Explicación detallada de “bear-with”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“bear-with”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “bear with someone”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): phrasal verb más verbo oso
Boa | Nacido o igualmente nacido en Estados Unidos

Se utiliza para significar [esperar pacientemente mientras alguien hace algo].

Traducción al español [aguantar con alguien]

Ejemplo(s)
If you’ll just bear with me for a moment, I’ll find you a copy of the drawings.
Espere mientras le enviamos una copia del dibujo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "soportar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “bear with”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • be patient
  • endure
  • forbear
  • make allowance
  • put up with
  • suffer
  • wait

¡Dominemos el uso de la palabra “bear with” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “bear with” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
bear with [sb] esperar (ser paciente)
I asked them to bear with me while I checked the details of their booking.
Les pedí que tuvieran paciencia mientras confirmaba los detalles de su reserva.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “bear with”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “bear with” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
Bear with me Un poquito por favor. (Espere por favor)
Please bear with me – this will only take five minutes.
Espere por favor. Esto sólo lleva 5 minutos.

” bear with” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Expensive! My goal is to see thatched cottage, had to bear with us.
¡caro! , tuve que aguantar con nosotros el objetivo de ver la cabaña.
Benjamin shot a bear with a rifle.
Benjamín le disparó al oso con su rifle .
Screamed a flying little, yellow teddy bear with white wings on his back.
¿Recuerdo, pudín? Un pequeño animal amarillo con alas blancas en el lomo voló hacia mí.
He once took down a bear with one punch.
Una vez maté a un oso de un solo puñetazo.
Never love unless you can bear with all the faults of man.
Nunca ames a alguien a menos que puedas tolerar todos sus defectos.
Have to bear with us, we Had a break-in last night.
Espere por favor. Anoche entró un ladrón.
Please bear with the pain Let me do this
Déjame hacer algo por los heridos. ¿Cómo están mis vendajes ?
The only thing we could do was to bear with it.
No tenemos más remedio que soportarlo .
We ask that you please bear with us until all of the renovations are completed.
Gracias por su paciencia mientras se completan todas las renovaciones.
In the meantime, please bear with us as we are still working out the kinks.
Mientras tanto, tenga paciencia ya que todavía estamos solucionando el problema.
Instead, they choose to stay and bear with their child, together by his side.
Eligen vivir con dolor con sus hijos.
This smiling bear with a salmon in hand is an objet d’art as tall as 2 meter high.
Este oso sonriente que sostiene un salmón en la mano es un objeto grande de 2 metros de altura.
We often cannot bear with the sufferings and hope that they wouldn’t last long.
Siempre esperamos que no suframos y que el tiempo de sufrimiento sea más corto.
One must patiently bear with the whole process from the time when the claim has been filed till its final release.
Las personas deben ser pacientes durante todo el proceso, desde la solicitud hasta la liberación final .
Brother Cai could not bear with the electric shock, and he shouted and groaned.
Kai no podía soportar que lo electrocutaran.
If, unfortunately, business or private visit to Quzhou, guests, let us bear with the.
Desafortunadamente, solo nosotros podemos atender visitas de negocios y huéspedes privados a Quzhou.
In fact, I just Shaochuan of socks than usual, so bear with feet on the matter?
De hecho, ¿es por los calcetines que suelo sufrir en los pies?
For a better in the future, there is a need to bear with the present suffering in patience.
Para un futuro mejor, debemos soportar el dolor del presente.
Well, Mrs. Fuller isn’t here with us, but bear with us.
【Por favor tengan paciencia conmigo 】Mamá
However, please bear with us if there is any unforeseen circumstances that might happen.
Acabamos de comenzar a brindar servicio, por lo que nos disculpamos por cualquier circunstancia imprevista.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “bear-with”!

以下是观看下面的视频时练习「bear-with」发音的文本。

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “bear-with” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast