El significado de “appropriateness”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para expresar [la cualidad de ser adecuado o adecuado para una situación u ocasión particular].
Traducción al español 【Adecuación】
関連ワード
Esta es una lista de sinónimos de ” “appropriateness”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “appropriateness” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “appropriateness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| appropriateness | idoneidad, eficacia | (grado de ajuste) |
| Tony and his friend debated the appropriateness of the candidate’s behavior. | ||
| Tony y sus amigos debatieron sobre la idoneidad de las acciones de los candidatos. | ||
” appropriateness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
We can advise on the
appropriateness
of a proposed mark with regard to such sensitivities.
Podemos brindar asesoramiento sobre
la idoneidad
del etiquetado propuesto en términos de sensibilidad.
This reply seems very much in their hearing is a natural
appropriateness
.
Esta respuesta es muy
natural
en su oído.
An important issue in this will be convincing the public of the
appropriateness
of insurance pricing.
En este contexto, una cuestión importante es convencer al público de
la idoneidad
de los precios de los seguros.
Our laboratory is developing a method to evaluate the
appropriateness
of product life cycles.
Nuestro laboratorio está desarrollando un método para evaluar
la idoneidad
de dichos ciclos de vida.
Concerning interim evaluation, the following shall be discussed to evaluate
appropriateness
of continuation of the research.
Durante la evaluación intermedia se discutirán los siguientes asuntos y se evaluará
la conveniencia
de continuar con el estudio.
Since the
appropriateness
of the sealing method is judged on a case-by-case basis, consult the Safety Office beforehand.
La idoneidad
de las condiciones de sellado se determinará caso por caso, así que consulte con la Oficina de Gestión de Seguridad con antelación.
The Internal Audit Unit assesses the effectiveness and
appropriateness
of this risk management infrastructure.
La eficacia y
adecuación
del sistema de gestión de riesgos han sido verificadas por la unidad de auditoría.
Miura also presented an argument regarding the
appropriateness
of translating Taiwan’s quota system as “Reserved Seats.”
Miura también defendió
la eficacia
de traducir el sistema de cuotas de Taiwán en “escaños reservados”.
He emphasized that artists and filmmakers should be free to express their views without censorship, deferring to public opinion on the
appropriateness
of his documentary’s title.
Destacó que los artistas y cineastas deberían tener libertad para expresar sus puntos de vista sin censura, en lugar de dejar que la opinión pública determine
si el título de un documental es apropiado
.
The search results can be quickly browsed in real-time to assess the
appropriateness
of the searched contents.
Los resultados de la búsqueda están disponibles inmediatamente en tiempo real, lo que le permite evaluar
la efectividad
del contenido de su búsqueda.
It is suitable for location, layout careful
appropriateness
, scientific structures, both a variety of effects.
Este lugar está cuidadosamente diseñado para adaptarse a
la eficacia
, la estructura científica y la eficacia.
This expression, which has no specific
appropriateness
to the person or situation depicted, may have been a device to give the figures a distinctive human characteristic.
Esta expresión no tiene ninguna
validez
específica para describir personas o situaciones y puede ser un medio para dar características humanas únicas a imágenes humanas.
It will make assessment based on the competitiveness,
appropriateness
of support projects, and expected effects in vitalizing the regional economy.
Los criterios de evaluación incluyen la competitividad de las industrias locales,
la idoneidad
de los programas de apoyo empresarial y el efecto revitalizante de la economía local.
The
appropriateness
of this job for you will become obvious during this phase of your training.
Entiendes claramente
la relevancia
de este trabajo para ingresar a esta etapa de formación.
We shall periodically review our health and safety management activities, and ensure their
appropriateness
and effectiveness.
Revisar periódicamente las actividades de gestión de seguridad y salud para garantizar
su idoneidad
y eficacia.
SPARTA makes no representations regarding the content or
appropriateness
of content on such sites.
SPARTA no hace ninguna declaración con respecto a la esencia o
validez
del contenido de dichos sitios.
Finally, the
appropriateness
of the Standard for assessing the sustainability of squid, crab and octopus will be considered.
Finalmente, se consideró
la validez
de criterio al evaluar la sostenibilidad de calamares, pulpos y cangrejos.
The
appropriateness
of the recommendations on the report must be reviewed to ensure that those LUNs are in-fact good move candidates.
Debe comprobar
la idoneidad
de las recomendaciones del informe para garantizar que el LUN sea realmente un candidato adecuado para el traslado.
Tohoku University Graduate School of Arts and Letters is not responsible for the accuracy and
appropriateness
of content on external sites.
Sin embargo, la Escuela de Graduados en Literatura de la Universidad de Tohoku no asume ninguna responsabilidad por la confiabilidad o
idoneidad
del contenido de otras páginas del sitio web.
Determining medical necessity based on clinical guidelines and
appropriateness
of care should also be a streamlined exchange of information, and not the tug-of-war back and forth as it has become.
Determinar el tratamiento necesario basándose en las directrices clínicas y
en la idoneidad
de la atención requiere un intercambio apropiado de información en lugar de una lucha por el control.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “ appropriateness ”!
La pronunciación es “əˈprəʊ.pri.ət.nəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈprəʊ.pri.ət.nəs” en voz alta.

