El significado de “armor”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[Hechizo de armadura americana] usado como significado.
Traducción al español 【Armor】
Esta es una lista de sinónimos de ” “armor”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “armor” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
armor,
UK: armour |
Armadura, armadura | Estados Unidos (equipo de combate duro) |
| Armadura | ( militar ) | |
| Equipos de protección, ropa de protección, trajes de buceo. | ||
| In the Middle Ages, knights wore armor when they competed in jousting tournaments. | ||
| En la Edad Media, los caballeros llevaban armadura cuando participaban en torneos de justas. | ||
|
armor,
UK: armour |
Armadura, placa de acero. | Estados Unidos (refuerzos de vehículos militares) |
| A local factory manufactures armor for military vehicles. | ||
| Las fábricas locales producen armaduras para vehículos militares. | ||
|
armor,
UK: armour |
proteger los órganos | Estados Unidos (Plantas, Insectos: Caparazón) |
| Some species of plants have protective hairs on the leaves and stems that act as armor. | ||
| Algunas plantas tienen pelos protectores en sus hojas y tallos que actúan como armadura. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “armor”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
armor
[sth]
(US),
armour [sth] (UK) |
armadura | (Cubierto con armadura) |
|
armor
[sb]
(US),
armour [sb] (UK) |
armadura | (Equipar armadura) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “armor”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “armor” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
body armor (US),
body armour (UK) |
equipo de protección corporal | (equipo de combate con revestimiento duro) |
| Armadura, armadura | ( estilo antiguo ) | |
| The riot police were outfitted in body armor for protection against the unruly crowd. | ||
| La policía antidisturbios usa chalecos antibalas para protegerse de los alborotadores. | ||
|
body armor (US),
body armour (UK) |
traje protector | (Ropa protectora no chapada) |
| Police cadets wear protective vests as body armor. | ||
| Los cadetes usan chalecos antibalas como ropa protectora. | ||
|
plate armor,
armor plate, armor plating (US), plate armour (UK) |
Armadura, armadura | (revestimiento de acero reforzado) |
| The knight’s legs and arms were protected by plate armour. | ||
| Las piernas y los brazos del caballero estaban protegidos por una armadura de placas. | ||
” armor” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Save thy money for more expensive
armor
.
Ahorra dinero y compra
armaduras
más caras.
Reliable cover and durable
armor
will protect your marksmen.
Escudos confiables y
armaduras
duraderas protegen a tus arqueros.
Their bridge is protected with dispersive
armor
.
El puente está protegido por
una armadura
descentralizada, que es impenetrable para las armas.
Charles walks away to get his own
armor
.
Charles recogió su
armadura
y se alejó.
Chris has a growing collection of old samurai
armor
.
Glenn continúa coleccionando viejas
armaduras
samuráis.
Modern turret with modular
armor
is faithfully recreated.
La torreta de estilo moderno se reproduce fielmente con
armadura
modular.
Yes, wearing Renly’s
armor
.
Sí, ponte la
armadura
de Renly.
Is this what you call
armor
in your country?
¿Esto también se llama
armadura
en tu país?
Allowing them to penetrate
armor
and damage targets.
Penetran
armaduras
y dañan objetivos.
Tungsten alloy is raw material for
armor
piercing around the world.
La aleación de tungsteno es la materia prima para
los proyectiles perforantes
en todo el mundo.
Equip yourself with awesome weapons, thick
armor
and sturdy shields.
Equípate con armas increíbles,
armaduras
gruesas y escudos resistentes.
He who wears
armor
falls with a big crash!
Una persona que lleve
armadura
hará un ruido fuerte al caer.
Object 140 Improved
armor
of the turret roof.
Se ha reforzado
el blindaje
del techo de la torre del Object 140.
Lancelot – You are the knight in shining
armor
that people desire.
Lancelot: Eres el caballero de brillante
armadura
que la gente quiere.
This stealthy, low-profile medium tank is comparable to the popular Type 59 in mobility, firepower and
armor
.
Este vehículo furtivo de bajo perfil tiene características de movilidad, potencia de fuego y
blindaje
similares a las del popular tanque Tipo 59.
These vessels typically had heavy armament and good
armor
protection, but were relatively slow.
Estos barcos suelen tener una gran potencia de fuego y un buen
blindaje
, pero son relativamente lentos.
This tough steel alloy was originally developed for the steel
armor
plate of battleships.
Esta resistente aleación de acero se desarrolló originalmente para el blindaje de
acorazados
.
There were things I didn’t anticipate about wearing a complete suit of aluminum
armor
to school.
Con una
armadura de aluminio completa,
fui a la escuela pero encontré un problema inesperado.
He has the finest
armor
gold can buy.
Y ponte la mejor
armadura
que el dinero pueda comprar.
But it is time to put aside your
armor
and your sword.
Pero es hora de dejar la espada y
la armadura
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” armor “!
La pronunciación es “ˈɑː.mər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɑː.mər” en voz alta.