El significado de “angled”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se usa para significar [no dispuesto recto, movido o diagonal].
Traducción al español [diagonal]
関連ワード
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "en ángulo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample177-487.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “angled”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “angled” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “angled” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| angle | ángulo, ángulo, ángulo interior del vértice | (punto de esquina, la intersección de dos líneas ) |
| The lines meet at a sharp angle. | ||
| Estas líneas se cruzan en un ángulo agudo. | ||
| angle | opinión, opinión, opinión | Metáfora (punto de vista) |
| 考え方 、 見識 、 立脚点 | ||
| From John’s angle, the plan did not seem like a good idea. | ||
| Desde la perspectiva de John, este plan no parece una buena idea. | ||
| angle | Doblar ~, formar un ángulo ~ | (doblar [algo] ) |
| Doblar por la mitad ~, doblar en cierto ángulo para crear un pliegue | ||
| angle for [sth] | plan | Metáfora (intenta entenderla indirectamente) |
| Angling for a raise, Darren worked overtime for several weeks in a row. | ||
| En busca de un aumento, Darren trabajó horas extras durante semanas. | ||
| angle | inclinación | (inclinación, en ángulo) |
| The dancer’s torso angled forwards as her left leg angled up behind her. | ||
| El torso de la bailarina se inclina hacia adelante y su pierna izquierda gira hacia arriba detrás de ella. | ||
| angle | ángulo inicial, punto inicial | metáfora (método a probar) |
| 攻め方 、 取り掛かる方法 、 企画の立脚点 | ||
| Justin decided to approach the problem from a different angle. | ||
| Justin decidió abordar el problema desde un ángulo diferente. | ||
| angle | Interesante forma de empezar, interesante punto de partida. | metáfora (método, enfoque) |
| The actor liked the director’s unique angle. | ||
| A los actores les encanta el ángulo único del director. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “angled”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “angled” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| acute angle | ángulo agudo | Geometría (ángulos de hasta 90 grados) |
| A right triangle has one right angle and two acute angles. | ||
| Un triángulo rectángulo tiene un ángulo recto y dos ángulos agudos. | ||
| angle bracket | Paréntesis angulares | (Símbolo: forma de V) |
| Angle brackets are also used as greater-than and less-than symbols. | ||
| Los corchetes angulares también se utilizan como símbolos de mayor y menor que. | ||
| angle of attack | Ángulo de ataque | (Plano: ángulo del ala) |
| Changing the angle of attack of a wing changes the lift it generates. | ||
| Cambiar el ángulo de ataque de un ala cambia la sustentación producida por el ala. | ||
| at an angle | diagonalmente | (diagonal, diagonal) |
| He hung the picture up without a spirit level so it was at an angle. | ||
| La foto que colgó no tenía nivel, por lo que estaba torcida. | ||
| camera angle | ángulo de la cámara | (Posición: filmar, tomar fotografías) ( Cámara ) |
| That photographer uses awkward camera angles, taking pictures from the ground. | ||
| El fotógrafo utilizó ángulos de cámara incómodos para capturar la foto desde el suelo. | ||
|
caster,
caster angle, castor, castor angle |
Ángulo del pivote central | (inclinación del eje de dirección) ( coche ) |
| oblique angle | bisel, bisel | (inclinación) |
| oblique angle | ángulo obtuso, ángulo agudo | (forma geométrica: ángulo agudo u obtuso ) |
| obtuse angle | ángulo obtuso | (Geometría: ángulo entre 90 y 180 grados ) |
| perpendicular angle | ángulo recto | (ángulo recto, ángulo de 90 grados) ( forma ) |
| A rectangle has four perpendicular angles. | ||
| Un rectángulo tiene cuatro ángulos rectos. | ||
| right angle | ángulo recto | ( ángulo de 90 grados) |
| The floor slopes – it doesn’t form a right angle with the wall! | ||
| El suelo estaba inclinado, ¡no en ángulo recto con la pared! | ||
| right-angled | ángulo recto | (a 90 grados) |
| vertical angle | Diagonal | (Ángulo a cada lado de la intersección) ( Geometría ) |
” “angled” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| angle | ángulo, ángulo, ángulo interior del vértice | (punto de esquina, la intersección de dos líneas ) |
| The lines meet at a sharp angle. | ||
| Estas líneas se cruzan en un ángulo agudo. | ||
| angle | opinión, opinión, opinión | Metáfora (punto de vista) |
| 考え方 、 見識 、 立脚点 | ||
| From John’s angle, the plan did not seem like a good idea. | ||
| Desde la perspectiva de John, este plan no parece una buena idea. | ||
| angle | Doblar ~, formar un ángulo ~ | (doblar [algo] ) |
| Doblar por la mitad ~, doblar en cierto ángulo para crear un pliegue | ||
| angle for [sth] | plan | Metáfora (intenta entenderla indirectamente) |
| Angling for a raise, Darren worked overtime for several weeks in a row. | ||
| En busca de un aumento, Darren trabajó horas extras durante semanas. | ||
| angle | inclinación | (inclinación, en ángulo) |
| The dancer’s torso angled forwards as her left leg angled up behind her. | ||
| El torso de la bailarina se inclina hacia adelante y su pierna izquierda gira hacia arriba detrás de ella. | ||
| angle | ángulo inicial, punto inicial | metáfora (método a probar) |
| 攻め方 、 取り掛かる方法 、 企画の立脚点 | ||
| Justin decided to approach the problem from a different angle. | ||
| Justin decidió abordar el problema desde un ángulo diferente. | ||
| angle | Interesante forma de empezar, interesante punto de partida. | metáfora (método, enfoque) |
| The actor liked the director’s unique angle. | ||
| A los actores les encanta el ángulo único del director. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “angled”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “angled” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| acute angle | ángulo agudo | Geometría (ángulos de hasta 90 grados) |
| A right triangle has one right angle and two acute angles. | ||
| Un triángulo rectángulo tiene un ángulo recto y dos ángulos agudos. | ||
| angle bracket | Paréntesis angulares | (Símbolo: forma de V) |
| Angle brackets are also used as greater-than and less-than symbols. | ||
| Los corchetes angulares también se utilizan como símbolos de mayor y menor que. | ||
| angle of attack | Ángulo de ataque | (Plano: ángulo del ala) |
| Changing the angle of attack of a wing changes the lift it generates. | ||
| Cambiar el ángulo de ataque de un ala cambia la sustentación producida por el ala. | ||
| at an angle | diagonalmente | (diagonal, diagonal) |
| He hung the picture up without a spirit level so it was at an angle. | ||
| La foto que colgó no tenía nivel, por lo que estaba torcida. | ||
| camera angle | ángulo de la cámara | (Posición: filmar, tomar fotografías) ( Cámara ) |
| That photographer uses awkward camera angles, taking pictures from the ground. | ||
| El fotógrafo utilizó ángulos de cámara incómodos para capturar la foto desde el suelo. | ||
|
caster,
caster angle, castor, castor angle |
Ángulo del pivote central | (inclinación del eje de dirección) ( coche ) |
| oblique angle | bisel, bisel | (inclinación) |
| oblique angle | ángulo obtuso, ángulo agudo | (forma geométrica: ángulo agudo u obtuso ) |
| obtuse angle | ángulo obtuso | (Geometría: ángulo entre 90 y 180 grados ) |
| perpendicular angle | ángulo recto | (ángulo recto, ángulo de 90 grados) ( forma ) |
| A rectangle has four perpendicular angles. | ||
| Un rectángulo tiene cuatro ángulos rectos. | ||
| right angle | ángulo recto | ( ángulo de 90 grados) |
| The floor slopes – it doesn’t form a right angle with the wall! | ||
| El suelo estaba inclinado, ¡no en ángulo recto con la pared! | ||
| right-angled | ángulo recto | (a 90 grados) |
| vertical angle | Diagonal | (Ángulo a cada lado de la intersección) ( Geometría ) |
” angled” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Hitting in the edges allows for more
angled
shots.
