Die Bedeutung von “set something/someone apart”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Phrasalverben
und
feste
Verben
Konfiguration
des Partizip Präsens
|
Konfiguration
der Vergangenheitsform und des Partizips Perfekt
Früher bedeutete es [wenn eine Eigenschaft oder ein Merkmal jemanden oder etwas auszeichnet, was darauf hinweist, dass er, sie oder sich von anderen des gleichen Typs unterscheidet und normalerweise besser ist].
Übersetzung ins Deutsche [etwas/jemanden trennen]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „beiseite“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample149-821.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “set apart”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “set apart” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “set apart” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| set apart | ~ hervorheben, hervorheben | (unterscheiden, anders machen) |
|
set
[sth]
apart,
set apart [sth] |
vor allem weglassen | Metapher (behalten, beiseite legen) |
| The family set one bedroom apart for use by guests. | ||
| Die Familie richtete ein Schlafzimmer für Gäste ein. | ||
” set apart” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
That means I was appointed or
set apart
primarily to preach the Gospel.
Das bedeutet, dass ich ernannt oder in die Lage
versetzt
wurde, dem Herrn das Evangelium zu predigen.
The first step was to create a people
set apart
for Himself.
Der erste Schritt besteht darin, eine Stadt zu schaffen
, die geheiligt werden soll
.
Abraham
set apart
seven ewe lambs of the flock,
Abraham
trennte
sieben Mutterschafe von der Herde.
Therefore I command you, You shall
set apart
three cities.
Deshalb befehle ich dir
, drei Städte beiseite zu legen
. Er sagte.
Tokens are symbol characters that PEL uses to
set apart
specific language elements.
Markierungen sind symbolische Zeichen, die von PEL verwendet werden, um bestimmte Sprachelemente zu
trennen
.
Immediately after their first harvest in 1621 they
set apart
a day for thanksgiving.
Unmittelbar nach der ersten Ernte im Jahr 1621
nahmen sie sich
einen Tag Zeit, um ihre Dankbarkeit auszudrücken.
Group the elements of your search using double quotes or parentheses to
set apart
each element.
Gruppieren Sie Suchelemente, indem Sie jedes Element durch doppelte
Anführungszeichen
oder Klammern
begrenzen
.
The controller and plant can be
set apart
from one another, and processing can be distributed across simulation platforms.
Controller und Geräte
können voneinander getrennt werden
, sodass die Verarbeitung über die gesamte Simulationsplattform verteilt werden kann.
The various elements are
set apart
by commas as in the following example.
Trennen Sie
die einzelnen Elemente durch ein Komma, wie im folgenden Beispiel gezeigt.
That is what every pastor was called, ordained, and
set apart
to do.
Dazu sind alle Pfarrer berufen, ordiniert und in diese Position
versetzt
.
The research part is planned to be conducted as a non-profit organization (NPO)
set apart
from its main body of business.
Was die Forschung betrifft, planen wir
, sie vom Hauptgeschäft zu trennen
und in Form einer NGO durchzuführen.
You can
set apart
text from the rest of a document by adding borders.
Durch das Hinzufügen von Rändern können Sie
Text vom Rest des Dokuments unterscheiden
.
Selah 4:3 Know that the Lord has
set apart
the godly for himself; the Lord will hear when I call to him.
[Sela 4:3 Aber ihr wisst, dass der Herr diejenigen
heiligt
, die Gott fürchten.
Nevertheless, Yoshitada’s descendants were
set apart
from other Kawachi-Genji members.
Auf jeden Fall kann man sagen, dass ihre Nachkommen
Ausreißer
innerhalb der Kawachi-Genji-Familie sind.
He is
set apart
from the other figures and does not share in their complicity, which is visible in their sidelong glances.
Er scheint von den anderen
Charakteren
isoliert zu sein
und scheint, wie aus den Blicken hervorgeht, die sie austauschen, in keine offensichtliche Absprache verwickelt zu sein.
Others The Other category is a list of other places
set apart
from the list of independent countries.
Die andere Kategorie „Sonstige“ ist
von der Liste Unabhängiger Staaten und der Liste Anderer Länder getrennt
.
Understated sophistication is
set apart
by a constant balance between technical performance and aesthetic harmony, each at the service of the other.
Eine ständige Balance zwischen technischer Leistung und ästhetischer Harmonie
unterstreicht
eine diskrete Raffinesse. Es sind Menschen, die sich gegenseitig respektieren und ergänzen.
Because we are
set apart
for him. And so are you.
Er
nennt
uns
einen wichtigen Teil
seiner selbst.
The whole portion that you shall
set apart
shall be 25,000 cubits square, that is, the holy portion together with the property of the city.
Die Gesamtfläche
des geweihten Landes
wird fünfundzwanzigtausend Ellen betragen:
Sie werden das heilige Land und das Eigentum der Stadt weihen
.
We
set apart
a separate budget for each reunion so that the company can pay for it all – the accommodation, the food, the drinks, the travel, everything.
Für Meetings haben wir ein separates Budget
reserviert
. Auf diese Weise kann das Unternehmen alle Kosten der Konferenz decken: Unterkunft, Essen, Getränke, Reisen usw.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „set-apart“ an!
以下是观看下面的视频时练习「set-apart」发音的文本。