reconocemos que, como parte de los esfuerzos para contener y poner fin al terrorismo, es fundamental prevenir la radicalización que conduce a la violencia.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” curb “!

La pronunciación es “kɜːb”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kɜːb” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “curb” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast