Explicación detallada de “competence”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“competence”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “competence”

Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo [ no plural ]

Solía ​​expresar [la capacidad de hacer algo bien].

Traducción al español 【Habilidad】

Referencia: Lista de ejemplos de “competence”

Ejemplo(s)
The goal of the task is to assess a person’s language competence , language expression (production/performance), and proficiency.
El objetivo de esta tarea es evaluar la capacidad lingüística, la expresión lingüística (expresión/desempeño) y el dominio de un individuo.
Ejemplo(s)
But they certainly show that grammatical competence does not parallel linguistic performance and that processing tasks impede performance.
Sin embargo, sí muestran que la capacidad gramatical no es comparable a la capacidad lingüística y que las tareas de procesamiento dificultan el desempeño.
Ejemplo(s)
It is possible that these decreasing scores are due to performance issues, rather than an attrition of underlying competence or knowledge.
Estas puntuaciones más bajas pueden deberse a problemas de desempeño más que a una disminución de la capacidad o el conocimiento subyacentes.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente la "competencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Many reports point out that the food varied between farms depending on wealth, thrift and the housewife’s competence .
Muchos informes indican que la comida variaba de una granja a otra dependiendo de la riqueza, la frugalidad y las habilidades de las amas de casa.
Ejemplo(s)
Indeed, symbolic competence is the ability to perform and construct various historicities in dialogue with others.
De hecho, la competencia simbólica es la capacidad de representar y construir historias alternativas en diálogo con otros.
Ejemplo(s)
Early training programs in cultural competence tended to rely on categorical constructs that lumped patients together by their “typical” cultural values, customs, and beliefs.
Los primeros programas de entrenamiento en competencia cultural a menudo se basaban en estructuras categóricas, agrupando a los pacientes según sus valores, costumbres y creencias culturales “típicos”.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente la "competencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Two determinants had a unique contribution to the prediction of symbolic competence : maternal depression and parent sensitivity.
Dos determinantes contribuyeron de manera única a la predicción de la competencia simbólica: la depresión materna y la sensibilidad de los padres.
Ejemplo(s)
Parent styles associated with children’s self-regulation and competence in school.
Los estilos de crianza están relacionados con la autorregulación y el rendimiento escolar de los niños.

Esta es una lista de sinónimos de ” “competence”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • appropriateness
  • capability
  • capacity
  • competency
  • expertise
  • fitness
  • know-how
  • proficiency
  • qualification
  • savvy
  • skill
  • suitability
  • adequacy
  • makings
  • might
  • moxie
  • cutting it
  • cutting the mustard
  • hacking it
  • making the grade
  • qualifiedness
  • the goods
  • the right stuff
  • what it takes

¡Dominemos el uso de la palabra “competence” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • ignorance
  • impotence
  • inability
  • inappropriateness
  • incompetence
  • ineptness
  • lack
  • inadequacy
  • incapability

” “competence” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
competence Habilidad, habilidad, habilidad técnica. (capacidad)
~ Tener la capacidad de hacer esto.
Capacidad de operación
autoridad, calificaciones
Sarah has competence in three foreign languages.
Sarah habla tres idiomas extranjeros con fluidez.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “competence”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
competence capacidad (Capacidad legal )
The killer’s competence to stand trial is being evaluated.
Se está evaluando la competencia del asesino para ser juzgado.
competence autoridad (Autoridad legal )
The matter was ruled to fall within the competence of the court.
Se consideró que el asunto entraba dentro de la competencia del tribunal.

” competence” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Greater rewards for increased partner investment and competence
Cuanto más inviertan los socios y desarrollen capacidades , mayores serán los retornos.
Solving public-sector budget problems requires financial competence .
Resolver los problemas presupuestarios del sector público requiere capacidad fiscal.
Enter the qualification required for the competence .
Ingrese las calificaciones requeridas para esta competencia .
How proficient is an individual for a particular competence ?
¿Qué tan competente es una persona en una competencia particular ?
Mackintosh’s competence and leadership skills have been questioned by polar historians.
Los historiadores polares han cuestionado las habilidades y el liderazgo de McIntosh.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
La capacidad lingüística es innata, no adquirida.
He wants to develop golf skill and competence of the young talents.
Espera desarrollar habilidades y habilidades de golf en jóvenes talentos.
The maximum proficiency level required for the competence .
Competencia El nivel más alto de competencia requerido.
Each person’s proficiency rank for the selected competence .
Clasificación de competencia personal para la competencia seleccionada.
What competence updates have my direct and indirect reports received through appraisals?
¿Qué actualizaciones de competencias han recibido sus subordinados directos e indirectos a través de las evaluaciones?
Develop your linguistic competence as much as possible.
Desarrolla tus habilidades lingüísticas tanto como sea posible.
It is called ” competence modeling”.
Esto se llama modelado de capacidades .
Perceptions of low competence in turn undermined information sharing.
Las percepciones de baja competencia pueden socavar el intercambio de información.
Which jobs require a particular competence , and at what level?
¿Qué puestos requieren competencias específicas? Además, ¿a qué nivel?
Joyce made several sledging trips with Shackleton and created an impression of competence and reliability.
Joyce había realizado varios viajes en trineo tirado por perros con Shackleton, impresionándolo por su capacidad y confiabilidad.
A professional is someone who has a combination of competence , confidence and belief.
Los profesionales son personas que tienen capacidad , confianza y convicción.
A laughing smile increases likability even more, but you lose ground in competence and influence.
Una cara sonriente te hará más agradable, pero tu capacidad e influencia disminuirán.
To produce graduates who have academic competence , professionalism and entrepreneurship, particularly in agriculture.
Formar egresados ​​con capacidad académica, profesionalismo y espíritu emprendedor, especialmente en el campo agrícola.
When national norms and conditions allow us to develop healthy entrepreneurial activities, our managers emerge for competence and merit.
Si las normas y condiciones nacionales permiten que las actividades empresariales se desarrollen sanamente, surgirán capacidades y beneficios de gestión.
Some countries have accreditation exams whose aim is to determine whether the candidate possesses a certain minimum degree of competence .
Algunos países ofrecen exámenes de certificación para determinar si una persona tiene un nivel mínimo de competencia en traducción.

¡Escuche el acento (pronunciación) de “ competence ”!

La pronunciación es “ˈkɒm·pɪ·təns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkɒm·pɪ·təns” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “competence” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast