El significado de “chowder”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Principalmente
Estados Unidos
[una sopa espesa generalmente hecha de pescado u otras criaturas marinas] se usa para significar:
Traducción al español 【Chowder】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sopa"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample138-282.png)
Jeff R. Crow/Momento/Getty Images
Referencia: Lista de ejemplos de “chowder”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sopa"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample98-597.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sopa"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample45-536.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sopa"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample19-604.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “chowder”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “chowder” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| chowder | Sopa de pescado | Estados Unidos (tipo bisque) |
| Ian enjoyed a cup of corn chowder with lunch. | ||
| A Ian le encanta la sopa de maíz para el almuerzo. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “chowder”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “chowder” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| clam chowder | sopa de almejas | América (sopa de mariscos ) |
| New England clam chowder has a potato cream soup base and Manhattan clam chowder has a clear tomato broth base. | ||
| La sopa de almejas de Nueva Inglaterra tiene una base de crema de papa, mientras que la sopa de almejas de Manhattan tiene una base clara de tomate. | ||
| corn chowder | Sopa de maíz, sopa de maíz | Americana (sopa que contiene maíz) |
” chowder” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This was without a doubt the most flavorful and richest fish
chowder
I have ever tasted.
Esta fue definitivamente la
sopa
de pescado más deliciosa y rica que he probado en mi vida.
Settings range from white-napkin finery to a
chowder
shack by the pier.
Los hay de muchas formas, desde llamativos
restaurantes
de lujo hasta tiendas de sopa de pescado escondidas en chozas cerca de los muelles.
A velvety fresh vegetables and rice, with cod and saffron. Why seafood
chowder
?
Verduras suaves y frescas con arroz, bacalao y azafrán. ¿Por qué
sopa
de mariscos?
After making this rich and flavorful stock I chose to make a fish
chowder
with some additional Spanish mackerel.
Después de hacer este rico y sabroso ingrediente, decidí hacer una
sopa de
pescado con un poco de caballa española.
We chose a
chowder
, a pate and a mixed grill.
Pedí
sopa
, paté y asados variados y quedé satisfecho con todos los gustos.
The Dockside Bar & Grille serves local cuisine including conch
chowder
and rum cake.
El Dockside Bar & Grill sirve cocina local, como sopa de
caracola
y pastel de ron.
For the Taste of America campaign, many of the participating restaurants are debuting innovative
chowder
recipes incorporating U.S. products.
Como parte del evento Taste of America, muchos restaurantes participantes presentarán
sopas de pescado
innovadoras que incorporan ingredientes estadounidenses.
It seemed a common menu there. Even a small canteen in some countryside town had it, but
chowder
is American, isn’t it.
Aunque la sopa de pescado suele aparecer en los menús de los restaurantes rurales,
es
un plato americano.
My Alponian
chowder
with the extra solara seed.
Mi Alponian es una
sopa
de frijoles solara especial.
Just giving you a “heads up” and if anyone would like my fish
chowder
recipe, let me know.
Si alguien quiere mi receta
de sopa
de pescado, hágamelo saber.
This is my main dish, seafood
chowder
with sea bream, mahi-mahi and crayfish cream.
Este fue mi plato principal, pargo, mahi mahi (un pescado llamado mahi mahi) y
sopa
de cangrejo.
Surrounded by bobbing fishing boats, gulls squawking and rigging clanging, this place can’t help but serve fresh-as-it-gets seafood, including award-winning
chowder
.
Rodeado de barcos de pesca ondulantes, gaviotas cantando y aparejos de barcos ruidosos, este restaurante es un lugar privilegiado para disfrutar de los mariscos más frescos y
la sopa de pescado
galardonada.
In addition to the
chowder
theme, this year’s Taste of America campaign has a sub-theme, “My American Food,” for which local chefs and restaurant proprietors are encouraged to come up with their own interpretations of American cuisine.
Además de
la sopa de pescado
, American Food de este año tiene un subtema llamado “My American Food”. Se pidió a chefs y restauradores que ofrecieran sus propias interpretaciones de la cocina estadounidense.
On the other half I clean sweep to get rid of the two big bowls of steamed millet gruel and a bowl of
chowder
dishes.
Para la otra mitad, saqué dos cuencos grandes
de pan
de la sopa, dejando fuera las gachas de mijo y un cuenco de verduras.
While today’s
chowder
can contain many different ingredients, it’s generally a chunky soup, as opposed to a smooth puree, known as bisque.
La sopa de pescado
actual contiene una variedad de ingredientes y generalmente se refiere a una sopa abundante en lugar del suave puré conocido como bisque.
Learn to take a corner of the shadow eat cake wipe the butter on the fold between the mouth cram, combined with tomatoes and eggplant fried with the
chowder
.
Aprenda a tomar una moneda de diez centavos y comerse en la boca un pastel doble de mantequilla con
sopa
de tomate salteado y berenjena entre rellenos.
Spoon up some of the silky, award-winning
chowder
at Splash Café.
Disfrute de
una sopa de pescado
galardonada en Splash Café.
Walk or rent a pedal-powered surrey (rickshaw) to head over to lively Fisherman’s Wharf, a good place to snack on take-away cups of
chowder
or ceviche.
Camine o alquile un quad hasta el animado Fisherman’s Wharf. Compre
sopa de pescado
o ceviche en vasos para llevar y disfrute de un delicioso refrigerio.
Wooly’s Beach Bar & Grill certainly doesn’t skimp on the
chowder
, but plenty of diners come here for the burgers.
Woolies Beach Bar & Grill es un lugar popular para
degustar sopa
y hamburguesas.
There is also a
chowder
tasting and competition, and a beer tasting featuring brews from North Coast Brewing Company, both of which take place at Crown Hall, a historic building in the heart of Mendocino that dates to 1901.
Otros eventos incluyen la competencia y degustación
de sopa de pescado
de North Coast Brewing Company y degustaciones de cerveza en Crown Hall, un lugar en el centro de Mendocino que data del año 1901.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ chowder ”!
La pronunciación es “ˈtʃaʊ.dər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtʃaʊ.dər” en voz alta.