「bidding」の意味(noun)
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para expresar la disposición de distintas personas a pagar una cantidad determinada por algo.
Traducción al español 【Tender】
Diferentes formas de usar “bidding”.
open the bidding
It el significado es [la primera oferta para comprar algo en una subasta pública].
Se utiliza para indicar un proceso (en algunos juegos de cartas) en el que un jugador declara antes de que comience el juego cuántos puntos espera conseguir en un juego en particular.
Diferentes formas de usar “bidding”.
por
orden
at someone’s bidding
[Haces algo cuando alguien te dice que lo hagas si alguien te lo pide o te dice que lo hagas] Significado pasado.
Esta es una lista de sinónimos de ” “bidding”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “bidding” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “bidding” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bidding | subasta, remate, puja | ( Hacer una oferta en una subasta ) |
| The bidding will start at one hundred dollars for this antique chair. | ||
| Los precios de esta silla antigua comienzan en $100. | ||
| bidding | Solicitud, invitación | (invitación, citación) |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “bidding”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bid | Tarjeta de invitación | Estados Unidos (invitación) |
| The golfer accepted a bid to compete in the championship match. | ||
| El golfista aceptó una solicitud para participar en el torneo. | ||
| bid | esfuerzo, plan | informal (intento) |
| The candidate’s bid for a senate seat was successful. | ||
| El candidato se postuló con éxito para un escaño en el Senado. | ||
| bid | Orden | (Orden) |
| The people will do as the king bids. | ||
| El pueblo hizo lo que dijo el rey. | ||
| bid | licitación | (Proponer intención de compra) |
| People bid with enthusiasm at the auction. | ||
| La gente puja con entusiasmo en la subasta. | ||
| bid | Proporcionar servicios | (Proporcionar servicios) |
| The local authority is offering a lucrative contract and our firm intends to bid. | ||
| El gobierno local ha ofrecido un contrato favorable y tenemos la intención de presentar una oferta. | ||
| bid on [sth] | licitación | (oferta para comprar [algo] ) |
| ~に値をつける | ||
| Sheila bid on a vase at an auction. | ||
| Sheila puja por un jarrón en una subasta. | ||
| bid [sb] (to) do [sth] | ordenar a alguien que haga algo | formal, fechado (directo, comando) |
| When your mother bids you tidy your room, do so. | ||
| Cuando tu mamá te pida que limpies tu habitación, simplemente hazlo. | ||
| bid [sb] [sth] | di algo acerca de | (Habla como saludo ) |
| The arriving guest bid his host a good evening. | ||
| Los invitados que llegan dan las buenas noches a sus anfitriones. | ||
| bid [sth] | licitación | (Jugando a las cartas: puja) ( Jugando a las cartas ) |
| He bid three tricks, though he was pretty sure that he could win more. | ||
| Pidió tres bazas pero estaba seguro de que podía ganar más. | ||
| bid [sb] | llamar, convocar | (llamar) |
| The magistrate bid the defendant to approach the bench. | ||
| El magistrado ordenó al acusado que se acercara al estrado del juez. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “bidding”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “bidding” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| push up the bidding | Subir los precios de oferta | (Aumento de monto obligatorio) ( Licitación, subasta, etc. ) |
| A couple of rival private collectors pushed the bidding up to ridiculous levels. | ||
| Dos coleccionistas privados rivales llevaron la puja a niveles ridículos. | ||
” bidding” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Use
bidding
strategies to maximize your returns.
Utilice una estrategia
de oferta
que maximice sus retornos.
Tecisa the company has been responsible for implementing these solutions, after the
bidding
tender.
Tecisa es la encargada de implementar estas soluciones, tras
un proceso de licitación
.
Provide financial support to help decision making in project
bidding
business
Brindar apoyo financiero para las decisiones
de licitación
de proyectos comerciales.
Please check your local customs clearly before
bidding
.
Consulte con la aduana local para obtener aclaraciones antes de
ofertar
.
Create an account without selling and
bidding
rights
Haga clic aquí para registrarse, sin derechos de cotización ni
de oferta
Disturbance of
bidding
, etc. by employees
(El personal obstaculiza
las ofertas
, etc.)
Take advantage of predictive
bidding
technology to optimize your spend.
Optimice el gasto con tecnología
de ofertas
predictivas
Please note that the country determines your
bidding
and billing currency.
El país que seleccione en este momento determinará la moneda
que ofertará
y solicitará.
Bidders with zero or negative feedback should contact us before
bidding
.
Los postores sin comentarios o con comentarios negativos deben contactarnos antes
de ofertar
.
How do I turn off proxy
bidding
?
¿Cómo desactivo
las ofertas
automáticas por proxy?
Use predictive
bidding
to optimize spend Want to make the most of your acquisition budget?
Optimice el gasto con
ofertas
predictivas Todo especialista en marketing quiere aprovechar al máximo su presupuesto de adquisición de nuevos clientes.
We have a strict no tolerance policy on PPC trademark
bidding
.
Nuestra política es controlar estrictamente
las ofertas
de palabras NG en anuncios PPC.
The Chartboost Exchange allows advertisers to reach our global audience through a real-time
bidding
platform.
Chartboost Exchange permite a los anunciantes llegar a nuestra audiencia global a través de nuestra plataforma
de ofertas
en tiempo real.
Issue engineering for permitting,
bidding
, and construction
Manejar asuntos de permisos,
licitaciones
y construcción.
This process will continue until there is no
bidding
activity for 10 minutes on that lot number.
Esta serie de procesos continúa hasta que no hay
más ofertas
, incluso 10 minutos antes de la fecha límite del lote.
The same is true bearers, who are
bidding
companies.
La empresa
que puja
por la misma persona es la verdadera portadora.
And so, I tearfully gave up on
bidding
.
Entonces, decidí abandonar
la oferta
.
All
bidding
and billing activity will occur in the currency you select.
Todas
las ofertas
y tarifas se procesarán en la moneda de su elección.
We will be much ahead than others when the project comes for
bidding
.
Cuando llegue el momento
de licitar
, estaremos muy por delante de otras empresas.
Please be careful and check the details prior to
bidding
.
Por favor revise cuidadosamente antes
de ofertar
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “ bidding ”!
La pronunciación es “ˈbɪd.ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbɪd.ɪŋ” en voz alta.

