Die Bedeutung von “ostracism”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es bedeutet [die Handlung, jemanden absichtlich nicht in eine Gruppe oder soziale Aktivität einzubeziehen].
Übersetzung ins Deutsche 【Ausweisung】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ausgrenzung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample1-662.png)
Referenz: Liste der “ostracism” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ausgrenzung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample69-661.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ausgrenzung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample4-694.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ausgrenzung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample127-391.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “ostracism”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “ostracism” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “ostracism” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| ostracism | Vertreibung, Ausgrenzung | ( soziale Ächtung) |
| ausschließen, ausschließen, ausschließen | ||
| After his father was arrested, David faced ostracism from his community. | ||
| Nach der Verhaftung seines Vaters wurde David aus der Gemeinschaft ausgeschlossen. | ||
” ostracism” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
In 508BC, the ruler of Athens, Cleisthenes established
ostracism
to prevent the appearance of a tyrant.
Kleisthenes, der 508 v. Chr. Herrscher über Athen wurde. C. führte ein
Exilsystem
ein, um den Aufstieg von Tyrannen zu verhindern.
The
ostracism
of Kimon and the murder of Ephialtes leave Pericles as the most influential orator in Athens.
Nach
der Vertreibung
Kimons und der Ermordung Ephialts wurde Perikles zum einflussreichsten Redner Athens.
In other words it is social
ostracism
from a beginning.
Mit anderen Worten: Sie wurden von Anfang an
ausgeschlossen
.
Since the tree is threatening to die and thus to escape the demons from the
ostracism
, a chosen guardian shall take the seed for blood fire.
Um
der Ablehnung des Dämons
zu entgehen, droht der Baum zu sterben, sodass der auserwählte Wächter die Samen des Blutes und des Feuers nehmen muss.
Without such tools, people like me would still be living in darkness and in
ostracism
from society.
Ohne diese Ausrüstung würden blinde Menschen wie ich weiterhin in der Dunkelheit leben und von der Gesellschaft
ausgegrenzt
werden.
However, this incident clearly aimed at ousting MINAMOTO no Takaakira from the start, and became the last case of
ostracism
against other clans by the Fujiwara clan.
Aber es ist offensichtlich, dass dieser Vorfall von Anfang an darauf abzielte, Minamoto Takaaki zu stürzen, und dass es auch der letzte Vorfall war, bei dem der Fujiwara-Clan andere Familien
ausschloss
.
Of course without a supranational authority with adequate powers of sovereignty it is impossible to break the
ostracism
that big business and industry dictate through conflict state, departing from and arriving diplomatic disputes, including through religious wars, the confrontations.
Ohne eine souveräne und ausreichend mächtige supranationale Autorität wäre es für große Unternehmen und Großindustrien natürlich unmöglich, durch Konkurrenzsituationen, einschließlich diplomatischer Streitigkeiten, Religionskriege, Konfrontationen usw.,
ins Exil
zu geraten.
Meanwhile, the hunt for the central midfielder continues to make the leap to the Bianconeri, with the French Matuidi at the top of the preferences of the team of President Agnelli, despite the
ostracism
of the Paris Saint-Germain.
Trotz seiner
Entlassung
von Paris Saint-Germain bleibt er ein äußerst gefragter Mittelfeldspieler mit dem Potenzial, zu Juventus zu wechseln, wobei der Franzose Matuidi die erste Wahl von Präsident Agnelli ist.
For now, the greek government programs have always been the ones to stay in the euro, but to get any deferred because of a hypothetical economic growth of the country, but the
ostracism
of a good part of the European Union, led by Germany, seems to prevent this solution.
Der Plan der griechischen Regierung bestand vorerst darin, in der Eurozone zu bleiben, aber da der von Deutschland angeführte Austritt aus der EU aufgrund des angeblichen Wirtschaftswachstums des Landes
verschoben wurde
, scheint diese Lösung dies zu verhindern.
Must be encouraged a dialogue between these sectors, which often do not have, however, their organizations of reference, precisely because political
ostracism
, and the band, certainly broader than religious moderates who reject the distorted interpretation of the fundamentalists and that, after a period of silence, are ever more determined to declare their adversity to violence.
Allerdings lehnt seine Organisation verdrehte Interpretationen des Fundamentalismus ab und hat mit Sicherheit umfassendere Maßstäbe für ein präzises politisches
Exil
als die gemäßigten Religionsgemeinschaften, und die Band verlangt oft keinen Dialog zwischen diesen Sektoren. Sie müssen sich selbst ermutigen und nach einer Zeit des Schweigens über sich selbst urteilen. Es ist besser, eine Umkehr der Gewalt auszurufen.
On the contrary, if we do not want to proceed in this direction, the country will be increasingly de-legitimized in the face of world public opinion and this government will constantly suffer an international
ostracism
that will make it difficult to operate in Europe; then, of course there are Trump’s US and Orban’s Hungary.
Im Gegenteil, wenn sie dies nicht weiterhin tun, wird dieses Land in den Augen der Welt zunehmend illegitim werden, und diese Regierung wird es ihnen weiterhin schwer machen, in Europa und anderswo auf der Welt zu agieren, und sie werden
ausgewiesen
. Und natürlich gibt es Trumps Amerika und Orbans Ungarn.
We understand that with the current Western
ostracism
this option is not open and the agreement with China is unbalanced in favor of the latter.
Wir wissen, dass aufgrund der derzeitigen
Ausgrenzung
des Westens diese Option nicht offen ist und das Abkommen mit China zugunsten Chinas unausgewogen ist.
A white woman who openly embraced controversial positions on matters of race and gender equality, she was a southern liberal unafraid to criticize segregation and work toward the dismantling of Jim Crow laws, at a time when such actions virtually guaranteed social
ostracism
.
Sie war eine weiße Frau, die in Fragen der Rassen- und Geschlechtergleichheit offen oppositionelle Positionen vertrat, eine Liberale aus dem Süden, die die Rassentrennung anprangerte und sich für die Abschaffung der Jim-Crow-Gesetze einsetzte.
Ich habe keine
Angst davor.
According to the literary critic Kay Mussell, the books revolved around a “structured social ritual – the marriage market represented by the London season” where “all are in danger of
ostracism
for inappropriate behavior”.
Wie der Literaturkritiker Kay Marcel betont, drehen sich die Bücher um strukturierte soziale Rituale, einen Heiratsmarkt, der durch das London Quarter repräsentiert wird, wo jeder frei ist und dem Risiko ausgesetzt ist, wegen schlechten Benehmens
ausgewiesen zu werden
.
If it’s implemented on a face-to-face network of students, for instance, one may be able to detect signs of bullying and/or
ostracism
.
Wenn außerdem festgestellt wird, dass ein Schüler von seinem Freundesnetzwerk isoliert ist, ist es möglich, frühe Anzeichen von Mobbing oder
Schulverweigerung
zu erkennen.
Tortured by his rage at being unable to get a match after having killed an opponent in the ring and his subsequent
ostracism
, couple with his disappointment with the boxing world, it comes as no surprise that the invitation to this tournament is a welcomed gift for Heavy D!
Für
ihn, der einst seinen Gegner verlor, nie wieder einen Gegner fand und von
unkontrollierbarer
Wut und Verzweiflung über das Boxen gequält wurde, muss die Einladung zu diesem Wettbewerb das glücklichste Geschenk sein. .
On the contrary, Japan is a society where it has been valued to have no boundary between individuals and society as it is shown in the expression of “Murahachibu (social
ostracism
from the villagers except for preparing funerals and fire-fighting).”
Japan hingegen ist eine Gesellschaft, die Wert darauf legt, nicht von der Gesellschaft getrennt zu sein, was im Wort „Ausschluss“ zum Ausdruck kommt.
And when he shows one’s visit to his grandmother – a taboo in Aum society – he underlines that it is human contact, not
ostracism
nor police and media brutality, that will solve the evils of both Aum and normal society. – Aaron Gerow
In den Szenen, in denen die Gläubigen gegen die Gebote von Aum verstoßen und das Haus ihrer Großmutter besuchen, ist es die menschliche Interaktion, die die Übel von Aum und der Gesellschaft als Ganzes überwindet, nicht die Brutalität der Polizei und der Medien, die Kommunikation oder
der Ausschluss
aus der Gesellschaft . Es ist eine Möglichkeit, das Problem zu lösen.
In today’s connected world, this
ostracism
often happens in social media, most typically in Japan by being shut out of a group on the popular Line messaging service.The Courage to Be an IndividualBeing isolated within a group is certainly tough.
In der modernen Internetgesellschaft erfolgt dies normalerweise über soziale Netzwerkdienste (SNS), und das Löschen von LINE ist ein typisches Beispiel.
Yoriai (gathering), Murahachibu (
ostracism
), neighborhood association, circular notice, Tonarigumi (neighborhood association (established in Japan in 1940)), network, drinking party and joint party, and various club activities
Parteien, Ausschlüsse, Nachbarschaftsverbände, Schwarze Bretter, Nachbarschaftsgruppen, Kommunikationsnetzwerke, Parteiverbände, diverse Vereinsaktivitäten
Der Klang von „ ostracism “!
Die Aussprache ist “ˈɒs.trə.sɪ.zəm”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈɒs.trə.sɪ.zəm” laut aus.