Die Bedeutung von “stomping ground”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
informell
Es wird verwendet, um [einen Ort oder Bereich auszudrücken, mit dem jemand sehr vertraut ist und an dem er gerne Zeit verbringt].
Übersetzung ins Deutsche [Stepping Stone]
Referenz: Liste der “stomping ground” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “stomping ground”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “stomping ground” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” stomping ground” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
This is not the
stomping ground
of our Pleistocene ancestors.
Nicht
das Territorium
unserer pleistozänen Vorfahren.
St. Barth is the
stomping ground
of the glitterati, a miniature fashion and cultural capital with a big-time European feel.
Saint Barthélemy ist ein gesellschaftliches
Zentrum
für Prominente und, wenn auch im kleinen Maßstab, die europäische Hauptstadt der Mode und Kultur.
From swamp to 17th century
stomping ground
of the rich, Le Marais these days represents Parisian bobo (bourgeois bohemian) chic with cutting edge boutiques and of the moment bars and cafes.
Heute ist es das Pariser Beaux-Arts-Viertel (bürgerlich-bohemisches Viertel) voller avantgardistischer Boutiquen,
trendiger
Bars und Cafés.
Housed in the magnificent heritage Australian Steam Navigation Building, the new summer collection, Living By The Sea, reflects Done’s affinity with the sea and coastal life, from his own
stomping ground
, Chinamans Beach, to the Aegean encircling the Greek Island of Hydra, and of course, the beloved Sydney Harbour.
Die Galerie befindet sich in einem historischen Gebäude einer Reederei und Living By The Sea erkundet diesen Sommer mehrere Orte, darunter
Chinaman
Beach, wo er derzeit
lebt
, die Ägäis rund um die griechische Insel Hydra und den Hafen von Sydney, den jedermanns Lieblingsort. Er bringt seine Liebe zum Meer und zum Leben an der Küste voll und ganz zum Ausdruck.
It’s my old
stomping ground
.
Dies ist
die Heimatstadt
meiner
Familie
.
The Garage remained Danny’s main
stomping ground
until it closed in 1987.
) Von diesem Zeitpunkt an bis zu seiner Schließung im Jahr 1987 war The Garage der
Hauptschauplatz
von Dannys Karriere.
New York wasn’t just the Strokes’s garage-rockin’
stomping ground
, though.
Allerdings war der Garagenrock der Strokes nicht das Einzige, was New York zu dieser Zeit repräsentierte.
Why don’t you take Sam from Newark with you, and I’ll head up to my old
stomping ground
, Bruges?
Ich ging
nach
Brügge
… wo
die Jungfrau war, die
ich
als Kind
kannte.
Upon returning to his old
stomping ground
, he learns that his old girlfriend Hosokawa Minami (Nakamura Yuri) has become caught up in a troublesome situation.
Als
Kent
in seine Heimatstadt zurückkehrt, erfährt er, dass seine Ex-Freundin Minami Hosokawa (Yuri Nakamura) in Schwierigkeiten steckt.
The 15th is a neighbourhood of contrasts, hosting both Vienna’s largest concert hall and a
stomping ground
for ladies of the night.
Es ist sowohl der größte Konzertsaal Wiens als auch ein abendlicher
Treffpunkt
für Frauen.
Take Innocean for example – a global advertising agency that emphasizes branded content, the company’s own
stomping grounds
mirror a perfection pairing of work and play.
Nehmen Sie Innocean, ein globales Marketingunternehmen, das seine Markenvision im Vordergrund behält und die perfekte Balance zwischen Spaß und Arbeit pflegt.
That MASAHIRO TSUCHIYA, on the night being organizer at his old
stomping grounds
WOMB, is joined by a full line-up of DJs he has supported.
Das Wichtigste
ist, dass es pure Liebe zur Musik ist!
MASAHIRO
TSUCHIYA
wird den Abend in
seinem WOMB-Veranstaltungsort
moderieren und alle DJs, die ihn
im Laufe der Jahre
unterstützt haben, werden anwesend sein.
There’s even evidence that sea lions can remember how to perform tasks after 10 years with no practice in between, letting them navigate old
stomping grounds
with ease.
Es gibt sogar Hinweise darauf, dass sie sich an Aufgaben erinnern können, die sie zehn Jahre lang nicht erledigt haben, sodass sie problemlos zu ihren alten
Lieblingsorten
zurückkehren können.
Subaru has moved their
stomping grounds
to the Nürburgring, and has added massive overfenders to fight against the Audi TT-RS in the same category.
Subaru verlegte
seine Veranstaltung
auf den Nürburgring und installierte massive Kotflügel, um seinen Klassenrivalen, den Audi TTRS, zu schlagen.
With a house in the northwest Tokyo area,
stomping grounds
of Ikebukuro/Iidabshi, and a workshop in Shimo-Ochiai (which still exists today), Saeki was an artist with strong connections to the Nerima Ward.
Darüber hinaus liegt der Nordwesten Tokios, wo Saeki lebte, in der Nähe des heutigen Bezirks Nerima und hat enge Verbindungen zu Nerima, wie zum Beispiel Shimochiai, wo Saekis Atelier noch existiert, und Ikebukuro und Itabashi, wo Saeki seine Freunde traf. Schriftsteller.
The polo
grounds
also host country’s biggest stars at the Stagecoach Festival, a foot-
stomping
good time with top bluegrass, folk, and country artists.
Hören Sie
den besten Bluegrass-, Folk- und Country-Künstlern und genießen Sie die amerikanische Spannung.
Shiko (a sumo wrestler’s ceremonial leg raising and
stomping
) is important as it is believed to get rid of evil from the
ground
, and great importance is attached to many Shinto ritual sumo matches.
Darüber hinaus wird Wert auf „Shikō“ gelegt, ein Ritual zur Austreibung böser Geister
von der Erde
, eine Handlung, die in vielen Shinto-Sumo-Ritualen geschätzt wird.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „stomping-ground“ an!
Die Aussprache ist “ˈstɒm.pɪŋ ˌɡraʊnd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈstɒm.pɪŋ ˌɡraʊnd” laut aus.

