Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “consumer”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“consumer”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “consumer”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [una persona que compra o utiliza un producto o servicio].

Traducción al español 【Consumidor】
Ejemplo(s)
These price cuts are good news for consumers.
Estos recortes de precios son buenas noticias para los consumidores.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consumidor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “consumer”

Ejemplo(s)
Figure 5(d) shows the interesting case where tabled nodes exist between a consumer and its generator.
La Figura 5(d) muestra una situación interesante en la que existe un nodo de tabla entre un consumidor y su productor.
Ejemplo(s)
This testing plan has a very reasonable consumer’s risk of 1%; however, the producer’s risk is 61%.
El programa de prueba tiene un riesgo para el consumidor del 1%, lo cual es muy razonable. Sin embargo, el riesgo del productor es del 61%.
Ejemplo(s)
The producer’s and consumer’s risks for testing plan 3 are equivalent to those of the second testing plan (10% and 5%, respectively).
El plan de prueba 3 tiene los mismos riesgos para productores y consumidores que el segundo plan de prueba (10% y 5% respectivamente).
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consumidor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A cultural study of market society – a nonreductionist study – would see people as both producers and consumers, born of labor and desire.
Un estudio cultural de la sociedad de mercado (un estudio no reduccionista) consideraría a las personas como productoras y consumidoras de trabajo y deseo.
Ejemplo(s)
Of course adaptation to consumers’ preferences took on a specific form.
Por supuesto, la adaptación a los gustos de los consumidores tomó alguna forma.
Ejemplo(s)
The consumer’s risk is still at 5% but the producer’s risk is 10%.
El riesgo del consumidor sigue siendo del 5%, mientras que el riesgo del productor es del 10%.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consumidor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He cast his readers not as colleagues in an emerging philosophical community, but as remote, credit-giving consumers.
Presentó a sus lectores como consumidores de religiones distantes en lugar de colegas de una comunidad filosófica emergente.
Ejemplo(s)
However, price and negative attitudes were the main deterrents for non-organic consumers.
Sin embargo, el precio y las actitudes negativas son importantes factores disuasorios para los consumidores no orgánicos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “consumer”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • buyer
  • customer
  • purchaser
  • shopper
  • user
  • enjoyer
  • end user

¡Dominemos el uso de la palabra “consumer” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • seller
  • marketer
  • merchandiser

” “consumer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
consumer consumidor (cliente)
Consumers are spending more on automobiles this year.
Los consumidores están gastando más en automóviles este año.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “consumer”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
consumer lado del consumidor, lado del consumidor (para uso minorista)
consumer Ingerido por animales, ingerido por humanos. ( [algo/algn] consumido)
Cows are naturally consumers of a forage diet.
Las vacas son las principales consumidoras de forraje.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “consumer”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “consumer” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
consumer acculturation Comportamiento del consumidor (comportamiento del cliente)
Consumer Affairs problemas del consumidor (Derechos e información del cliente)
consumer behavior (US),
consumer behaviour (UK) 		Comportamiento del consumidor (patrón de gasto)
According to current consumer behavior, we predict that this product won’t sell.
Según el comportamiento actual del consumidor, predecimos que este producto no se venderá bien.
consumer clout influencia del consumidor Informal (poder de los clientes)
consumer confidence confianza del consumidor (Economía: Altos niveles de gasto)
consumer cooperative,
consumer co-operative 		cooperativa de consumidores (Negocio propiedad del cliente)
生協、コープ ( 略語 )
consumer electronics equipo del hogar (Aparatos domésticos y personales)
electrodomésticos ( abreviatura )
consumer figures nivel de consumo (Economía: Niveles de gasto)
consumer goods bienes de consumo, bienes de consumo (bienes de mercado masivo)
During the war consumer goods were scarce and the store shelves were empty.
Durante la guerra, los bienes de consumo escaseaban y los estantes de las tiendas estaban vacíos.
consumer patronage Patrocinio del consumidor (La lealtad del cliente)
consumer protection protección al Consumidor (Proteger los derechos e intereses del cliente)
consumer rights derechos del consumidor (Proteger a los clientes)
consumer sentiment mentalidad del consumidor (Cliente: Confianza en la marca) ( Intención de compra del consumidor )
consumer society sociedad de consumo (Cultura material)
The United States has been a consumer society for way too long.
Estados Unidos ha sido durante mucho tiempo una sociedad de consumo.
consumer staples necesidades diarias (Fabricante de artículos de primera necesidad)

” consumer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Protects more than 100 million consumer identities online
Proteger las identidades de más de 100 millones de consumidores en línea
This practice raises concern regarding consumer privacy.
Esta práctica plantea preocupaciones sobre la privacidad del consumidor .
Parfois relies on digital Altabox solutions to attract consumer
Parfois confía en las soluciones digitales de Altabox para atraer a los consumidores .
As a third example, consider consumer products.
El tercer ejemplo son los bienes de consumo .
Openfolio is a consumer internet financial technology company.
Prieba Co., Ltd. es una empresa de financiación al consumo centrada en Internet.
The number of postings of consumer generated media.
El número de publicaciones en los medios generadas por el consumidor .
Any information that might be of interest to a consumer , including facility in speaking a foreign language, application of special techniques e.
Cualquier información que pueda ser de interés para los consumidores , incluidas facilidades para hablar idiomas extranjeros, aplicaciones de tecnologías especiales, etc.
To change consumer brand associations, various data transmission sources.
Las organizaciones de marcas de consumo cambian las fuentes de diversos datos.
Interacts with the latest consumer device format libraries
Interactuar con bibliotecas de formatos de dispositivos de consumo modernos
Commissary of consumer spending cheaper than food court.
Las ventas de mercancías y el gasto de los consumidores son más baratos que los patios de comidas.
It is characterized by high consumer properties.
Se caracteriza por altas características de consumo .
Tracr aims to improve transparency and consumer trust across the diamond value chain from mine to retail.
Tracr tiene como objetivo aumentar la transparencia y la confianza del consumidor en toda la cadena de valor de los diamantes, desde la mina hasta el comercio minorista.
A consumer requests and receives data from producers.
Los consumidores solicitan y reciben datos de los productores.
In the household sector, consumer confidence was deteriorating rapidly.
En cuanto al sector de los hogares, la confianza de los consumidores se está deteriorando rápidamente.
There are many consumer products to shop.
Hay muchos productos de consumo disponibles para su compra.
Data breaches cost businesses millions of dollars and dilute consumer confidence.
Las filtraciones de datos pueden costar a las empresas millones de dólares y dañar la confianza de los consumidores .
That will lead to consumer security.
Esto dará tranquilidad a los consumidores .
Indicators relating to consumer confidence were improving overall.
Los indicadores relacionados con la confianza del consumidor mejoraron en general.
Basic details concerning coordination with other relevant consumer policies
Cuestiones básicas en coordinación con otras políticas de consumo relacionadas
Progressives stressed the need for more direct voter control and championed consumer rights.
Los rebeldes subrayaron la necesidad de un control más directo de los votantes y defendieron los derechos de los consumidores .

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ consumer ”!

La pronunciación es “kənˈsjuː·mər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kənˈsjuː·mər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “consumer” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast