Die Bedeutung von “tinged”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es bedeutet „sehr leichte Farb- oder Gebrauchsspuren aufweisen“.
Übersetzung ins Deutsche 【Dyed】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Tönung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample162-678.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “tinged”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “tinged” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “tinged” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| tinged with [sth] | Es gibt eine Spur, die sickert | Metaphorisch (Vorschlag: Traurigkeit, Ironie usw.) |
| Their day together was tinged with sadness, because they knew they would never see one another again. | ||
| Die Tage, die sie zusammen verbrachten, waren voller Traurigkeit, weil sie wussten, dass sie sich nie wieder sehen würden. | ||
” tinged” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Village life in Vietnam is the richest form of ancient culture
tinged
in modern times. Vietnam is located in South East Asia and is an “S” shaped country.
Das Landleben in Vietnam ist eine reiche alte Kultur
mit
einem modernen Touch. Vietnam ist ein S-förmiges Land in Südostasien.
The belly and throat are usually white, sometimes
tinged
pink.
Bauch und Kehle sind meist weiß,
können aber auch rosa sein
.
With koyo in full bloom, small alleyways were framed with red maple and trees burnt orange or
tinged
pink.
Die Blätter blühen, die engen Gassen sind mit roten Ahornblättern geschmückt und die Bäume
sind in gebranntem Orange und Rosa gefärbt
.
In consideration to usability and safety, the cabinet terminal utilizes soft edges so each surface is rounded and
tinged
to R design specifications.
Um Komfort und Sicherheit zu gewährleisten, sind die Kanten des Schranks glatt und die Ecken
abgerundet
.
The root crop needs to be cleaned (the crust is very sharp), finely
tinged
, salt to taste, sprinkle with vegetable oil and decorate with greens.
Die Knollen sollten gewaschen (die Schale ist sehr transparent),
fein gefärbt
, mit Salz gewürzt, mit Pflanzenöl bestreut und mit Gemüse garniert werden.
“I do lights for over 10 years, because I like to have light hair, but without being too artificial, as if I would be
tinged
the blond strands” he says.
„Ich mag helles Haar, also hatte ich es ein Dutzend Jahre lang, aber ohne allzu große Ansprüche, als ob
ich blondes Haar haben würde
“, sagte sie.
Add the onions to the pan and sauté until the onions are
tinged
brown at the edges, about 5 minutes.
Die Zwiebel in die Pfanne geben und etwa 5 Minuten anbraten, bis die Ränder
goldbraun sind
.
Further south, water from the swamps flows unceasingly into fathomless wells where the miners find blue
tinged
moonstones by candlelight.
Weiter südlich, tief in einer
endlosen
sumpfigen Grube, entdeckten Bergleute einen Mondstein, der im Kerzenlicht blau leuchtete.
A little golden brown or pleasantly crisp, thin green
tinged
, but remain sweetness in the aftertaste, is the taste of UJICHA.
Die Suppe
ist hellgrün
mit einem Hauch von Goldgelb, sie hat einen erfrischenden Geschmack, aber einen süßen Nachgeschmack, der den einzigartigen Geschmack von Uji-Tee ausmacht.
Region-specific colors are
tinged
by natural conditions such as climate and terrain, and lifestyle and cultural features like language, architecture, and fashion, while the names given to colors are intimately linked with people’s perceptions and the seasons.
Die einzigartigen Farben einer Region werden
durch
natürliche Bedingungen wie Klima und Boden sowie kulturelle Lebensstile wie Sprache, Architektur und Mode geprägt. Farbnamen hängen eng mit der Wahrnehmung und dem Gefühl der Jahreszeiten zusammen.
The track is the third single to be taken from her debut artist album I Com and in keeping with Kittin’s love of experimentation is completely different from her hip hop
tinged
club hit Requiem For a Hit.
Bei diesem Werk handelt es sich um die dritte Single seines im letzten Jahr erschienenen Debütalbums „I Com“. Im Gegensatz zu seinem Hip-Hop-Hit „Requiem For A Hit“
betont
der Inhalt den experimentellen Sound.
Spring: Hanami (cherry blossom viewing) In the spring, Kyoto’s temples, shrines, and mountains become
tinged
in cherry blossom pink.
Frühling: Genießen Sie die Kirschblüten. Die Tempel, Schreine und Berge von Kyoto werden von Kirschblüten
rot gefärbt
.
The highly esteemed Beni Nankō variety are
tinged
red by the sun.Bringing Umeshu to the WorldNakano BC uses local Nankō ume from the nearby town of Minabe to make its umeshu, steeping around 500 tons of fruit in 56 tanks.
Nakano BC hofft, durch die Verbreitung des wertvollen Pflaumenweins „Beninan Takaume“ (rote Pflaumen, von denen Teile rot werden,
wenn sie dem Sonnenlicht ausgesetzt werden
) einen Beitrag zur örtlichen Gemeinschaft zu leisten. Das Unternehmen verfügt über 56 Gläser, mit denen etwa 500 Tonnen gefüllt wurden. von Pflaumen.
Kenneth Wilkinson and Gordon Parry, two renowned sound engineers that were the driving force behind the Decca sound, worked under famed producer Ray Minshull to create this recording.They carefully and vividly recorded each characteristic sound of the Concertgebouw, such as the charming woodwinds, the brilliant and gorgeous brass, and above all, the richly
tinged
sound of the string section.
Unter der Leitung des renommierten Produzenten Ray Minshall waren zwei renommierte Ingenieure hinter Decca Sound, Kenneth Wilkinson und Gordon Parry, an der Aufnahme beteiligt, was zu faszinierenden Holzbläsern, brillant satten Blechbläsern und vor allem satten Obertönen führte. Das ist ein Wunder. Das Meisterwerk der Aufnahme fängt den einzigartigen Klang des Konzertsaals deutlich dreidimensional ein, einschließlich der
satten
Streichergruppe.
The leaves are opposite phyllotaxis, oval-shaped, acuminate, and
tinged
in green or red.
Die Blätter sind gegenständig, breit eiförmig, an der Spitze spitz, grün oder rötlich gefärbt.
A series of photographs catch the beauty of the frost
tinged
fields of winter morning.
Dieses Mal habe ich Zahlen verwendet, um die Schönheit winterharter Blumen und
Felder
auszudrücken.
When the sun begins to set in the evening, various colors appear again as the sky is
tinged
a fiery red.
Wenn die Sonne untergeht, kommt die Farbe wieder zum Vorschein und
wird tiefrot, und ein paar Minuten später
bricht
die Dunkelheit
herein
.
Next to the temple’s bell hangs an ornate bronze lamp
tinged
from the stream of smoke that rises from the incense pot that sits beneath it.
Die verzierte Kupferlampe, die neben dem Maniden-Glockenturm hängt,
erhält
einen blauen Farbton durch den Rauch, der aus dem Weihrauchgefäß darunter aufsteigt.
Cherry Blossom Silhouette on the Gautier Meridian Circle Building | NAOJ: National Astronomical Observatory of Japan – English This picture captures thin clouds on a pale blue sky, still-green young blades of grass, and red
tinged
cherry blossoms in full bloom.
Gautier-Meridianspirale im Schatten der Blumen | Nationales Astronomisches Observatorium Japans (NAOJ) Der klare blaue Himmel, dünne flatternde Wolken, zartes Gras und grüne Blätter sowie blühende Kirschblüten leuchten in schwachem rotem Licht.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ tinged “ an!
Die Aussprache ist “tɪndʒd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “tɪndʒd” laut aus.