Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “resilience”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“resilience”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “resilience”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para significar [la capacidad de volver a ser feliz, exitoso, etc. después de que suceda algo difícil o malo].

Traducción al español 【Dureza】

Ejemplo(s)
Trauma researchers emphasize the resilience of the human psyche.
Los investigadores de trauma enfatizan la resiliencia del espíritu humano.

[La capacidad de una sustancia de volver a su forma original después de ser doblada, estirada o empujada] se utiliza para representar.

Ejemplo(s)
The plant fibre has incredible strength and resilience.
Las fibras vegetales son increíblemente fuertes y elásticas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resiliencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “resilience”

Ejemplo(s)
As with resilience , coping capacity, and personality in general, maladaptation and, ultimately, disorder may also be presumed to develop.
Presumiblemente, se desarrollan resiliencia , habilidades de afrontamiento, personalidad en general, así como trastornos desadaptativos y eventuales.
Ejemplo(s)
This same strategy of exclusion turned into a useful politics of resilience against fundamental changes of the larger ideological context.
La misma estrategia de exclusión se ha convertido en una política útil para abordar cambios fundamentales en el contexto ideológico más amplio.
Ejemplo(s)
In conclusion, our findings suggest that self-regulation is a prominent predictor of resilience among youths living in poverty.
En conjunto, nuestros hallazgos sugieren que la autorregulación es un predictor importante de la resiliencia entre los jóvenes pobres.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resiliencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Furthermore, many of the biological processes that have been discussed in this paper as possibly being related to resilience are in fact normative processes.
Además, muchos de los procesos biológicos discutidos en este artículo como potencialmente relevantes para la resiliencia son de hecho procesos normativos.
Ejemplo(s)
Their structural role is to endow tissues with elastic recoil and resilience .
Su función estructural es proporcionar retroceso elástico y resiliencia al tejido.
Ejemplo(s)
Recent federal initiatives have contained explicit reference to the resilience paradigm as an effective framework for developing and guiding interventions.
Iniciativas federales recientes incluyen una referencia explícita al paradigma de la resiliencia como un marco eficaz para desarrollar y orientar intervenciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resiliencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The haptic feedback of elasticity is mapped to the corresponding servomotor for vertical motion, simulating the resilience of a bow pushing into a violin string.
La retroalimentación táctil elástica se asigna a servomotores para el movimiento vertical, simulando la elasticidad de un arco que empuja la cuerda de un violín.
Ejemplo(s)
This reflected the size and resilience of the public sector and the lack of politically viable alternatives.
Esto refleja el tamaño y la resiliencia del sector público y la falta de alternativas políticamente viables.
Ejemplo(s)
I further hear this textual message of asserted difference and resilience echoed musically in the song’s unconventional use of mode.
Escuché además este mensaje que afirma la diferencia y la resiliencia y que se refleja musicalmente en el uso de formatos extraordinarios por parte de la canción.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resiliencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The concept of resilience has been dogged by definitional problems such that there is somewhat of a split between practitioners and researchers.
El concepto de resiliencia ha estado plagado de problemas de definición, lo que ha generado algunas brechas entre profesionales e investigadores.

Esta es una lista de sinónimos de ” “resilience”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • flexibility
  • pliancy
  • recoil
  • snap

” “resilience” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
resilience resiliencia, resiliencia (humano )
Paul has lost his job, his wife left him, and his house was repossessed by the bank, but he keeps going; his resilience is remarkable.
Paul perdió su trabajo, su esposa lo dejó y el banco embargó su casa, pero siguió adelante. Su resiliencia es asombrosa.
resilience elasticidad, elasticidad (Material )
The resilience of this material means it will last a very long time.
La elasticidad de este material hace que pueda durar mucho tiempo.

” resilience” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Proper management means everything for the resilience of your Kafka deployment.
La resiliencia de una implementación de Kafka depende enteramente de una gestión adecuada.
Without resilience , we can’t develop empathy.
Sin resiliencia , las personas no pueden desarrollar la empatía.
You’ll leave the tank with greater self-awareness, concentration, and resilience .
Cuando salgas del tanque, tendrás mayor conciencia de ti mismo, concentración y resiliencia .
Whatever they could do, the Earth’s resilience would soon heal human activities.
No importa lo que hagan los humanos, la resiliencia de la Tierra sanará rápidamente las heridas causadas por la actividad humana.
We are committed to improve banks’ resilience to financial and economic shocks.
Trabajamos para mejorar la resiliencia de los bancos ante las crisis financieras y económicas.
Through back and forth conversations, they increase the resilience of the whole community.
Los árboles se comunican entre sí para mejorar la resiliencia de toda la comunidad.
The study examines the contribution of ecotourism businesses to community resilience in disaster vulnerable areas.
Este estudio investiga la contribución de los proyectos de ecoturismo a la resiliencia comunitaria en áreas vulnerables a desastres.
I believe that these words accurately express the necessity for resilience .
Creo que esta palabra expresa claramente la necesidad de resiliencia en este momento.
Poor people live in places that lack institutions to provide resilience .
Los pobres a menudo viven en lugares sin instituciones y sistemas que les brinden resiliencia .
This report is published by insurance company FM Global and examines the resilience of business sectors in different countries.
La clasificación fue creada por la compañía de seguros estadounidense FM Global (sede: Rhode Island, EE. UU.), que realizó una encuesta sobre la resiliencia de la comunidad empresarial global.
Against all odds, these orphans demonstrate incredible resilience and readiness to learn.
Contrariamente a lo esperado, estos huérfanos mostraron una extraordinaria adaptabilidad y capacidad de aprendizaje.
Sometimes an archaeological site can surprise you with its resilience .
La resiliencia de los sitios arqueológicos es asombrosa.
Now, a great way to boost social resilience is gratitude.
Una buena forma de mejorar la adaptabilidad social es estar agradecido.
Day 1 of the forum featured an academic discussion on resilience .
El tema del primer día del foro fue la resiliencia de los métodos académicos.
In order to end poverty, key ingredients are peace, job and resilience .
La paz, el empleo y la resiliencia son elementos clave para lograr la erradicación de la pobreza.
True resilience comes from strong bonds among countries and communities.
La verdadera resiliencia proviene de fuertes vínculos entre países y comunidades.
The service is built on top of our global fibre backbone which offers high levels of security and resilience .
El servicio se basa en nuestra red troncal de fibra global, lo que proporciona seguridad y resiliencia avanzadas.
Lacquerware pieces are said to be symbols of patience and resilience .
Se dice que el lacado es un símbolo de perseverancia y resistencia .
Therefore, we must build a new strategy that can improve our resilience .
Por lo tanto, se necesitan nuevas estrategias para mejorar la resiliencia .
How should we evaluate socio-ecological resilience in such social and cultural environment?
En un entorno social así, ¿cómo deberíamos entender la resiliencia social y ecológica?

¡El sonido de la “ resilience ”!

La pronunciación es “rɪˈzɪl.jəns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈzɪl.jəns” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “resilience” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=0dEGrZO2x6E

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast