Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “countersign”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“countersign”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “countersign”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

[Escribir el nombre de uno (= escribir el nombre de uno) en un documento que ha sido firmado por otra persona, especialmente para mostrar que la primera persona está convencida de que es esa persona] Usado como significado: Masu.

Traducción al español [Confirmado]

Ejemplo(s)
I’m not prepared to countersign this report as it stands.
Tal como están las cosas, no estoy dispuesto a refrendar el informe.
Ejemplo(s)
The application must be countersigned by a doctor or a suitably qualified nurse.
La solicitud debe estar refrendada por un médico o enfermero debidamente cualificado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "contraseña"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “countersign”

Ejemplo(s)
His orders and decrees had to be countersigned by the prime minister or other minister responsible.
Sus órdenes y proclamaciones deben estar refrendadas por el Primer Ministro u otro ministro responsable.
Ejemplo(s)
What is proposed here is merely the ministerial office of countersigning by a judicial authority.
Lo que aquí se propone es únicamente el departamento refrendado por el departamento judicial.
Ejemplo(s)
He has made it necessary that this certificate should be countersigned by a judicial authority.
Pidió a las autoridades judiciales que refrendaran el certificado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "contraseña"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It then has to be countersigned by a judicial authority—that is a magistrate.
Luego debe ser refrendado por una autoridad judicial (es decir, un magistrado).
Ejemplo(s)
After the injection the vet makes an entry or countersigns the entry in the herd book.
Después de la inyección, el veterinario rellenará o refrendará el libro genealógico.
Ejemplo(s)
You have simply the certificate signed by two doctors, and if they are respectable men, you can only countersign their certificate.
Lo único que hay que hacer es tener un certificado firmado por dos médicos, y ellos sólo pueden refrendar ese certificado si son personas dignas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "contraseña"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They went on to say that the statement should be countersigned by a responsible person.
Continuaron diciendo que la declaración debe ser refrendada por el responsable.
Ejemplo(s)
The umbrella body will check their identity and countersign it.
El propio paraguas confirma su identidad y está refrendado .
Ejemplo(s)
We have no present plans to amend the notes which describe the qualifications required of persons who countersign passport applications.
Actualmente no hay planes para cambiar las instrucciones que explican las calificaciones requeridas para el refrendante de una solicitud de pasaporte.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "contraseña"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The definition of “a person of similar standing” is another peculiar way of trying to assess what sort of person can countersign an application.
La definición de “personas que pueden encontrarse en esta situación” es otra forma única de intentar evaluar qué tipo de persona podría firmar conjuntamente una solicitud.

Esta es una lista de sinónimos de ” “countersign”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • authorize
  • certify
  • confirm
  • corroborate
  • mark
  • password
  • seal
  • sign
  • signature
  • watchword

¡Dominemos el uso de la palabra “countersign” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • contradict
  • deny
  • disallow
  • invalidate
  • reject
  • repudiate

” “countersign” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
countersign refrendar (Firma para confirmar la firma de otra persona ) ( Documentos, etc. )

” countersign” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Specify whether the signatures are independent (cosign) or whether each signature signs the preceding signature ( countersign ).
Indique si la firma es un refrendo o un refrendo.
Replenished the organization after accepting the notice, must cooperate and audit the authentication group’s operation procedure to audit, offer associated documents and information, and countersign the result of checking with auditing the authentication group after auditing.
(2) Después de recibir la notificación, la agencia auxiliar cooperará con la agencia de certificación para revisar el plan de trabajo y realizar la revisión, proporcionar información y documentos formales relevantes y realizar la revisión. Cuando el organismo de certificación realiza una revisión contable, firmará conjuntamente y verificará los resultados.
Sign and a countersign . (The sort where you reply “River” to “Mountain”).
Contraseña (cuando piensas en montañas, piensas en ríos).
Image certainly much more passionate brand that below also countersign a new Honda Jazz more nerve, a CR-V which has just released a 1.6 biturbo powerful diesel engine 160 hp and above all, the new Honda Civic that is updated now appealing to the most sensitive conductive fiber.
A continuación se muestra también la imagen del eslogan de la nueva marca, que ciertamente es más apasionante que el Honda Jazz, que acaba de lanzar el motor diésel CR-V 1.6 biturbo con 160 caballos de fuerza y, lo más importante, la actualización atrae las fibras conductoras más sensibles. El nuevo Honda Civic ya está disponible.
Comments The decision is a useful reminder of the risks associated with carrying out historical “carousel” arrangements, especially for the banks that countersign LOIs.
Comentario: Esta decisión es un recordatorio eficaz de los riesgos que implica participar en transacciones tradicionales de estilo carrusel, particularmente para los bancos que firman cartas de intención .
After the king’s approval and signature, the President of the Privy Council will notify the president of the National Assembly that will then countersign such amendment.
Una vez aprobada y firmada por el Rey, el Presidente del Consejo Privado notificará al Presidente de la Asamblea Nacional para que refrenda la enmienda.
In a network where host reachability is accomplished by relating a static identifier to a dynamic address, the live/death of a communication node and reachability are confirmed by using a sign and countersign .
En redes donde la accesibilidad del host se logra asociando identificadores estáticos con direcciones dinámicas, se utilizan símbolos y números secundarios para confirmar la actividad y la accesibilidad de los nodos en comunicación.
On this occasion, the rule that each minister could countersign laws and so forth by him or herself was abolished, and it was decided that all Imperial edicts had to be countersigned by the Prime Minister.
En ese momento, se abolió el sistema de refrendación individual de cada ministro y todos los edictos imperiales fueron refrendados por el primer ministro.
Didn’t know the countersign .
No me importa, no sé la contraseña.
Doesn’t ‘t know the countersign . – You want left or right?
Hay una puerta de cristal detrás de la entrada.
Didn’t know the countersign .
¿Cuál es mejor, izquierda o derecha ?

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” countersign “!

La pronunciación es “ˈkaʊn.tə.saɪn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkaʊn.tə.saɪn” en voz alta.
https://www.youtube.com/watch?v=ajNArDSiYQ

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “countersign” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast