Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “weighty”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“weighty”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “weighty”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

Es wird verwendet, um [schwer] auszudrücken.

Ubersetzung ins Deutsche [Heavy]

Beispiele
I don’t want to carry this bag around all afternoon – it’s pretty weighty.
Ich wollte diese Tasche nicht den ganzen Nachmittag mit mir herumtragen, sie war zu schwer.

[Ein Thema, ein Buch oder eine Arbeit von Bedeutung ist wichtig oder ernst] wird zum Ausdruck verwendet.

Beispiele
weighty matters/issues
Wichtige Themen/Fragen
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schwer“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “weighty” – Beispiele

Beispiele
The plot gets itself tangled up in multiple villain strands, but in the main, this installment is emotionally weightier and more satisfying than its predecessor.
Die Handlung selbst ist mit mehreren Bösewichten verflochten, aber am wichtigsten ist, dass dieser Teil härter und emotional befriedigender ist als sein Vorgänger.
Beispiele
His reward was no more than a weightier crop that autumn.
Seine Belohnung war einfach eine gute Ernte in diesem Herbst.
Beispiele
They obeyed the minutiae of the law such as titheing spices but not the weightier matters of the law.
Sie befolgten Gesetze wie den Zehnten für Gewürze, aber nicht die wichtigsten Gesetze.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schwer“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Taken from the language of riders, it means putting more weighty effort into the matter than is necessary.
Von einem Radfahrer verwendete Bezeichnung für das Schieben mit übermäßiger Kraft .
Beispiele
They are not only aesthetically pleasing (as in the fractal image), but also weighty in meaning.
Sie sehen nicht nur schön aus (wie fraktale Bilder), sondern haben auch eine wichtige Bedeutung .
Beispiele
Yes, horrific threats require weighty interventions, including even the involuntary detainment of law-abiding citizens thought to be possible disease vectors.
Ja, die große Bedrohung erfordert ein ernsthaftes Eingreifen. Dazu gehört sogar die unfreiwillige Inhaftierung gesetzestreuer Bürger, die als potenzielle Krankheitsüberträger gelten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schwer“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Also, as noted previously, experience making these weighty decisions allows adolescents to exercise and develop decisionmaking skills.
Darüber hinaus ermöglicht die Erfahrung beim Treffen dieser wichtigen Entscheidungen, wie oben erwähnt, Jugendlichen, ihre Entscheidungsfähigkeiten zu üben und weiterzuentwickeln.
Beispiele
Such considerations, it is claimed, are of significant practical weight-so weighty , in fact, that they generate obligations to conform.
Diese Überlegungen werden als von großer praktischer Bedeutung angesehen.
Beispiele
In particular, though the decision-theoretic objection to the doxastic venture model is a weighty one, there are good prospects for an adequate reply to it.
Obwohl die Argumente der Entscheidungstheorie gegen willkürliche Risikomodelle stark sind, ist es insbesondere durchaus möglich, angemessene Antworten zu erhalten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schwer“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The specialist reports on the ®nds are nonetheless weighty (pp. 44 + 178) and air much new research.
Allerdings sind Expertenberichte zu diesem Thema wichtig (S. 44 + 178) und viele neue Studien wurden veröffentlicht.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “weighty”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • hefty
  • ponderous
  • burdensome
  • cumbersome
  • cumbrous
  • dense
  • fat
  • fleshy
  • massive
  • obese
  • overweight
  • porcine
  • portly
  • stout

Maîtrisons l’utilisation du mot “weighty” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • easy
  • facile
  • inconsequential
  • light
  • small
  • solvable
  • thin
  • trivial
  • unimportant
  • unsubstantial

” “weighty” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
weighty Schwer (Objekt: relativ schwer)
This wardrobe is certainly a weighty piece of furniture!
Dieser Schrank ist definitiv ein schweres Möbelstück!
weighty wichtig, bedeutsam, tiefgreifend Metapher (Thema: Wichtig)
The discussion covered weighty topics such as discrimination in the workplace.
Die Diskussion umfasste wichtige Themen wie Diskriminierung am Arbeitsplatz;
weighty schwer, schwer, belastend metaphorisch (überwältigt)
The government is taking steps to deal with the weighty problem of youth unemployment.
Die Regierung unternimmt Schritte, um das ernste Problem der Jugendarbeitslosigkeit anzugehen.

” weighty” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Probably the most weighty : You can go to lose no more cash.
Das vielleicht Schlimmste von allem : Sie werden kein Geld mehr verlieren.
המצב היום When running a free software project, you won’t need to talk about such weighty philosophical matters on a daily basis.
Heutzutage ist es bei der Durchführung eines freien Softwareprojekts nicht mehr notwendig, sich derart schwerer philosophischer Inhalte in der täglichen Arbeit bewusst zu sein.
There is a continual succession of very weighty political decisions.
Es werden weiterhin sehr wichtige politische Entscheidungen getroffen werden.
You must make weighty political decisions, even as the variety of the challenges exceeds that of years past, and in particular even though there are topics which could divide public opinion into two.
Wir müssen wichtige politische Entscheidungen treffen, denn die Themen sind heute schwieriger denn je, insbesondere weil einige Themen die nationale Meinung spalten.
Personally, I would have preferred a somewhat more weighty performance, and I believe that the gentleness of the organ’s sound was due in large part to the performer’s style.
Ich denke, es hängt davon ab, wie der Organist spielt, aber ich persönlich hatte das Gefühl, dass er es etwas geerdeter haben wollte.
It is my great honor the comet was co-discovered with Ikeya, but at the same time I cannot help feeling something weighty .
Es ist für mich eine Ehre, zusammen mit Herrn Ikedani als Komet bezeichnet zu werden, aber gleichzeitig fühle ich eine schwere Last .
Our community of corporate flight attendants can now turn our attention to other weighty matters. Saltzstein, Dan.
Unsere Corporate-Crew-Community kann sich nun anderen ernsten Problemen zuwenden.
And this is the woman that wants me to come on a Saturday morning when I have a lot to do, but it doesn’t take long because Cuban guilt is a weighty thing.
Meine Mutter bat mich, an einem sehr geschäftigen Samstagmorgen zu kommen, aber wir Kubaner sind sehr schuldig, also habe ich es aus politischen Gründen nicht getan …
I usually deal with proven hybrids like Chacha F1 and Richie F1which are famous for their beautiful weighty heads (photo 1).
Chacha F1 und Richie F1 Sie sind berühmt für ihre schönen und schweren Köpfe (Abbildung 1).
Due to its heavy duty composition, the unit may be extremely weighty and the owner might experience a hard time carrying it around during the trip.
Aufgrund seiner sperrigen Bauweise kann das Gerät sehr schwer sein und Sie können es auf Reisen nur schwer tragen.
As I begin the new year, I have a sobering feeling once more at my weighty mission of breaking through the nation’s crisis.
Zu Beginn des neuen Jahres bin ich erneut voller Demut angesichts der enormen Aufgabe, diese Krise zu bewältigen.
Pulling the SE down into the crumbling Caribbean and into the widening Atlantic, as neither of these sinking fronts will be able to support the edge of the weighty N American plate.
Keine dieser sinkenden Fronten kann den Rand der schweren nordamerikanischen Platte halten, so dass sie nach Südwesten in Richtung der Kluft zwischen dem Karibischen Meer und dem sich ausdehnenden Atlantischen Ozean gezogen wird.
Despite the fact that the weather annually tests gardeners for ingenuity, and their plants for endurance, I managed to turn my garden into a fabulous country, where among the variety of tomatoes of various shapes and colors majestically located weighty handsome men.
Obwohl das Wetter jedes Jahr das Talent und die Geduld eines Gärtners auf die Probe stellt, habe ich einen Garten mit Tomaten in allen Formen und Farben angelegt, darunter auch stattliche und gutaussehende , und er ist zu einem Wunderland geworden.
Pulling the SE down into the crumbling Caribbean and into the widening Atlantic, as neither of these sinking fronts will be able to support the edge of the weighty N American plate.
Angezogen durch den Zusammenbruch des Karibischen Meeres und die Ausdehnung des Atlantischen Ozeans sinkt der Südosten, weil keine dieser sinkenden Fronten in der Lage ist, den Rand der schweren nordamerikanischen Platte zu stützen.
Plates extruded polystyrene traditionally belong to the category of the most affordable thermal insulation materials from among all submitted in the building insulation market.With all the numerous and very weighty “plus” of this material, it has no less significant “cons.”
Akzeptabler Preis. Extrudierte Polystyrolplatten gehören zu den günstigsten Dämmkategorien auf dem traditionellen Markt für Gebäudedämmung. Obwohl dieses Material zahlreiche und sehr wichtige Vorteile hat, weist es auch ebenso wichtige Nachteile auf.
Request mail This weighty cutlery naturally conveys the importance of eating.
Empfehlen Sie Produkte per E-Mail. Dieses Geschirr liegt schwer in der Hand und vermittelt auf natürliche Weise die Bedeutung des Essens.
These are weighty matters which should not be judged precipitously.
Dies sind wichtige Themen und erlauben keine voreiligen Urteile.
What is the likelihood that this weighty proposal would actually come to a vote and pass?
Wie groß sind die Chancen, dass über diesen wirkungsvollen Vorschlag tatsächlich abgestimmt und angenommen wird?
The Chinese government has a weighty responsibility for causing turmoil by tacitly approving the demonstrations.
Die chinesische Regierung trägt eine große Verantwortung dafür, dass sie die Proteste ignoriert und Chaos verursacht.
Trees with thick trunks are matched with pots that have a weighty appearance.
Ein Baum mit einem dicken Stamm hat einen schweren Topf.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ weighty “ an!

Die Aussprache ist “ˈweɪ.ti”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈweɪ.ti” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “weighty” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast