Die Bedeutung von “reproof”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich
bedeutet Vergangenheit: [Dinge, die Sie sagen oder tun, um zu zeigen, dass Sie das schlechte oder dumme Verhalten einer Person missbilligen].
Übersetzung ins Deutsche [Gebot]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Zurechtweisung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample45-707.png)
Referenz: Liste der “reproof” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Zurechtweisung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample23-706.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Zurechtweisung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample132-491.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Zurechtweisung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample146-528.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “reproof”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “reproof” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “reproof” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| reproof | schimpfen, schimpfen | (Disziplin) |
” reproof” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth
reproof
shall die.
Wer den rechten Weg verlässt, wird hart bestraft; diejenigen, die hassen
und tadeln,
werden mit Sicherheit sterben.
My son, do not despise the LORD’s discipline or be weary of his
reproof
,
Mein Kind. Ignorieren Sie nicht die Disziplin des Herrn. Haben Sie keine Angst vor diesem
Verweis
.
But your corrupted heart resists such exposure and
reproof
.
Aber dein böses Herz weist eine solche Bloßstellung und damit
den Vorwurf
zurück.
It was then that my fathers
reproof
had come home to me.
In diesem Moment spürte ich den Vorwurf meines Vaters
tief
in meinem Herzen.
It was then that my father’s
reproof
had come home to me.
In diesem Moment berührten mich
die Beschwerden
meines Vaters zutiefst.
How forceful are upright words! But what does
reproof
from you reprove?
Wie schmerzhaft es ist zu sprechen! Was gibst du dir selbst vor
?
The ear that listens to life-giving
reproof
will dwell among the wise.
Diejenigen, die Ohren haben, um
Tadel
zu hören und das Leben haben, leben unter den Weisen.
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.:31 The ear that hears the
reproof
of life abides among the wise.
15:30 Die Augen leuchten, das Herz jubelt; Das Evangelium
versorgt
die Knochen mit Feuchtigkeit.
She wrote many articles and books giving
reproof
and exhortation.
Obwohl White gebrechlich und ungebildet war, schrieb er viele Artikel und Bücher, um diejenigen zu ermutigen und
zu ermahnen
, die wirklich an Gott glaubten.
What breaks with fury on those who have slighted salvation and hated
reproof
? 608.
Welches Leben führten die Heiligen nach der Fürsprache Jesu?
The ear that heareth the
reproof
of life abideth among the wise.
Diejenigen, die Ohren haben, um
Tadel
zu hören und das Leben haben, leben unter den Weisen.
The rod and
reproof
give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
Die Rute und die Zurechtweisung
geben Weisheit
.
Ein Kind, das
egoistisch sein
darf, bringt seine Mutter in Verlegenheit.
There is severe discipline for him who forsakes the way; whoever hates
reproof
will die.
Wer den rechten Weg verlässt, wird hart bestraft;
diejenigen, die
hassen
und tadeln,
werden mit Sicherheit sterben.
Proverbs12:1 Whoso loves instruction loves knowledge: but he that hates
reproof
is brutish.
Kapitel 12 12:1 Wer Zurechtweisung liebt, liebt Erkenntnis; aber
wer Disziplin hasst,
ist ein
Narr
.
156 Whensoever ye be invited to a banquet or festive occasion, respond with joy and gladness, and whoever fulfilleth his promise will be safe from
reproof
.
Wenn Sie zu einem Bankett oder einer Feier eingeladen werden, reagieren Sie mit Freude und Freude.
Would accept none of my counsel, and despised all my
reproof
,
weil sie meine Vorschläge nicht mochten und
alle meine
Vorwürfe
verachteten.
Whoever heeds instruction is on the path to life, but he who rejects
reproof
leads others astray.
Wer Wert auf Ermahnung legt, wird dem Lebensweg folgen; Wer keinen Wert auf
Zurechtweisung
legt, wird in die Irre gehen.
I have heard the
reproof
which puts me to shame, but out of my understanding my spirit answers me.
Als ich meine beleidigende
Warnung
hörte, veranlasste mich mein verständnisvoller Geist, zu antworten.
How forcible are words of straightforward speech! But what does your arguing argue and prove or your
reproof
reprove?
Wie schmerzhaft es ist zu sprechen! Was gibst du
dir selbst vor
?
And you treated as nothing all my counsel and would accept none of my
reproof
,
Sie haben alle meine Ratschläge ignoriert und sich geweigert,
meinen
Verweis
anzunehmen.
Hören Sie auf den ständigen Klang (Aussprache) von „ reproof “!
Die Aussprache ist “rɪˈpruːf”. Während du das folgende Video hörst, sprich “rɪˈpruːf” laut aus.