Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “borough”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“borough”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “borough”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [un pueblo o parte de un pueblo grande].

Traducción al español [región autónoma]

Referencia: Lista de ejemplos de “borough”

Ejemplo(s)
The town clerk and the borough surveyor reinforced these points in their statements to the inquiry.
El secretario municipal y el agrimensor municipal enfatizaron estos puntos en sus declaraciones de investigación.
Ejemplo(s)
Compared to the borough’s population, few aged in the fifties took part.
Hubo muy pocos participantes de 50 años en comparación con la población del municipio.
Ejemplo(s)
They have one son who now lives in an adjoining borough .
Tienen un hijo que actualmente vive en el municipio contiguo.
[Palabra en inglés] ¡Explique "borough" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The registration law of successive occupation stipulated that those electors who moved only within a parliamentary borough would not be disqualified by the move.
La Ley de Registro Continuo de Ocupaciones establece que un elector que se reubique únicamente dentro de un distrito parlamentario no será descalificado por motivo de reubicación.
Ejemplo(s)
One point of continuity was the cities and boroughs.
Una de las continuidades son las ciudades y regiones.
Ejemplo(s)
This amounts to about 75 per cent of the personnel of over one half the nation’s borough corporations.
Esto equivale a alrededor del 75% del personal en más de la mitad de las regiones administrativas del país.
[Palabra en inglés] ¡Explique "borough" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The latter may explain why the research finds ‘no positive correlation between tax levels and service quality’, in the boroughs (p. 384).
Esto último puede explicar por qué el estudio no encontró “una relación positiva entre las tasas impositivas y la calidad del servicio” (p. 384).
Ejemplo(s)
And, as a castle town and borough , and a market centre with a reasonably fertile hinterland, the town had attracted settlers from an early date.
Como ciudad castillo, municipio y centro comercial con un interior bastante fértil, la ciudad fue un imán para los primeros colonos.
Ejemplo(s)
Second, the subpopulations within patients are even more strongly differentiated than the subpopulations of their respective boroughs.
En segundo lugar, los subgrupos dentro de los pacientes están más fuertemente diferenciados que los subgrupos dentro de sus respectivos distritos.
[Palabra en inglés] ¡Explique "borough" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
To reiterate, the arbitrators were not all oligarchs and were men at rather different stages of their borough careers.
Una vez más, no todos los árbitros son oligarcas, sino personas en diferentes etapas de sus carreras en el distrito .

Esta es una lista de sinónimos de ” “borough”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • district
  • precinct
  • community
  • ward

” “borough” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés 含义（日文翻译） ¡Explicación detallada!
borough región autónoma, región administrativa, distrito administrativo Reino Unido (ciudad, distrito) ( unidad administrativa/Londres )
ciudad, municipio, municipio ( REINO UNIDO )
distrito electoral ( Cámara de los Comunes )
borough región Autónoma Reino Unido ( División de Londres )
Bromley is London’s largest borough.
Bromley es el distrito más grande de Londres.
borough Municipio autónomo/pueblo autónomo Estados Unidos (Municipio )
borough Distrito administrativo, distrito independiente Estados Unidos ( distritos de la ciudad de Nueva York )
Paul says he’s from New York City, but he can’t even name the boroughs.
Paul dijo que era de la ciudad de Nueva York, pero ni siquiera podía nombrar el distrito.

” borough” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The borough is an independent municipality surrounded by White Township.
El municipio es un municipio independiente rodeado por la localidad de White.
Thus, if a community seceded from its township to form a borough , it would keep control of its school.
Por lo tanto, si una comunidad se separa de un municipio y forma un distrito , puede seguir controlando sus escuelas.
This iconic Parisian monument is in the 8e borough .
Este emblemático monumento parisino se encuentra en el distrito 8.º.
Also called borough of Louvre The first district counts 17165 inhabitants.
El 1.er distrito, también conocido como distrito del Louvre, tiene 17.165 habitantes.
Often, a borough is a single town with its own local government.
Un barrio suele ser una ciudad con su propio gobierno local.
When a borough is formed, it is still part of and dependent on its town.
Cuando se forma un municipio , forma parte de él y depende de él.
According to borough leader James Kelly, this was in order to maintain the religious integrity of the community.
El líder del condado, James Kelly, dijo que esto era para preservar la integridad religiosa de la ciudad.
One that remains is South Hackensack, the remnants of Lodi Township that no seceding borough wanted.
Lo único que queda es South Hackensack, los restos de la ciudad de Lodi, que ya no tiene ninguna esperanza de separarse del municipio .
The school legislation greatly fueled the borough craze in Bergen County.
Esta ley escolar aceleró enormemente la tendencia de crecimiento de los municipios del condado de Bergen.
Whatever the time of the day, you will appreciate this refined 6 spotst borough .
No importa la hora del día, apreciará este exquisito VI Distrito .
When the borough banned cemeteries, St. Clair cemetery was moved to its current location, just east of town.
Cuando el municipio prohibió los cementerios, el cementerio St. Clair se trasladó a su ubicación actual en la parte este de la ciudad.
Go! Heading on the 9st borough to get to the Ambush.
¡ir! 9 Emboscada en el área del título.
Once Wood-Ridge was successfully established, the farmhouse was annexed by borough ordinance.
Después de que Woodridge se estableció con éxito, la ordenanza del municipio anexó sus plantaciones.
The Champs-Élysées theater, a witness to history Located in the 8e Paris borough , the Champs-Élysées theater opened its doors on 2 April 1913.
Théâtre des Champs-Elysées, un testigo de la historia El Théâtre des Champs-Elysées está situado en el distrito 8 de París e inaugurado el 2 de abril de 1913.
In the late 20th century, Commodore International, one of the pioneers of home computers, giving its headquarters as West Chester, was located approximately a mile northeast of the borough .
A finales del siglo XX, el desarrollador de computadoras domésticas Commodore International tenía su sede aproximadamente a 1,6 km (1 milla) al noreste del municipio .
The Place des Vosges and its history Place des Vosges is located in the Marais district, between the 3e and the 4e borough .
La Place des Vosges y su historia La Place des Vosges está situada en el distrito de Marais, entre los distritos administrativos 3.e y 4e.
The borough is larger than 39 states.
Esta superficie terrestre es mayor que la de 39 estados de los Estados Unidos.
The mayor and council members are directly elected by borough voters.
El presidente y los miembros del comité son elegidos directamente por los votantes del distrito .
The borough ‘s economy is cash-based.
La economía del condado se basa en efectivo.
A borough of more than 20,000 people could become a city by proclamation.
Actualmente , cualquier ciudad con una población de 20.000 habitantes o más puede solicitar convertirse en una ciudad autorizada.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” borough “!

La pronunciación es “ˈbʌr.ə”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbʌr.ə” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “borough” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast