El significado de “chalk”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
sin plural
]
Se utiliza para significar [roca blanca y blanda].
Traducción al español 【Tiza (piedra caliza blanquecina)】
[Esta pequeña piedra se usa para escribir] Se usa como significado.
Traducción al español 【Chalk】
Diferentes formas de usar “chalk”.
be like chalk and cheese
quesoquesoReino Unido
[Si dos personas son como tiza y queso, entonces son completamente diferentes entre sí] usado como significado.
Traducción al español [Se ven similares por fuera, pero completamente diferentes por dentro]
Referencia: Lista de ejemplos de “chalk”
Esta es una lista de sinónimos de ” “chalk”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “chalk” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| chalk | tiza, tiza | Incontable (sustancia caliza) ( mineral ) |
| In this region, there is a layer of chalk underneath the soil. | ||
| En esta zona hay una capa de tiza debajo del suelo. | ||
| chalk | tiza | Incontable (usado para escribir en la pizarra) |
| 白墨 | ||
| Laura grabbed a piece of chalk and scribbled an equation on the blackboard. | ||
| Laura tomó una tiza y escribió una ecuación en la pizarra. | ||
| chalk [sth] | Dibujar con tiza ~, pintar con tiza ~ blanco | (limpiar tiza: taco) ( punto de taco en billar, etc. ) |
| The pool player chalked his cue and bent over to line up his shot. | ||
| Los jugadores de billar escribieron sus tacos con tiza y se inclinaron para golpear la bola. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “chalk”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| chalk | tiza, tiza | (hecho de tiza) ( pintura ) |
| An exhibition of famous chalk drawings is on display at the museum. | ||
| El museo tiene una famosa exposición de dibujos con tiza. | ||
| chalk | tiza trepadora, tiza | (Polvo utilizado por escaladores y gimnastas) |
| The gymnast rubbed chalk on his hands before mounting the high bar. | ||
| La gimnasta se frota las manos con tiza antes de conectarse a la barra alta. | ||
| Phrasal verbo | ||
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
chalk up
[sth]
,
chalk [sth] up |
tiza | (Tiza: taco de billar) |
| chalk [sth] up to [sth] | echarle la culpa a ~, humillar ~, culpar ~ | figurado, informal (propiedad que atribuye [algo] a [algo] ) |
| Don accidentally ran a red light; he chalked it up to tiredness. | ||
| Don accidentalmente se pasó un semáforo en rojo. Lo achacó al cansancio. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “chalk”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “chalk” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| chalk up | lograr ~, mejorar ~ resultados | Metáfora (obtener algo) |
| Fangio chalked up many victories in motor racing. | ||
| Fangio obtuvo muchas victorias en las carreras. | ||
| chalk up | escribir con tiza | Texto (escrito con tiza) |
|
chalkboard eraser,
chalk eraser, UK: chalkboard rubber |
borrador | Estados Unidos (borrador de pizarra) |
| We slapped the chalkboard erasers together to get rid of the chalk dust. | ||
| Lo golpeé ligeramente con un borrador de pizarra para quitar el polvo de tiza. | ||
| French chalk | Chaco | (el talco se utiliza para marcar telas, etc.) ( ropa ) |
| tailor’s chalk | Chaco | (mineral comprimido usado para marcar telas) |
” chalk” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
And some colourful drawings in sidewalk
chalk
.
También hay algunos dibujos de tiza de colores en
la acera
.
And they brought blackboards and
chalk
.
Trajeron pizarras y
tizas.
Dover beach#2 I could see a
chalk
cliff near the ferry pier.
Costa de Dover #2
Los acantilados de tiza
se pueden ver a lo lejos cerca de la terminal del ferry.
Moorland and
chalk
downland is easily damaged by regular use, and takes many years to recover.
Los brezales y las montañas
Chalk
pueden resultar dañados por el uso normal y tardar años en recuperarse.
Compare the
chalk
writing with the lexigram on the keyboard.
Compara lo que escribes con
tiza
con los emojis de tu teclado.
Bring me two pieces of
chalk
.
Dame dos pedazos
de tiza
.
And a lot of people might use structures like abalone shells, like
chalk
.
Las estructuras en forma de concha de abulón se utilizan ampliamente, por ejemplo
en tiza
.
She takes a piece of
chalk
and begins writing something on the floor.
Cogió
la tiza
y empezó a escribir en el suelo.
It is not easy to write with
chalk
.
Escribir con
tiza
no es fácil.
Ask for your food to be packed up and
chalk
it up to a life experience.
Deje que su comida se atasque y
redúzcala
hasta convertirla en una experiencia de vida.
After airing, they are placed in boxes, sandwiching, dusting with ashes or
chalk
.
Una vez seco, colóquelo en una caja, pellizque bien y espolvoree con polvo o
tiza
.
There is shop in which you can buy cue,
chalk
and bonus life for free.
Hay una tienda donde puedes comprar palos,
tizas
y vidas extra gratis.
Take this piece of
chalk
and write on the blackboard.
Toma este
trozo de tiza
y escribe en la pizarra.
That is not a yellow piece of
chalk
.
Eso no es
tiza
amarilla.
The freeware simulates amazingly real oil paints,
chalk
, brush and pencil marks.
El software gratuito puede simular marcas de pintura al óleo,
tiza
, pincel y lápiz extremadamente realistas.
He took out a piece of
chalk
.
Sacó un trozo
de tiza
.
Bring me a piece of
chalk
.
Por favor, dame un trozo de
tiza
.
There is also a cupboard
chalk
full of board games for anyone to use.
Hay un
gabinete
de tiza lleno de juegos de mesa para que todos puedan usar.
An iPad that works with
chalk
| MDR!
Aplicaciones para
Chalk
| MDR!
There was a
chalk
outline right here around the body of Vladimir Neski.
Hay
un contorno de tiza
alrededor del cuerpo de Vladimir Nesky.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” chalk “!
La pronunciación es “tʃɔːk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “tʃɔːk” en voz alta.

