El significado de “cry out for something”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés):
verbo compuesto con verbo
llorar
[
I
o
T
]
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma
Se utiliza para expresar [una gran necesidad de una cosa en particular].
Traducción al español [Scream]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "clamar por"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample74-970.png)
” “cry out for” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| cry out for | para | texto (llamar) |
| When the child was scared she would cry out for her mother. | ||
| Cuando el niño tiene miedo, llama a su madre. | ||
| cry out for | Anhelo algo, anhelo algo | Metáfora (necesidad urgente) |
Esta es una lista de sinónimos de ” “cry out for”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “cry out for” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” cry out for” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
There are benches and picnic tables scattered throughout the park; beautiful grassy areas
cry out for
a picnic blanket and potato salad.
Hay bancos y mesas de picnic repartidos por todo el parque. Preciosos prados
que se antojan
de una manta de picnic y ensalada de patatas.
My heart shall
cry out for
Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.
Mi corazón
llora por Moab
. Los que huyeron huirían a Zoar y Eglat Selicías. Oh, subirán con llanto a los montes de Luhit y gritarán su destrucción en los caminos de Horonaim.
They
cry out for
their true king.
Damos la bienvenida
al
verdadero
rey.
They cannot
cry out for
their rights.
Ni siquiera pueden usar sus voces para
recuperar sus derechos humanos.
We
cry out for
our rights and no one listens.
Gritar
por
justicia
aunque nadie escuche
They
cry out for
their true queen?
¿
Estás buscando
una verdadera reina?
When you
cry out for
help, let your collection of idols save you!
57:13 Cuando
clames
, que te salven los ídolos que reúnes.
However, the North Sea Ctrip is not too expensive hotel is inconvenient, unfortunately, good things do not
cry out for
.
Es una pena que sea un inconveniente, Beihai Ctrip es un hotel relativamente barato, pero no es nada de
qué presumir
.
It goes off and Sam is fatally shot, leaving Molly to
cry out for
help (“Sam’s Murder”).
Sam recibe un disparo y Molly
llora
(“Sam fue asesinado”).
We intend to emphasize this strongly at these various meetings.Processes that began decades agonow
cry out for
a conclusion.
Destacamos esto en varias reuniones. Este proceso iniciado hace décadas
necesita ahora urgentemente terminar
.
Everything, as in real life, only without the crowds of spectators, you can even
cry out for
realistic “fish” that everything is more realistic.
Todo es igual que en la vida real, excepto que no hay un grupo grande de espectadores, incluso puedes
gritar
“pez” para ser más realista, todo es más real.
And there is the howling mob of those who have been bribed by the priests to
cry out for
His crucifixion.
Luego vinieron las multitudes que gritaban, sobornadas por sus sacerdotes
para gritar en apoyo de la
Pasión
de
Jesús.
The #1 RPG Game from Kongregate, Facebook, and Armor Games is now available on Android! An evil army has invaded the Kingdom of West Kruna, and the people
cry out for
a hero.
¡El juego de rol número uno de kongregate, Facebook y Armor Games ya está disponible en Android! El malvado ejército invadió el reino de West Khulna y la gente
gritó pidiendo
héroes.
Verse 11 says, “In the streets they
cry out for
wine; all joy turns to gloom, all joyful sounds are banished from the earth.”
El versículo 11 dice que no hay vino en las calles, sólo
luto
. Dice que todo gozo desaparecerá y todo gozo será quitado de la tierra.
When that day comes, you will
cry out for
relief from the king you have chosen, and the LORD will not answer you in that day.
Ese día
clamarás pidiendo
ayuda a causa del rey que has elegido, pero el Señor no te responderá ese día.
Therefore I wail for Moab; I
cry out for
all Moab; for the men of Kir-hareseth I mourn.
Por tanto, lloraré por Moab y
lamentaré
por
todo Moab. Matar a los jerezanos¿ Yo lloro
The ruined city lies desolate; the entrance to every house is barred. < 24:11 In the streets they
cry out for
wine; all joy turns to gloom, all gaiety is banished from the earth.
“24:11
Una voz gritó
:
Por falta de
vino, todo gozo fue eclipsado, y todo gozo fue ahuyentado de la tierra.
A chastisement so severe that its sufferers will
cry out for
it to be multiplied on those who led them astray: “They will say: ‘Our Lord, whoever brought this upon us – increase for him double punishment in the Fire.’”
Su castigo será tan terrible que uno de ellos
gritará
y exigirá un castigo muchas veces mayor que el de aquel que lo extravió en esta vida. Nuestro Señor, quien nos trajo aquí, nos infligirá un doble castigo en el Fuego.
Although people
cry out for
freedom, they also admit that their surroundings are not free enough for them to live as their heart desires.Therefore no human being can deny the fact that he or she has not yet reached the fulfillment that his or her mind eagerly pursues.
Aunque
clamo por
libertad, admito que no estoy en un entorno donde me sienta libre de vivir como me siento. Por tanto, no podemos negar el hecho de que los seres humanos no logran alcanzar la felicidad ideal.
He will
cry out for
destruction
Solo
lloré y rogué por
morir,