Golpear el borde permite tiros más
angulados
.
Weasel Wire is hydrophilic guide wire with steerable,
angled
tip.
Weasel Wire es un alambre guía hidrófilo,
angulado
y dirigible.
The bellows section is
angled
downwards away from the engine.
La sección del fuelle
está inclinada
de modo que quede situada hacia abajo, lejos del motor.
Additionally, optional
angled
racks can be used to turn the wine cellar into a display case.
Además, al utilizar estantes
inclinables
opcionales, puede crear una exhibición atractiva como una bodega de vinos.
A standard compensation method is the
angled
miter, as illustrated below.
El método de compensación estándar es un corte
diagonal
como se muestra a continuación.
Chisel style is like the
angled
flat surface of some pens and markers.
La punta de un bolígrafo
cuadrado
está biselada, como la de algunos bolígrafos y marcadores.
Can pinpoint target with
angled
nozzle head.
La punta está
en ángulo
para permitirle apuntar a su objetivo.
The presence of a contralateral ppv (cPPV) or hernia can be identified by the passage of a 70-degree
angled
telescope through the hernia sac prior to ligation.
La presencia de anti-PPV (cPPV) o hernia se puede identificar pasando un
telescopio
de 70 grados a través del saco herniario antes de la ligadura.
The value entered here defines the degree at which the gradient is
angled
.
El valor que ingresa aquí define
el ángulo
del degradado.
The shelf is
angled
in a nice manner and will not move from its support, so enjoy his film with no concern.
El soporte tiene un buen
ángulo
y sus soportes están colocados lejos de usted, para que pueda disfrutar de sus películas con confianza.
These lenses features focus, zoom, and iris markings engraved on
angled
surfaces for improved readability from behind the camera.
Para garantizar la visibilidad de la posición del fotógrafo, los indicadores de enfoque, zoom y apertura están colocados en la superficie
angular
de la lente.
The only exception to this rule is use cases, which sometimes use
angled
lines to represent relations.
La única excepción son los diagramas de casos de uso, que a veces utilizan
diagonales
para representar relaciones.
Next, you need to disengage socks in part to legs were
angled
towards each other, and forward.
A continuación, quítate los calcetines parcialmente y coloca los pies
en diagonal
, uno frente al otro.
If the control point has an
angled
branch, the offset is a center axis of the angle.
Si un camino se bifurca
diagonalmente
desde un punto de control, se desviará del eje central en ese ángulo.
To ensure an effective use of floor space, a sharp shade has been applied at the large
angled
window within the guest room.
La única gran ventana
inclinada
en el suelo de la habitación de invitados utiliza parasoles afilados para aprovechar eficazmente el espacio.
Between and, the Ball logo was relatively straight rather than
angled
toward the upper right side of the jar.
Entre y, el logotipo de la bola
está inclinado
hacia el lado superior derecho de la botella, en lugar de ser relativamente recto.
A projected view that is created from a Sheet Metal part in order to include in a section certain
angled
elements.
Una proyección creada a partir de una pieza de chapa metálica para contener elementos en un
ángulo
específico en la sección transversal.
In order to include in a section certain
angled
elements, the cutting plane may be bent so as to pass through those features.
Esta característica le permite doblar planos de sección para incorporar elementos
en ángulos específicos
en la sección transversal.
This tank features thick,
angled
, triple-layer spaced armor, making it one of the toughest tanks in the game.
Con su pesado blindaje espacial
inclinado
de tres capas, este tanque mediano es uno de los vehículos más duraderos del juego.
The best time to see the bent is before noon, with nicely
angled
light from the sun.
Debido al
ángulo
del sol, parece que el paisaje será mejor si vas por la mañana.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” angled “!
La pronunciación es “ˈæŋ.ɡəld”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈæŋ.ɡəld” en voz alta.