Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “uncongenial”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“uncongenial”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “uncongenial”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

Es wird verwendet, um [(über eine Person) freundlich, aber nicht angenehm] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Bedeutung]

Beispiele
Unfortunately I found him almost as uncongenial as his sister.
Leider empfand ich ihn als ebenso unvereinbar wie seine Schwester.

[Über eine Aktivität oder einen Ort] Es wird verwendet, um etwas Unangenehmes, Inakzeptables oder Unpopuläres auszudrücken.

Beispiele
He found post-war college life uncongenial, and after two terms decided that it would be better to earn a living.
Das Universitätsleben der Nachkriegszeit war ihm unangenehm, und nach zwei Semestern entschied er, dass es das Beste sei, seinen Lebensunterhalt zu verdienen.
Beispiele
My liking for a bargain enables me to overlook uncongenial retail surroundings.
Ich mag Schnäppchen, deshalb kann ich das ungemütliche Einzelhandelsumfeld ignorieren.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unangenehm“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Früher bedeutete es [nutzlos; unwahrscheinlich, dass etwas gelingen wird oder die geeigneten Bedingungen dafür geschaffen werden, dass etwas geschieht oder existiert.

Beispiele
In this period the religious climate proved uncongenial to such ideas.
Es stellte sich heraus, dass die religiöse Atmosphäre der Zeit für diese Idee nicht geeignet war.

Referenz: Liste der “uncongenial” – Beispiele

Beispiele
In addition to their weak social positions, they are almost always bearers of ideas that are uncongenial to prevalent institutions and practices.
Zusätzlich zu ihrem schwächeren sozialen Status stehen ihre Vorstellungen oft im Widerspruch zu bestehenden Institutionen und Bräuchen.
Beispiele
Some did certainly succumb to the new pressure and lost their fortunes, some went into hibernation anticipating that this uncongenial phase would soon be over.
Natürlich gaben einige Menschen dem neuen Druck nach und verloren ihr Vermögen, andere verfielen in einen Winterschlaf und hofften, dass diese Phase der Unvereinbarkeit bald enden würde.
Beispiele
In the process, they render the area uncongenial to them, and they either die or move on.
Dabei machten sie das Gebiet für sie unbewohnbar und starben oder zogen weiter.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unangenehm“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Finally, when projection fails, departments will often come under intense pressure from social groups to circumvent the unforeseen or unintended consequences of uncongenial policies by engaging in partial implementation.
Wenn die Vorhersagen schließlich scheitern, stehen die Abteilungen häufig unter starkem Druck seitens gesellschaftlicher Gruppen, eine teilweise Umsetzung vorzunehmen und so unbeabsichtigte oder unerwünschte Folgen ungünstiger Richtlinien zu vermeiden.
Beispiele
The environment itself was pretty uncongenial .
Die Umgebung selbst ist sehr feindselig .
Beispiele
After all, in human society in any country there exists antipathy to association with uncongenial people.
Schließlich gibt es in der menschlichen Gesellschaft in allen Ländern eine Abneigung gegen den Umgang mit „Bösewichten“ .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unangenehm“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Delving into the complexities of depth psychology, exploring the psychopathology of these obsessional men, may be exceedingly uncongenial .
Es ist möglicherweise nicht angebracht , die Komplexität der Tiefenpsychologie aufzudecken und die Psychopathologie dieser Zwangsmenschen zu erforschen.
Beispiele
It is painful to see our forces discharging so honourably tasks so uncongenial to soldiers.
Es schmerzt mich, zu sehen, wie unser Militär eine für seine Soldaten so unangenehme Mission so bewundernswert erfüllt.
Beispiele
There are 20 unregistered dockers who work uncongenial hours because it is a tidal port.
Da es sich um einen Gezeitenhafen handelt, gibt es 20 nicht registrierte Hafenarbeiter und ihre Arbeitspläne sind unregelmäßig .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unangenehm“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Some find that uncongenial and leave; but we cannot have it both ways.
Manche Menschen empfinden es als unangenehm und gehen. Aber wir können nicht das Beste aus beiden Welten haben.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “uncongenial”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • asocial
  • disagreeable
  • discordant
  • discourteous
  • incongruous
  • inharmonious
  • uncivil
  • ungregarious
  • unpleasant
  • unsociable

Maîtrisons l’utilisation du mot “uncongenial” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • congenial

” “uncongenial” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
uncongenial Wir kommen nicht miteinander aus, wir kommen nicht miteinander aus (Feindseligkeit)
uncongenial Es passt nicht zu meiner Persönlichkeit [Geschmack], es fühlt sich falsch an (inkompatibel, unangenehm)

” uncongenial” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Toko (Narushima Toko) lives with her disinterested husband and uncongenial mother-in-law.
Renzi ( Narishima Renzi) lebt mit einem Ehemann zusammen, der ihr gegenüber gleichgültig ist, und einer Schwiegermutter, mit der sie nicht klarkommt.
The party was closed in a congenial atmosphere.
Jeder Absolvent bedankte sich bei den Lehrern, die ihn angeleitet hatten, und die Party endete friedlich .
Presenters and attendees had a change to converse in a congenial atmosphere while enjoying sandwiches and other light snacks.
Referenten und Teilnehmer genossen Sandwiches und andere Erfrischungen und diskutierten in entspannter Atmosphäre.
At home, the atmosphere for religious observance was scarcely more congenial .
Selbst innerhalb der Familien gibt es kaum religiöse Aktivitäten.
Ongoing comrades and party congenial , every weekend, at around the country.
Ich treffe weiterhin jedes Wochenende gleichgesinnte Freunde aus dem ganzen Land.
However, she finds Kakeru, who listens to music by himself, congenial company.
Allerdings fühlte Mei eine Affinität zu Kana, die immer alleine Musik hörte.
The banquet was held in a congenial atmosphere.
Auch bei geselligen Zusammenkünften vertiefen wir unsere Beziehung.
The Japanese have found the climate congenial and evidently expect to stay.
Deshalb tötete Satan Abel .
Inter-religion dialogue should not be held with a congenial “Let’s be friends” style.
Darüber hinaus reicht es im interreligiösen Dialog nicht aus, einen Salondialog aufrechtzuerhalten und zu sagen, dass wir von nun an in Harmonie leben werden, wir müssen die Unterschiede des anderen fest anerkennen.
Be congenial and gracious and you will go far in your future job interview.
Dies wird Ihnen helfen, in zukünftigen Vorstellungsgesprächen erfolgreich zu sein.
The atmosphere of literary discussion in the English coffeehouses and French salons was not congenial to lyric poetry.
Die Atmosphäre an Orten literarischer Debatten wie britischen Cafés und französischen Salons war für die Produktion lyrischer Poesie nicht förderlich.
Well, there are a number of political reasons why people have found it congenial .
Es gibt viele politische Gründe, warum Menschen diese Idee mögen .
In 1874, Shimada and Cho met in Tokyo, finding a congenial spirit in one another.
1897 trafen sich Shimada und Chang in Tokio und verstanden sich gut .
In short, there’s simply not A more congenial spot
ein Staat, den es nie gab, ein Ort derselben Art
For a trip in a family and congenial friends!
Perfekt für Reisen mit der Familie oder engen Freunden!
If congenial friends gather, would you like to go out to the barbecue at the hotel of Narita?
Wenn Sie sich mit gleichgesinnten Freunden treffen, warum nicht ein Barbecue in einem Hotel in Narita veranstalten?
No possible solution could be more congenial to me than this.
Übrigens, von wem hast du das Tanzen gelernt ?
Secrecy is not congenial to truth-seeking and self-righteousness gives too slender an assurance of rightness.
Geheimhaltung ist mit der Suche nach Wahrheit unvereinbar und moralische Überlegenheit ist keine Garantie für Gerechtigkeit.
To communicate among themselves congenial , or is also possible encounters with people who do not know at all.
Sie können mit Gleichgesinnten kommunizieren oder völlig Fremde treffen.
That night was a dinner party with congenial comrades who had been involved with this series of events.
An diesem Abend organisierten wir ein Bankett für alle guten Freunde , die an der Veranstaltung teilnahmen.

Hören Sie sich die Erdklänge „ uncongenial “ (Aussprache) an!

Die Aussprache ist “ˌʌn.kənˈdʒiː.ni.əl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌʌn.kənˈdʒiː.ni.əl” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “uncongenial” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast