Die Bedeutung von “stubbornly”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Es bedeutet: [zeigt in gewisser Weise, dass Sie entschlossen sind, das zu tun, was Sie wollen, und sich weigern, etwas anderes zu tun].
Ubersetzung ins Deutsche [Stubborn]
Es wird verwendet, um [auf eine Weise auszudrücken, die schwer zu bewegen, zu ändern oder zu handhaben ist].
Referenz: Liste der “stubbornly” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “stubbornly”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “stubbornly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| stubbornly | hartnäckig, hartnäckig, hartnäckig | (auf hartnäckige Weise) |
| Alan still stubbornly opposes his son’s views. | ||
| Alan war immer noch nicht einer Meinung mit seinem Sohn. | ||
| stubbornly | hartnäckig, hartnäckig, hartnäckig | (auf hartnäckige Weise) |
| It is no use clinging stubbornly to outdated ideas. | ||
| Es hat keinen Sinn, an veralteten Ideen festzuhalten. | ||
| stubbornly | hartnäckig, hartnäckig, hartnäckig | metaphorisch (auf widerständige Weise) |
| The red wine stain stubbornly resisted Jade’s vigorous scrubbing. | ||
| Der Rotweinfleck widerstand Jades kräftigem Schrubben hartnäckig. | ||
” stubbornly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Therefore, although the temple wanted to stop the transfer, he
stubbornly
refused to listen.
Aus diesem Grund würde der Tempel
nicht
zuhören, selbst wenn er darum bitten würde, die Umsiedlung abzusagen.
Instead, the republic remained
stubbornly
neutral during the Seven Years’ War, which enabled it to greatly neglect both its army and navy.
Stattdessen blieb die Republik während des Siebenjährigen Krieges
hartnäckig
neutral und vernachlässigte daher den Unterhalt ihrer Armee und Marine.
Possibility two has
stubbornly
refused to reveal itself.
Die zweite Möglichkeit weigert sich
hartnäckig,
sich zu manifestieren.
He
stubbornly
persisted in his opinion.
Er hält
hartnäckig
an seinem Standpunkt fest.
I have
stubbornly
, relentlessly injected optimism into the system,
Ich habe dem System
hartnäckig
Optimismus eingeflößt.
Villagers are honest, and for us, but also
stubbornly
refused to compromise on guarding its own high price.
Die Dorfbewohner waren nicht nur ehrlich zu uns, sondern weigerten sich auch
hartnäckig
, für den hohen Preis Kompromisse bei der Sicherheit einzugehen.
But local yakuza
stubbornly
aim to take her life.
Allerdings wird sein Leben von örtlichen Banden
gnadenlos
angegriffen.
Why did they so
stubbornly
refuse to listen?
Warum
folgst du
den Lehren
nicht so sehr?
The six year old emerald eyed princess shook her head
stubbornly
, What about the rest?
Schnell! Die sechsjährige grüne Prinzessin schüttelte
entschieden den Kopf
, wo sind die anderen? Verlief Ihre Ankunft reibungslos? Ich fragte.
Yu
stubbornly
believes in his love for Yoko, but will he manage to rescue her?
Wird Yu
, der fest an seine Liebe zu Yoko glaubt
, sie retten können?
Ordinary Burmese have quietly and
stubbornly
resisted a regime that dishonors them.
Die einfachen Menschen in Myanmar widersetzen sich stillschweigend und
hartnäckig
der Militärregierung, die sie ihrer Ehre beraubt.
This is the reason why our country
stubbornly
refuses to pay Siberian internees for their labor.
Deshalb weigert sich unser Land
hartnäckig,
den sibirischen Kriegsgefangenen Gehälter zu zahlen.
He
stubbornly
defended his father’s name and insisted that the Holocaust was an allied propaganda stratagem.
Er verteidigte
hartnäckig
die Ehre seines Vaters und glaubte, das Massaker sei eine Propagandastrategie der Konföderierten.
He is said to have fasted for three days and succeeded in persuading his
stubbornly
objecting father.
Es heißt, er habe drei Tage gebraucht, um seinen
sturen
Vater zu überzeugen.
I
stubbornly
believed: there is no investigation, no right to speak.
Ich
bin fest
davon überzeugt, dass es kein Recht auf Ermittlungen und kein Recht auf Meinungsäußerung gibt.
The incarnating soul often carries with it these tendencies, to avoid confrontation or to
stubbornly
insist that change is not required.
Inkarnierte Seelen erinnern sich oft an diese Tendenzen, Konflikte zu vermeiden, oder
bestehen hartnäckig
darauf, dass Veränderungen nicht notwendig sind.
Since I couldn’t ask people for help, I said I’d do the whole piece by myself, and I went on ahead
stubbornly
.
Davor war ich
in allem sehr stur
und konnte andere nicht um etwas bitten, also beschloss ich, es selbst zu tun.
The man held on to his job
stubbornly
and would not retire.
Der Mann hielt
hartnäckig
an seinem Job fest und hatte nie
vor, aufzuhören.
Shimazu Army
stubbornly
resisted despite having a few soldiers and taunted the allied army.
Obwohl Shimazus Armee zahlenmäßig klein war, leistete sie
hartnäckigen
Widerstand und Provokationen gegen die Koalitionstruppen.
If upon completion of the Dharma performance, you still
stubbornly
want to find that feeling, then that would also be an attachment.
Wenn Sie zum Beispiel
ein
Gefühl haben, nachdem Sie etwas gehört haben, und diesem nachgehen, dann ist das auch eine Obsession.
Hören Sie auf die feste Stimme (Aussprache) von „ stubbornly “!
Die Aussprache ist “ˈstʌb.ən.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈstʌb.ən.li” laut aus.

