Die Bedeutung von “split-up”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
informell
Es wird verwendet, um [eine Gelegenheit für zwei Menschen, ihre Beziehung zu beenden] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche 【Except】
Referenz: Liste der “split-up” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “split up”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “split-up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| split-up | Pause, Pause | (getrenntes Paar) |
| Scheidung | ( Verheiratet ) | |
| The couple’s split-up was on the front page of all the celebrity gossip magazines. | ||
| Die Trennung des Paares schaffte es auf die Titelseiten aller Promi-Klatschmagazine. | ||
| split-up | Sich auflösen | ( Gruppe aufgelöst) |
| Following their split-up, the Beatles went on to forge solo careers. | ||
| Nach der Trennung begannen die Beatles ihre Solokarrieren. | ||
| split-up | verteilen | (Gruppe) ( Gruppe ) |
| split-up | abbauen | (Geschäft: Restrukturierung ) |
| 再編 | ||
| Verb mit Präposition | ||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| split up | Trennung, Scheidung | Informell (Paare: getrennt ) |
| sich auflösen | ( Liebhaber ) | |
| My parents split up when I was a child but they stayed friends. | ||
| Meine Eltern trennten sich, als ich ein Kind war, blieben aber Freunde. | ||
| split up | Sich auflösen | informell (Gruppe: aufgelöst) ( Gruppe ) |
| When the Beatles split up I cried my eyes out. | ||
| Ich habe geweint, als die Beatles Schluss machten. | ||
| split [sth] up | spalten ~ [spalten, spalten] | (Teilt es) |
| The thieves decided to split up the money equally among themselves. | ||
| Die Diebe beschlossen, das Geld gleichmäßig aufzuteilen. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “split-up” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “split-up” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| split [sth] up | Teilen Sie ~ in ~ auf | (in mehrere Portionen teilen) |
| I´m going to split up this pizza into four slices. | ||
| Teilen Sie diese Pizza in 4 Scheiben. | ||
” split up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Vendors also differ on how to
split up
the data.
Auch die
Aufteilung
der Daten variiert je nach Anbieter.
If set to Machine, job registrations around midnight will be automatically
split up
.
Bei der Einstellung [Computer] werden Auftragsprotokolle vor und nach Mitternacht automatisch
aufgeteilt
.
Acrimony
split up
in 2001.What happened at that time?
Acrimony
löste sich
2001 auf, aber was geschah?
On August 15, 2008, RBD released a message telling fans that they had decided to
split up
.
Am 15. August 2008 gab RBD den Fans bekannt, dass
sie sich auflösen würden
.
Trying to escape they are
split up
and keep in touch via their mobile phones.
Um zu entkommen,
trennen
sie sich und kommunizieren über Mobilfunk miteinander.
I began to
split up
photography Xu. cow seems interested in my backpack, a few of the walking group.
Ich ging
mit
Fotos von Kühen im Rucksack spazieren und begann, mich für einige Gruppen zu interessieren.
If the project contains many artifacts, you can
split up
TaskSpace applications into multiple Composer projects.
Wenn Ihr Projekt viele Artefakte enthält, können Sie Ihre TaskSpace-Anwendung in mehrere Composer-Projekte
aufteilen
.
Additionally, Dash should also mention that master node coins provide an incentive for large holders to
split up
their funds among addresses which makes the coin supply look more favorable.
Dash sollte auch erwähnen, dass Masternode-Münzen Großinhabern Anreize bieten, ihren Münzbestand durch
die Zuweisung von
Geldern zwischen Adressen sichtbarer zu machen. In der Tat.
After dinner, Simeon urged to go out, “meet”, then
split up
action.
Nach dem Abendessen bat Simon darum, „zusammenzukommen“ und
sich zu trennen
.
On August 15, 2008, RBD released a message telling fans that they had decided to
split up
..
Am 15. August 2008 veröffentlichte RBD eine Nachricht, in der sie ihren Fans mitteilten, dass sie beschlossen hätten
, sich zu trennen
.
Rover kids follow Rover into the Danville Street Fair, and they
split up
to try to corner him.
Die Kinder folgten Rover zum Danville Street Fair, wo sie
sich trennten und
versuchten, ihn zu monopolisieren.
After the Sino-Japanese War, he felt a sense of danger about the strenuous movement of powerful countries in Western Europe to
split up
China.
Nach dem Chinesisch-Japanischen Krieg verstärkten die westeuropäischen Mächte
ihre Bemühungen, China zu spalten
, und es entstand ein Gefühl der Krise.
Isari (Kawakami Eri), whose band has
split up
, encounters Ruka (Yoshioka Riho) wandering in the streets.
Isari (gespielt von Eri Kawakami), dessen Band
sich aufgelöst hat
, trifft auf einem Spaziergang durch die Stadt ein Mädchen, Luca (gespielt von Riho Yoshioka).
My folks
split up
, too.
Dieser Teil ist nicht
romantisch
.
Now why we got to
split up
?
Vielleicht liegst du falsch und
solltest bei ihm sein
.
You can
split up
to 3 times except for Ace.
Sie können bis zu dreimal teilen
, außer A.
Rifts will form and the supercontinent will
split up
once more.
Es werden sich Risse bilden (Geologie) und der Superkontinent wird wieder
auseinanderbrechen
.
Despite a year of success, the band
split up
in 1986.
Trotz ihres Erfolgs
löste sich
die Band 1986 auf.
They seem to have
split up
.
Offensichtlich hat sich der Feind in zwei Gruppen
aufgeteilt
.
My parents
split up
before I was born,
Meine Eltern ließen sich vor meiner Geburt
scheiden
.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „split-up“ an!
Die Aussprache ist “ˈsplɪt.ʌp”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈsplɪt.ʌp” laut aus.

