El significado de “barbecue”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
Se utiliza para referirse a reuniones donde las comidas se cocinan al aire libre sobre un fuego.
Traducción al español 【BBQ (Party)】
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
Se utiliza para referirse a [un dispositivo con estructura metálica para cocinar al aire libre sobre el fuego].
Traducción al español [parrilla, parrilla]
verbo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Traducción al español [barbacoa, cosas a la parrilla]
Referencia: Lista de ejemplos de “barbecue”
Esta es una lista de sinónimos de ” “barbecue”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “barbecue” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
barbecue,
barbeque |
parilla | (Barbacoa al aire libre) ( Comida ) |
| Don’t forget to clean the barbecue when you’re finished. | ||
| No olvides limpiar una vez que hayas terminado de asar. | ||
|
barbecue,
barbeque |
parilla | (Comida al aire libre ) |
| Let’s have a barbecue this weekend. | ||
| Vamos a hacer una barbacoa este fin de semana. | ||
|
barbecue,
barbeque |
parilla | Estados Unidos, incontables (comida cocinada en una parrilla al aire libre) |
| parilla | ( abreviatura ) | |
| The Hendersons are having barbecue for dinner tonight, even though it’s winter! | ||
| ¡Aunque es invierno, la familia Henderson hará una barbacoa esta noche! | ||
|
barbecue,
barbeque, barbecued |
a la parrilla, a la parrilla | (Comida: BBQ ) |
| Barbecue chicken is a perfect meal for a summer picnic in the park. | ||
| El pollo asado es la comida perfecta para un picnic de verano en el parque. | ||
| barbecue [sth] | hornear | ( cocinar al aire libre ) |
| You barbecue the burgers and I’ll make a salad. | ||
| Tú asas las hamburguesas y yo preparo la ensalada. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “barbecue”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| barbecue [sth] | Cocine ~ con salsa picante | (cocido en salsa espesa) |
| Let’s barbecue the chicken instead of baking it tonight. | ||
| Esta noche no vamos a asar pollo, vamos a asarlo. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “barbecue”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “barbecue” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
barbecue sauce,
BBQ sauce |
Salsa de barbacoa | (En caso de picante) |
| You can buy barbecue sauce, or make your own with tomato sauce, vinegar, sugar, and spices. | ||
| Puedes comprar salsa barbacoa o hacer la tuya propia con ketchup, vinagre, azúcar y especias. | ||
” barbecue” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
And who doesn’t love
barbecue
?
¿A quién no le encanta
la barbacoa
?
In these fields you can picnic or
barbecue
.
Puedes hacer un picnic o
una barbacoa
en estos campos.
Daoshi
barbecue
ways, there are many rental shops in the oven.
El método de asado al carbón
es en el horno y hay muchas tiendas de alquiler.
Because of the cactus from the Internet a good
barbecue
.
Porque hay un buen cactus a
la parrilla de carbón
online.
Do not forget kimchi and Namul at
barbecue
restaurant.
No olvides el kimchi y el kimchi coreano en
el restaurante BBQ
.
Relish the delicious meat as a steak or with Japanese
barbecue
.
Prueba nuestras deliciosas carnes con filetes y
carnes a la parrilla
.
Here this evening
barbecue
, camping.
Aquí haremos
una parrillada
y acamparemos para pasar la noche.
Camps are day/ night Place grilled
barbecue
.
El campamento es de día/noche y haremos
una barbacoa
.
We do have picnic table and
barbecue
facility on site.
Contamos con mesas de picnic e instalaciones
para barbacoa
en el lugar.
two bedrooms with
barbecue
and attic |
2 dormitorios con
BBQ
y altillo |
Maybe cherry blossoms and a
barbecue
.
(Brillante) Observación de los cerezos en flor,
barbacoa
Can I
barbecue
on the uninhabited island?
¿Se puede comer
barbacoa
en una isla desierta?
Are you in the market for a new
barbecue
grill?
¿Está buscando una nueva parrilla para
barbacoa
?
Also very atmosphere of the weekend
barbecue
dinner, $ 220 one person.
La cena
de barbacoa
del fin de semana también es muy entretenida y cuesta 220 dólares por persona.
Seaside holiday
barbecue
temptation of us, unfortunately overcrowded.
Desafortunadamente, la tentación de nuestra
barbacoa
navideña estaba junto al mar, que estaba abarrotado.
Guests have access to the spacious gardens with gas
barbecue
area.
Durante su estancia podrá utilizar el amplio jardín con zona
de barbacoa
de gas.
Use of the
barbecue
and garden was amazing.
El uso de
la barbacoa
y el jardín es fantástico.
It is a good place to enjoy a
barbecue
.
Este es un gran lugar para disfrutar
de una barbacoa
.
Cottages and cabins are equipped with
barbecue
grills.
Cabañas y cabañas están equipadas con parrillas
para asados
.
To satisfy their appetites to eat
barbecue
recommended the most cost-effective.
Come
barbacoa
para saciar tu apetito, te recomendamos la más económica.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” barbecue “!
La pronunciación es “ˈbɑː·bɪ·kjuː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbɑː·bɪ·kjuː” en voz alta.

