Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “buoyancy”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“buoyancy”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “buoyancy”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[La propiedad de flotar] se utiliza como significado.

Traducción al español 【Flotabilidad】

Ejemplo(s)
We tested the boat for buoyancy.
Probamos la flotabilidad del barco.
Ejemplo(s)
He swam with an inflatable buoyancy device.
Nadó con un dispositivo de flotación inflable.

Se utiliza para expresar [la cualidad del éxito o de poder ganar dinero].

Ejemplo(s)
There is continued buoyancy in the property market.
El mercado inmobiliario continúa en auge.
Ejemplo(s)
The buoyancy of the oil market is likely to encourage price growth.
Un auge en el mercado del petróleo podría hacer subir los precios.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "flotabilidad"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Se utiliza para expresar felicidad y cualidades positivas, especialmente a pesar de los problemas.

Ejemplo(s)
He was a man of remarkable buoyancy.
Es un hombre sorprendentemente vivaz.

Palabras relacionadas

buoyant

Referencia: Lista de ejemplos de “buoyancy”

Ejemplo(s)
This gradient, established and maintained by the surface buoyancy flux through the process of turbulent convection, is what draws fluid in from the external reservoir.
Este gradiente se establece y mantiene mediante el flujo de flotabilidad de la superficie durante la convección turbulenta, extrayendo fluido del depósito externo.
Ejemplo(s)
At a certain depth, the heaters are turned on, and the robot ascends due to its now positive buoyancy , resulting from its reduced density.
Después de alcanzar cierta profundidad, el calentador se enciende y el robot se eleva debido a la fuerza de flotabilidad positiva generada por la disminución de la densidad.
Ejemplo(s)
The results obtained by using that formula were compared with the total static buoyancy force exerted on the caudal fluid column.
Los resultados obtenidos usando esta ecuación se comparan con la fuerza de flotabilidad estática total sobre la columna de líquido de cola.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "flotabilidad"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The function of lipids within the intramolluscan stages is speculative and suggested functions are buoyancy , energy reserves, metabolic waste products, and others.
La función de los lípidos intraestadios en los moluscos es especulativa, y se proponen funciones que incluyen flotabilidad , almacenamiento de energía y producción de desechos metabólicos.
Ejemplo(s)
The detached amphibolitized oceanic crust may then return to shallow depths as a result of its positive buoyancy against the denser surrounding mantle.
La corteza oceánica anfibia desprendida puede regresar a profundidades poco profundas debido a la flotabilidad positiva en relación con el manto más denso circundante.
Ejemplo(s)
The magnetic mechanism predominates over the buoyancy mechanism in fluid layers about 1 mm thick.
En una capa de fluido de aproximadamente 1 mm de espesor, el mecanismo magnético domina sobre el mecanismo de flotación .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "flotabilidad"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It also shows the hot fluid moving around the circumference of the cylinder under the influence of the non-axial component of buoyancy force.
También muestra el movimiento de un fluido térmico alrededor de un cilindro bajo la influencia del componente no axial de flotabilidad.
Ejemplo(s)
This will no longer hold if buoyancy effects are sufficiently strong to create a gravity tongue, such as in the reference flow discussed above.
Esto ya no es cierto si el efecto de flotabilidad es lo suficientemente fuerte como para crear una lengua de gravedad (como se muestra en el flujo de referencia anterior).
Ejemplo(s)
This may be followed by a (previously investigated) purely inertial phase, wherein the buoyancy force of the intruding fluid is balanced by the inertial force.
A esto puede seguirle una fase puramente inercial (estudiada anteriormente), en la que la flotabilidad del fluido invasor equilibra las fuerzas de inercia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "flotabilidad"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Lithospheric buoyancy and collisional orogenesis: subduction of oceanic plateaus, continental margins, island arcs, spreading ridges, and seamounts.
Litosfera Flotabilidad y orogenia de colisión: mesetas oceánicas, márgenes continentales, arcos de islas, expansión de dorsales oceánicas y subducción de montes submarinos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “buoyancy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • elasticity
  • resilience

¡Dominemos el uso de la palabra “buoyancy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • depression

” “buoyancy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
buoyancy flotabilidad (flotando) ( de algo )
flotabilidad, flotabilidad ( líquido )
Tendencia ascendente ( en stock )
Pat has no buoyancy; he just sinks like a stone.
La varilla de empuje no tiene flotabilidad. Se hundió como una piedra.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “buoyancy”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
buoyancy alegre y optimista Metáfora ( emoción )
el poder de la recuperación ( por golpe, etc. )
Emma has great emotional buoyancy; she is never very bothered by setbacks.
Emma estaba abrumada por la emoción. No se preocupa por los contratiempos.
buoyancy flotabilidad metafórico (resiliencia)
Since the company is new, its buoyancy to recover from a bad sales month is weak.
Dado que la empresa acaba de fundarse, la capacidad de recuperarse de las malas ventas mensuales es débil.
buoyancy flotabilidad Metáfora (Moneda:Fuerza)
The dollar’s buoyancy seems to be weakening as other economies strengthen.
El dinamismo del dólar parece estar menguando a medida que el resto de la economía se fortalece.
buoyancy arriba metáfora (mercado: actividad )
The economy is showing remarkable buoyancy despite the rising price of oil.
A pesar del aumento de los precios del petróleo, la economía sigue mostrando un dinamismo significativo.

” buoyancy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This dry suit really had a buoyancy .
Este traje seco es realmente flotante .
The surprising buoyancy of Odyssey loved by everyone.
A todos les encanta la increíble flotabilidad del Oddy Sea.
When the fluid boundary is disturbed, buoyancy forces try to restore the equilibrium.
Cuando se alteran los límites de los fluidos, la flotabilidad vuelve al equilibrio.
The wind eventually causes buoyancy which makes the rotor and the hub rotate.
El viento finalmente crea flotabilidad , lo que hace que el rotor y el buje giren.
In fact, we may detect some seeds of new business opportunities in the recent buoyancy of the stock market.
De hecho, se podría decir que el reciente auge del mercado de valores ha mostrado las semillas del crecimiento de nuevos negocios.
PVC processing which combines buoyancy and durability.
El revestimiento utiliza un tratamiento de PVC único que combina flotabilidad y durabilidad.
The ship also featured a set of 21 vertical watertight compartments for extra buoyancy .
Otra característica de la embarcación es que cuenta con 21 compartimentos estancos verticales para proporcionar flotabilidad adicional.
Why is the submerged volume important to understand buoyancy ?
¿Por qué es importante el volumen sumergido para comprender la flotabilidad ?
It’s a science of buoyancy and making things flow.
Esta es la ciencia de la flotabilidad , que explica cómo flotan los objetos.
Closed-cell foam can be punctured over and over again with only minimal effect on its buoyancy .
La espuma de celda cerrada se puede perforar varias veces con un impacto mínimo en su flotabilidad . .
Without being centralized, those facilities scattered across a town can form buoyancy to support the area’s cultural milieu.
Al distribuir funciones por toda la ciudad en lugar de concentrarlas en un solo lugar, se crea un dinamismo que sustenta el suelo cultural.
The tailor-made differential balance system cancels out buoyancy and convection influences over a broad temperature range.
El sistema de equilibrio diferencial personalizado compensa los efectos de flotabilidad y convección en un amplio rango de temperaturas.
Influences such as geographic altitude, air buoyancy or weather conditions can be eliminated.
El comparador elimina los efectos de la altitud geográfica, flotabilidad del aire, condiciones climáticas, etc.
Moreover it also provides buoyancy effect and we are aiming to guarantee high level of safety.
También tiene un efecto de flotabilidad , por lo que nuestro objetivo es garantizar un alto nivel de seguridad.
We all add to our common buoyancy by our efforts to benefit life.
Por eso nuestra motivación compartida son nuestros esfuerzos por mejorar la vida allí.
In other words, he may have found buoyancy .
En otras palabras, descubrimos la flotabilidad .
You can get a lot of buoyancy when leaning, and the old Columbus ship is round.
Proporciona mucha flotabilidad cuando está inclinado, y los antiguos barcos de Colón también eran redondos.
ReFS is introduced with several key features like integrity streams, copy on write, buoyancy to corruption, etc.
ReFS va en aumento con características clave como transmisión constante, copia en escritura, flotabilidad , corrupción y más.
The float is made of a FRP to generate the buoyancy .
El flotador está hecho de fibra de vidrio y crea flotabilidad .
The screen covered the top half of the tank and provided buoyancy in the water.
Esta pantalla cubre la mitad superior del tanque y proporciona flotabilidad en la superficie del agua.

¡Escuche ” buoyancy ” como sonido terrestre (pronunciación)!

La pronunciación es “ˈbɔɪ.ən.si”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbɔɪ.ən.si” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “buoyancy” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast