Die Bedeutung von “turn your nose up at something”
Es wird verwendet, um [die Weigerung, etwas anzunehmen, weil man das Gefühl hat, dass es nicht gut genug für einen ist] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [mit der Nase zeigen]
” turn nose up at” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
My kids are at the age where they
turn
their
noses up at
the “baby” pools, but they still spent some time standing under the gentle waterfalls pouring off the rock formation surrounding that pool and trying to stop the stream of water from the jets with their hands.
Meine Kinder sind alt genug, um
die
„Babybecken“
zu ignorieren
, aber sie bleiben immer noch unter dem sanften Wasserfall und versuchen, den Wasserstrahl einzudämmen, indem sie in ihren Händen an den großen Felsen rund um das Becken hängen.
Some people
turn
their
nose up at
them because they think they’re only for the elderly or people of low socioeconomic status, but more recently you find a lot of fashion-forward young people putting together chic outfits with used clothes or painting and repairing used furniture themselves.If you’re into those trends, thrift shops are the perfect place to find what you need.
Manche Leute scheinen zu denken, dass OP-Läden
Geschäfte für ältere Menschen oder Menschen mit geringerem Lebensstandard seien
, aber jetzt, wo modische junge Leute Second-Hand-Kleidung tragen und gebrauchte Möbel selbst neu lackieren, sind OP-Läden der beste Ort, um diese zu finden Artikel. …Weil es auch beliebt ist. Ich finde es lustig, Artikel zu sehen, die sich von denen in japanischen Secondhand-Läden unterscheiden.
The military chiefs
turn up
their
noses
.
Militärführer
spotteten
darüber
.
We’re walking melting pots of culture, and if something in that pot smells new or different to you – don’t
turn up
your
nose
.
Wir sind ein lebendiger Schmelztiegel der Kulturen, und wenn das Innere des Schmelztiegels neu oder anders riecht, sollten Sie ihm nicht
den Rücken
kehren
.
I could preach that the Americans, and the West in general, have churches on every corner, but
turn up
their
noses
and walk away.
Sie können auch predigen, dass Amerikaner und andere Westler auf sie
herabschauen
und ihnen den Rücken
kehren
, obwohl es in jeder Straße der Stadt eine Kirche gibt.
Mountain Restaurant Don’t
turn up
your
nose
too quickly
at
the family restaurant beside the Husky station.
Bergrestaurant
Schmollen
Sie nicht so schnell
im
familiengeführten Restaurant neben der
Husky
Station.
Their society and government turned their
noses up at
them and their backs towards them.
Die US-Regierung hat dagegen verstoßen und sich deshalb
entschuldigt
und
eine Entschädigung
angeboten
.
I went to my school kitchen, and I said, “Give me the scraps that my school friends have turned their
noses up at
.”
Wenn Sie in die Schulkantine gehen, werfen Sie Essensreste nicht weg,
sondern geben Sie sie mir
!
Bitte
Terry pokes his
nose up
here.
Terry streckte
seine Nase
heraus und wir steckten seinen Arsch hinein.
Nose up
These details and finishes in 1/32 scale make the Horten expressions.
Nahaufnahme
der Nase
. Einzigartige Details und Ausdruck im Maßstab 1:32 prägen das Erscheinungsbild des Horten-Flugzeugs.
Asta pressed her
nose up
against the glass.
〈„Asta drückte
seine Nase
gegen das Glas“〉
“And, baby,” I’ll tell her, don’t keep your
nose up
in the air like that.
Ich sage dir,
sei nicht
so arrogant.
Like to plug that
nose up
?
Bedecken Sie gerne
Ihre Nase
?
Due to this elevator input, the airplane touched the runway at sufficiently
nose-up
attitude.
Zu diesem Zeitpunkt zog ich jedoch den Steuerknüppel zurück, sodass
das Flugzeug zumindest mit der Nase nach oben landete
, das ist sicher.
Soon her captor comes her to her and pulls her
nose up
with evil
nose
hook.
Qianhua fühlte sich verlegen und gedemütigt, als
ihre Nase
verletzt wurde, sie stöhnte vor Schmerz und sabberte.
A BEA captain, Eric Pritchard, arrived soon after the bodies had been removed; he noted the condition of the wreckage and drew conclusions: The aircraft had impacted in a high
nose up
attitude.
BEA-Kapitän Eric
Pritchard traf kurz nach der Bergung aller Leichen am Unfallort ein und beobachtete die Trümmer: Das Flugzeug stürzte
hoch
auf
die Nase
.
I recalled that the airplane wanted to
nose up
on final, and had to trim down many times on final.
Natürlich wollte das Flugzeug im Finale
die Nase
anheben
, also musste ich die Trimmung leicht anpassen, um die Nase abzusenken.
In the aircraft-accident history, there were numerous cases that the human-pilot ended
up
pulling the
nose up
too high and stalled and crashed.
In der Geschichte der Flugunfälle gab es viele Unfälle, die dadurch verursacht wurden, dass
das Flugzeug
versuchte, seine Nase höher zu heben, während es kurz vor dem Strömungsabriss stand.
Yesterday night, A couple from couchsurfing picked me
up at
Greyhound Station at 8:30PM.
Gestern Abend, gegen 8:30 Uhr
, holte uns ein Paar von Couchsurfing ab
und es war das erste Mal, dass wir sie hier empfingen.
Curtain
Up at
Sardi’s contains nearly 300 recipes ranging from a grilled cheese sandwich to a Champagne cocktail.
Sardi
‘s Curtain Up
enthält fast 300 Rezepte für alles, vom gegrillten Käse bis zum Champagner-Cocktail.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “turn nose up at”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “turn nose up at” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
Hören Sie „ turn-nose-up-at “, es ist das Geräusch der Erde!
以下是观看下面的视频时练习「turn-nose-up-at」发音的文本。

