Explicación detallada de “cloth”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“cloth”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “cloth”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ sin plural ]

[material hecho de algodón, lana, etc., usado para ropa, cortinas, etc.] usado como significado.

Traducción al español 【tela】

Se utiliza para referirse a [materiales utilizados para lavar y secar prendas].

Traducción al español [paño de cocina, paño de cocina]

Referencia: Lista de ejemplos de “cloth”

Ejemplo(s)
Others held cloths before their mouths, as if the smoke drifting over from the charring bodies was poisonous.
Algunos se taparon la boca con paños, como si el humo que salía de los cuerpos carbonizados fuera venenoso.
Ejemplo(s)
The survival and transfer of microbial contamination via cloths, hands and utensils.
La contaminación microbiana persiste y se transfiere a través de la ropa, las manos y los utensilios.
Ejemplo(s)
Customs checks are not disclosing any discrepancies between imported textiles and cloths containing man-made fibres and the corresponding certificates of export.
La inspección aduanera no encontró ninguna inconsistencia entre los textiles o tejidos importados que contienen fibras químicas y los correspondientes certificados de exportación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tela"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In my submission it does not matter whether new cloths are added to it or not.
En mi trabajo, no importa si agrego tela nueva o no.
Ejemplo(s)
Although new plant is now being constructed to increase nylon production, it will be a long time before these cloths are generally available.
Actualmente estamos construyendo una nueva fábrica para aumentar la producción de nailon, pero pasará mucho tiempo antes de que estos tejidos se distribuyan al público.
Ejemplo(s)
The clothing industry requirement for cheap suits and cloths contributes largely to its inefficiency.
La demanda de trajes y prendas de vestir baratos de la industria de la confección contribuye en gran medida a su ineficiencia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tela"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Although supplies for the home market improved during 1949, production of these cloths is still substantially below the pre-war level.
Aunque los suministros del mercado interno mejoraron en 1949, la producción de estos tejidos se mantuvo muy por debajo de los niveles anteriores a la guerra.
Ejemplo(s)
At the front of the stage, which is very large and high, there were two cloths that covered the entire stage.
Frente al escenario grande y alto, hay dos piezas de tela que cubren todo el escenario.

Esta es una lista de sinónimos de ” “cloth”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • cotton
  • goods
  • material
  • stuff
  • bolt
  • calico
  • synthetics
  • textiles
  • tissue
  • twill
  • weave
  • dry goods
  • yard goods

” “cloth” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
cloth tela, tela (material, tela)
The queen’s gown is made from cloth of the highest quality.
Los vestidos de la Reina están confeccionados con las mejores telas.
cloth alfombra (trapo)
The maid wiped the windows with a cloth.
La criada limpió las ventanas con un paño.
cloth Hecho de tela, hecho de tela (hecho de tela)
Cloth handbags are inexpensive, but not very durable.
Los bolsos de tela son más baratos pero menos duraderos.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “cloth”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
the cloth sacerdote, clero figurado (clero)
The Bishop had devoted his life to the cloth.
El obispo dedicó su vida a la tela.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “cloth”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “cloth” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
cloth diaper,
UK: cloth nappy
pañales de tela Estados Unidos (pañales de tela)
Disposable diapers can be thrown away, while cloth diapers have to be washed.
Los pañales desechables se pueden tirar, pero los pañales de tela se deben lavar.
dishcloth,
dish cloth
Toallas para limpiar platos. (Toalla: utilizada para secar los platos)
Katie looked everywhere for the dishcloth before remembering it was draped over her shoulder.
Katie miró a su alrededor en busca de un paño de cocina antes de recordar que lo llevaba colgado del hombro.
dishcloth,
dish cloth
trapo (tela: usada para lavar los platos)
I think it’s time to buy a new dishcloth; this one is full of holes.
Creo que es hora de comprar paños de cocina nuevos. Esto está lleno de trampas.
drop cloth (US),
dust sheet (UK)
Tela protectora, cortina (hoja de protección) ( protección )
Before you start painting the walls, please put down a drop cloth to protect the floors.
Antes de pintar las paredes, coloca una manta para proteger los pisos.
duck,
duck cloth
Zucker ( tela )
The hammock is made of duck.
La hamaca está hecha de patos.
facecloth,
face cloth,
face-cloth
toalla facial, toalla facial, toalla facial (toalla para la cara, paño para lavar la cara)
groundcloth,
also UK: groundsheet
Una lona o tapete para colocar en el suelo (para acampar, etc.) (tela que cubre el suelo)
J Cloth,
J-Cloth,
J-cloth
trapo ® (paño de limpieza)
lint-free cloth paño sin pelusa (Tejido que no suelta fibras)
You should use a lint-free cloth to clean your glasses.
Utilice un paño sin pelusa para limpiar sus gafas.
spit-up rag (US),
spit-up cloth (US),
burp cloth (UK)
babero (Atrapa el vómito del bebé)
terry,
terrycloth,
terry cloth,
terry towel,
UK: terry towelling
pila (tierra) Estados Unidos (toallas: tela absorbente )
Danielle wears a bathrobe made of terry when she gets out of the shower.
Daniel salió de la ducha vestido con una bata de baño.
terry,
terrycloth,
terry cloth,
terry towel (US),
terry towelling (UK)
toalla (hecho de toallas )
whole cloth sin fundamento, falso metáfora (puramente inventada: ficción, invención )

” cloth” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Shutter price and cloth curtain compared to relatively cheap.
Relativamente barato en comparación con los precios de las persianas y las cortinas de tela .
When people decorate, they first choose cloth curtains.
Cuando la gente decora, primero elige cortinas de tela .
We always have about 350 kinds of cloth .
Siempre tenemos alrededor de 350 telas disponibles.
Its pumpkin shape adds more Halloween atmosphere and is made of felt cloth .
Su forma de calabaza está hecha de tela de fieltro, añadiendo más atmósfera de Halloween.
It is suitable for interior work such as cloth jointing.
Adecuado para proyectos de interior como juntas transversales .
Box even includes a loop for magnified examination and a cleaning cloth .
La caja también incluye un bucle ampliado para inspección y paño de limpieza.
She spread a beautiful cloth on a table.
Extendió un paño limpio sobre la mesa.
She bought the cloth of 1 yards
Ella compró un metro de tela
One thing Tabi does like is cloth .
También me encantan las telas y a veces me molestan los jeans que usa la gente.
Do you see me simply smothered in cloth ?
¿Parezco como si estuviera cubierto de tela y asfixiado?
We are but two threads cut from the same cloth .
Esto se debe a que somos esencialmente dos hilos cortados de la misma tela .
I bought many types of cloth .
Compré todo tipo de telas .
I bought various pieces of cloth .
Compré todo tipo de telas .
She bought six yards of cloth for a dress.
Compró seis metros de tela para hacerse un vestido.
The cloth bag in everyday life!
¡ Bolsas en la vida diaria!
Soak a clean cloth in cold milk for about 1 minute.
Remoje un paño limpio en leche fría durante aproximadamente 1 minuto.
This cloth sticks to your skin.
Este paño se adherirá a tu piel.
For cutting cloth , felt, etc.
Se utiliza para cortar tela , fieltro, etc.
To overcome this need hardened rubber cloth on the cylinder.
Para superar este problema, es necesario colocar una tela de caucho endurecido sobre el cilindro.
Biaxial cloth is used to increase compression resistance without noticeably affecting the flex.
El tejido biaxial se utiliza para aumentar la resistencia a la compresión sin afectar significativamente la flexibilidad.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” cloth “!

La pronunciación es “klɒθ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “klɒθ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “cloth” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast